Chevrolet IMPALA 3.9L 2009, Руководство по установке системы CNG, Страница: 3 / 32

© 2009 IMPCO Technologies, Inc. -1- 2009 3.5/3.9L Impala CNG
SAFETY
READ BEFORE PERFORMING ANY INSTALLATION, SERVICE,
MAINTANENCE OR REPAIR ON THE FUEL SYSTEM
There are safety regulations and standards that must be followed when installing or servicing
gaseous fuel equipment. It is highly recommended you obtain and read the following National
Fire Protection Association (NFPA) guidelines:
SERVICE TECHNICIANS AND USERS:
CAREFULLY READ AND ABIDE BY THE PROVISIONS SET FORTH IN NATIONAL FIRE
PROTECTION ASSOCIATION PAMPHLET #37 FOR STATIONARY ENGINES, #52 FOR CNG
VEHICULAR FUEL SYSTEMS OR #58 FOR LPG SYSTEMS.
INSTALLERS:
LPG INSTALLATIONS IN THE UNITED STATES MUST BE DONE IN ACCORDANCE WITH
FEDERAL STATE OR LOCAL LAW, WHICHEVER IS APPLICABLE AND NATIONAL FIRE
PROTECTION ASSOCIATION PAMPHLET #58, STANDARD FOR STORAGE AND HANDLING OF
LIQUIFIED PETROLEUM GASES TO THE EXTENT THESE STANDARDS ARE NOT IN VIOLATON
WITH FEDERAL, STATE OR LOCAL LAW.
IN CANADA REFER TO CAN/CGA PROPANE INSTALLATION CODES.
CNG INSTALLATIONS IN THE UNITED STATES MUST BE DONE IN ACCORDANCE WITH
FEDERAL STATE OR LOCAL LAW AND NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION
PAMPHLET #52, COMPRESSED NATURAL GAS (CNG) VEHICULAR FUEL SYSTEMS TO THE
EXTENT THESE STANDARDS ARE NOT IN VIOLATION WITH FEDERAL, STATE OR LOCAL
LAW.
IN CANADA REFER TO CAN/CGA CNG INSTALLATION CODES.
LPG AND/OR NATURAL GAS INSTALLATIONS ON STATIONARY ENGINES MUST RE DONE IN
ACCORDANCE WITH FEDERAL, STATE OR LOCAL LAW AND NATIONAL FIRE PROTECTION
ASSOCIATION PAMPHLET #37, STATIONARY COMBUSTION ENGINES AND GAS TURBINE
ENGINES, TO THE EXTENT THESE STANDARDS ARE NOT IN VIOLATION WITH
FEDERAL,STATE OR LOCAL LAW. FAILURE TO ABIDE BY THE ABOVE WILL VOID ANY IMPCO
WARRANTY ON THE PRODUCTS AND MAY CAUSE SERIUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE.
DUE TO THE INHERENT DANGER OF GASEOUS FUELS, THE IMPCO PRODUCTS SHOULD NOT
BE INSTALLED OR USED BY PERSONS NOT KNOWLABLE OF THE HAZARDS ASSOCIATED
WITH THE USE OF GASEOUS FUELS.
To order these documents, call the NFPA @ 800 344-3555 or go to www.nfpa.org .
There are state standards and regulations enforced by the state fire marshal in most states. In
Texas, the Texas State Railroad Commission sets standards.
There may be other local standards set by counties, cities and municipalities. Be sure to
consult all regulatory agencies to assure adherence to all standards in enforcement.
Safety in the workplace is everyone’s responsibility. Regardless of the type work you do, it is
very important that you pay attention to what you are doing for your safety and the safety of
those around you.