Chauvet SlimPAR Pro W USB Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 36

SlimPAR PRO W USB GR

Valori DMX

9-CH

Canale Funzione

Valore Percentuale/Impostazione

Dimmer

000

255 0–100%

Bianco caldo

000

255 0–100%

Bianco freddo

000

255 0–100%

Ambra

000

255 0–100%

Macro colore

(esclude i can. 2–4)

000

015 Nessuna funzione

016

255 Macro colore

Strobo

000

015 Nessuna funzione

016

255 Stroboscopio, da lento a veloce

Modus

000

031 Nessuna funzione

032

063 Effetto impulso 0–100%

2-4 canali
devono
essere attivi

064

095 Effetto impulso 100%–0

096

127 Effetto impulso 100%–0–100%

128

159 Transizione Auto fade

160

191 Transizione auto snap (3 colori)

192

223 Transizione auto snap (7 colori)

224

249 Modalità attivazione sonora (3 colori)

250

255 Modalità attivazione sonora (7 colori)

Velocità
programma

(in can. 7 è 032–223)

000

255 Da lento a veloce

Sensibilità sonora

(in can. 7 è 224–255)

000

010 Nessuna funzione

011

255 Sensibilità minima-massima

Velocità dimmer

000

051 Velocità dimmer impostata da display

052

101 Modalità dimmer disattivata

102

152 Modalità velocità dimmer 1: veloce

153

203 Modalità velocità dimmer 2: media

204

255 Modalità velocità dimmer 3: lenta

4-CH

Canale Funzione

Valore Percentuale/Impostazione

Dimmer

000

255 0–100%

Bianco caldo

000

255 0–100%

Bianco freddo

000

255 0–100%

Ambra

000

255 0–100%

3-CH

Canale Funzione

Valore Percentuale/Impostazione

Bianco caldo

000

255 0–100%

Bianco freddo

000

255 0–100%

Ambra

000

255 0–100%

Содержание SlimPAR Pro W USB

Страница 1: ...Quick Reference Guide ...

Страница 2: ...se only IP20 To prevent risk of fire or shock do not expose this product to rain or moisture Always mount this product in a location with adequate ventilation at least 20 in 50 cm from adjacent surfaces Be sure that no ventilation slots on the unit s housing are blocked Never connect this product to a dimmer or rheostat Replace the fuse with the same type and rating ONLY use the hanging mounting b...

Страница 3: ... power supply that can work with an input voltage range of 100 240 VAC 50 60 Hz To eliminate unnecessary wear and improve its lifespan during periods of non use completely disconnect the product via breaker or by unplugging it Power Linking For the maximum number of SlimPAR PRO W USB products that you can power link at each voltage see the User Manual or the sticker on the product Fuse Replacement...

Страница 4: ...of the D Fi USB from CHAUVET DJ Simply set the DIP switch D Fi receiving transmitting channel plug it into the USB port then set the product s DMX personality and starting DMX address Further instructions for connecting and configuring this product for D Fi USB operation are in the User Manual WARNING DO NOT plug anything other than a D Fi USB into the USB port Doing so may cause damage to the pro...

Страница 5: ...R PRO W USB is compatible with the IRC 6 infrared remote control from CHAUVET DJ For more information on the IRC 6 or to download instructions go to www chauvetlighting com Menu Options Main Level Programming Levels Description 3 CH d001 512 3 channel DMX mode 4 CH d001 512 4 channel DMX mode 9 CH d001 512 9 channel DMX mode C C1 7 Static colors P automatic P1 3 color program snap P2 3 color progr...

Страница 6: ... 223 Auto snap transition 7 colors 224 ó 249 Sound triggering mode 3 colors 250 ó 255 Sound triggering mode 7 colors 8 Program Speed when Ch 7 is 032 223 000 ó 255 Slow to fast speed Sound Sensitivity when Ch 7 is 224 255 000 ó 010 No function 011 ó 255 Low to high sensitivity 9 Dimmer Speed 000 ó 051 Dimmer Speed set from display 052 ó 101 Dimmer speed mode off 102 ó 152 Dimmer speed mode 1 fast ...

Страница 7: ...es solamente IP20 Para evitar riesgos de incendio o descarga no exponga este producto a la lluvia o la humedad Monte siempre este producto en una ubicación con ventilación adecuada al menos a 20 in 50 cm de superficies adyacentes Asegúrese de que ninguna ranura de ventilación en la carcasa de la unidad queda bloqueada Nunca conecte este producto a un atenuador o reostato Sustituya el fusible con u...

Страница 8: ...ede funcionar con un rango de tensión de entrada de 100 240 VCA 50 60 Hz Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida útil desconecte completamente el producto mediante el interruptor o desenchufándolo durante periodos en que no se use Alimentación en cadena Para ver el máximo número de SlimPAR PRO W USB que se pueden alimentar en cadena a 120 V o a 240 V consulte el Manual de usuario o l...

Страница 9: ...DJ Simplemente configure el conmutador DIP para el canal de recepción transmisión del D Fi enchúfelo en el puerto USB y luego configure la personalidad DMX del producto y la dirección DMX Consulte las demás instrucciones para conectar y configurar este producto para funcionamiento del D Fi USB en el Manual de usuario ADVERTENCIA NO enchufe nada que no sea un D Fi USB en el puerto USB Si lo hace po...

Страница 10: ...talmente compatible con el control remoto por infrarrojos IRC 6 de CHAUVET DJ Para información adicional sobre el IRC 6 o para descargar las instrucciones consulte www chauvetlighting com Opciones de menú Nivel principal Niveles de programación Descripción 3 CH d001 512 Modo DMX de 3 canales 4 CH d001 512 Modo DMX de 4 canales 9 CH d001 512 Modo DMX de 9 canales C C1 7 Colores estático P automátic...

Страница 11: ... 249 Modo activación por sonido 3 colores 250 ó 255 Modo activación por sonido 7 colores 8 Velocidad de programa cuando el C 7 está entre 032 223 000 ó 255 Velocidad de lenta a rápida Sensibilidad al sonido cuando el C 7 está entre 224 255 000 ó 010 Sin función 011 ó 255 Sensibilidad baja a alta 9 Velocidad atenuador 000 ó 051 Ajuste de la velocidad del atenuador desde la pantalla 052 ó 101 Modo v...

Страница 12: ...La tension de la source d énergie à laquelle est connecté cet appareil doit être dans la plage indiquée sur l étiquette ou sur le panneau arrière de l appareil Cet appareil doit uniquement être utilisé en intérieur IP20 Afin d éviter tout risque d incendie ou de décharge électrique veillez à n exposer cet appareil ni à la pluie ni à l humidité Installez toujours cet appareil dans un endroit bien v...

Страница 13: ...ctionnement silencieux et sans scintillement La technologie infrarouge intégrée permet un contrôle facile grâce à la télécommande IRC 6 en option Le port D Fi USB intégré permet d effectuer un contrôle DMX sans fil Vue d ensemble du produit ATTENTION NE branchez QUE des appareils D Fi USB sur le port USB Le non respect de cette consigne peut endommager l appareil Alimentation CA Cet appareil est d...

Страница 14: ...ttez le porte fusible en place puis rebranchez Montage Avant de monter cet appareil veuillez lire les consignes de sécurité Schéma de montage Description du panneau de commande Bouton Fonction MENU Permet de sortir du menu ou de la fonction en cours UP Permet de naviguer vers le haut dans la liste du menu et d incrémenter une valeur numérique dans une fonction DOWN Permet de naviguer vers le bas d...

Страница 15: ...commande sans fil IRC 6 4 Affichage digitale manuel boutons du menu Chaînage DMX Le SlimPAR PRO W USB peut fonctionner avec un contrôleur DMX lorsqu il est relié par des connexions séries DMX Les instructions pour la connexion et la configuration de cet appareil pour le fonctionnement en DMX sont indiquées dans le manuel d utilisation Si vous n êtes pas familier avec le protocole DMX vous pouvez t...

Страница 16: ...gramme à 7 couleurs accroche P4 Programme à 7 couleurs fondu S S 1 100 Vitesse de programme pour P1 à P4 Snd activation par le son Snd1 Programme à 3 couleurs activation par le son Snd2 Programme à 7 couleurs activation par le son Sens u 0 100 Sensibilité au son U W000 255 blanc chaud Couleurs statiques personnalisées Combinaison de blanc chaud blanc froid et ambre C000 255 blanc froid A000 255 am...

Страница 17: ...oche 7 couleurs 224 ó 249 Mode d activation par le son 3 couleurs 250 ó 255 Mode d activation par le son 7 couleurs 8 Vitesse du programme lorsque le canal 7 est entre 032 et 223 000 ó 255 Vitesse lente à rapide Sensibilité au son lorsque le canal 7 est entre 224 et 255 000 ó 010 Aucune fonction 011 ó 255 Sensibilité basse à élevée 9 Vitesse de gradation 000 ó 051 Vitesse de gradation réglée depui...

Страница 18: ...eiches befinden der auf dem Hinweisschild oder dem rückwärtigen Bedienfeld des Geräts angegeben ist Dieses Gerät darf nur im Innenbereich verwendet werden IP20 Um das Risiko von Bränden oder elektrischen Schlägen zu vermeiden dürfen Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen Installieren Sie das Gerät an einem Ort mit ausreichender Belüftung und mit einem Abstand von 50 cm zu den angren...

Страница 19: ...e Infrarottechnologie erlaubt eine einfache Steuerung per optionaler Fernbedienung IRC 6 Drahtlose DMX Steuerung mit dem bequemen integrierten D Fi USB Anschluss Produktübersicht ACHTUNG KEIN anderes Gerät als einen D Fi USB in den USB Anschluss einstecken Dies könnte zu Beschädigungen des Produkts führen Wechselstrom Dieses Gerät verfügt über ein Vorschaltgerät das automatisch die anliegende Span...

Страница 20: ...eine Sicherung des gleichen Typs und mit den gleichen Werten 5 Stecken Sie den Sicherungshalter wieder zurück und schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an Montage Lesen Sie vor der Montage dieses Geräts in jedem Fall die Sicherheitshinweise Montageansicht Beschreibung des Bedienfeldes Taste Funktion MENU Wählt einen Betriebsmodus oder verlässt die aktuelle Menüoption UP Damit navigieren Sie dur...

Страница 21: ...t 1 D Fi USB 2 Drahtgebundenes DMX 3 Fernbedienung IRC 6 4 Manuelle Bedienelemente und Menüschaltflächen DMX Verbindung Der SlimPAR PRO W USB kann mit einem DMX Controller betrieben werden wenn eine DMX Serienschaltung zum Einsatz kommt Anweisungen zum Zusammenschluss und der Konfiguration dieses Geräts für den Betrieb im DMX Modus finden Sie im Benutzerhandbuch Wenn Sie mit DMX nicht vertraut sin...

Страница 22: ... 7 Farben Programm Snap P4 7 Farben Programm Fading S S 1 100 Programmgeschwindigkeit für P1 P4 Snd Musiksteuerung Snd1 3 Farben Programm Musiksteuerung Snd2 7 Farben Programm Musiksteuerung Sens u 0 100 Musikempfindlichkeit U W000 255 warmweiß Benutzerdefinierte statische Farben kombiniert warmweiß kaltweiß und bernsteinfarben C000 255 kaltweiß A000 255 bernsteinfarben dIM OFF Dimmergeschwindigke...

Страница 23: ...rben 250 ó 255 Musiksteuerungs Modus 7 Farben 8 Programm geschwindigkeit wenn Kanal 7 von 032 bis 223 reicht 000 ó 255 Geschwindigkeit langsam bis schnell Musikempfindlich keit wenn Kanal 7 von 224 bis 255 reicht 000 ó 010 Keine Funktion 011 ó 255 Empfindlichkeit niedrig bis hoch 9 Dimmer geschwindigkeit 000 ó 051 Dimmergeschwindigkeit von Anzeige eingestellt 052 ó 101 Dimmergeschwindigkeits Modus...

Страница 24: ...ilizzata soltanto in interni IP20 Per evitare il rischio di incendio o di folgorazione non esporre l apparecchiatura alla pioggia o all umidità Montare sempre l unità in posizione ben ventilata ad almeno 50 cm 20 da qualsiasi superficie Assicurarsi che nessuna apertura di ventilazione dell unità sia ostruita Non collegare mai ad un dimmer o ad un reostato Sostituire il fusibile con un altro dello ...

Страница 25: ...generali ATTENZIONE Nella porta USB collegare SOLO un D Fi USB In caso contrario l unità potrebbe danneggiarsi Alimentazione CA Questa unità è dotata di alimentatore a commutazione automatica con tensione in ingresso di 100 240 V CA 50 60 Hz Per evitarne l eccessiva usura e migliorarne la durata nel tempo scollegare l unità dalla presa elettrica o disattivare l alimentazione tramite l apposito int...

Страница 26: ...o Prima di montare l unità leggere le Note di Sicurezza Schema di montaggio Descrizione del pannello di controllo Pulsante Funzione MENU Consente di uscire dal menù o dalla funzione corrente UP Consente di spostarsi verso l alto nell elenco menù e di aumentare il valore numerico all interno di una funzione DOWN Consente di spostarsi verso il basso nell elenco menù e di diminuire il valore numerico...

Страница 27: ...ndo IRC 6 4 Display digitale manuale Pulsanti del menù Collegamento DMX SlimPAR PRO W USB può funzionare con un controller DMX quando collegato tramite connessioni seriali DMX Le istruzioni per il collegamento e la configurazione di questa unità sono contenute nel Manuale Utente Se non si ha familiarità con il DMX scaricare DMX Primer all indirizzo www chauvetlighting com Indirizzo iniziale Per as...

Страница 28: ...re impulso P3 7 programma colore snap P4 7 programma colore fading S S 1 100 Velocità programma per P1 P4 Snd attivazione sonora Snd1 3 programma colore attivazione sonora Snd2 7 programma colore attivazione sonora Sens u 0 100 Sensibilità sonora U W000 255 bianco caldo Colori statici personalizzati Combinazione di bianco caldo bianco freddo e ambra C000 255 bianco freddo A000 255 ambra dIM OFF Im...

Страница 29: ...ne auto snap 7 colori 224 ó 249 Modalità attivazione sonora 3 colori 250 ó 255 Modalità attivazione sonora 7 colori 8 Velocità programma in can 7 è 032 223 000 ó 255 Da lento a veloce Sensibilità sonora in can 7 è 224 255 000 ó 010 Nessuna funzione 011 ó 255 Sensibilità minima massima 9 Velocità dimmer 000 ó 051 Velocità dimmer impostata da display 052 ó 101 Modalità dimmer disattivata 102 ó 152 M...

Страница 30: ...an het product zijn Het product is alleen voor gebruik binnenshuis IP20 Om risico op brand of elektrische schokken te voorkomen mag dit product niet aan regen of vocht worden blootgesteld Monteer dit product altijd op een plek met voldoende ventilatie minstens 20 inch 50 cm van de aangrenzende oppervlakken Zorg ervoor dat er geen ventilatie openingen van de behuizing van het product worden geblokk...

Страница 31: ...DMX bediening met een handige ingebouwde D Fi USB poort Product overzicht WAARSCHUWING NIETS anders dan een D Fi USB in de USB poort plaatsen Dit kan het product namelijk beschadigen AC stroom Dit product heeft een voeding met automatisch bereik die werkt met een ingangsspanning van 100 240 VAC 50 60 Hz Om onnodige slijtage te elimineren en zijn levensduur te verlengen gedurende perioden wanneer h...

Страница 32: ...eek de stekker er weer in Montage Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheidsinstructies Montagediagram Beschrijving bedieningspaneel Toets Functie MENU Sluit het huidige menu of functie af UP Navigeert omhoog via het menu of verhoogt de numerieke waarde wanneer in een functie DOWN Navigeert omlaag via het menu of verlaagt de numerieke waarde wanneer in een functie ENTER Activeert het h...

Страница 33: ...edrade DMX 3 IRC 6 afstandsbediening 4 Handmatige digitale display menuknoppen DMX koppeling De SlimPAR PRO W USB kan met een DMX regelaar werken indien gekoppeld door seriële DMX verbindingen Instructies voor het aansluiten en configureren van dit product voor DMX bediening staan in de gebruikershandleiding Als u niet bekend bent met DMX download dan de DMX primer op www chauvetlighting com Start...

Страница 34: ...2 3 kleurenprogramma pulseffect P3 7 kleurenprogramma snap P4 7 kleurenprogramma fading S S 1 100 Programmasnelheid voor P1 P4 Snd geluidsactief Snd1 3 kleurenprogramma geluidsactief Snd2 7 kleurenprogramma geluidsactief Sens u 0 100 Geluidsgevoeligheid U W000 255 warm wit Aangepaste statische kleuren Combineer warm wit koel wit en amber C000 255 koel wit A000 255 amber dIM OFF Instellingen dimmer...

Страница 35: ...sche snap overgang 7 kleuren 224 ó 249 Geluidstriggermodus 3 kleuren 250 ó 255 Geluidstriggermodus 7 kleuren 8 Programma snelheid wanneer K 7 032 223 is 000 ó 255 Lage tot hoge snelheid Geluidsgevoelig heid wanneer K 7 224 255 is 000 ó 010 Geen functie 011 ó 255 Lage tot hoge gevoeligheid 9 Dimmersnelheid 000 ó 051 Dimmersnelheid ingesteld vanaf het display 052 ó 101 Dimmer snelheidsmodus uit 102 ...

Страница 36: ...al Information Address Unit 1C Brookhill Road Industrial Estate Pinxton Nottingham UK NG16 6NT Voice 44 0 1773 511115 Fax 44 0 1773 511110 Technical Support Email uktech chauvetlighting com World Wide Web www chauvetlighting co uk MEXICO General Information Address Av Santa Ana 30 Parque Industrial Lerma Lerma Mexico C P 52000 Voice 52 728 285 5000 Technical Support Email servicio chauvet com mx W...

Результаты поиска

Содержание SlimPAR Pro W USB

Отзывы:

Похожие инструкции для SlimPAR Pro W USB

Бренды по названию

Популярные бренды

Chauvet SlimPAR Pro W USB, Краткое руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SlimPAR Pro W USB

Отзывы:

Похожие инструкции для SlimPAR Pro W USB

Бренды по названию

Популярные бренды