Antes de Empezar
Page 16 of 44
1
A
NTES DE
E
MPEZAR
¿Qué va Incluido?
•
Scorpion™ Scan 3D EU
•
Cable de alimentación
•
2 LLAVEs (para conmutador de llave)
•
Conector de intercomunicación
•
Tarjeta de garantía
•
Manual de usuario
Reclamaciones
Desembale el producto inmediatamente y compruebe la caja para asegurarse de que todas las piezas
están presentes y en buen estado. Si la caja o los contenidos parecen dañados por el transporte,
notifíqueselo al transportista inmediatamente, no a CHAUVET®. Guarde la caja y todo el material de
embalaje para su inspección. Para partes que falten o daños no relacionados con el transporte, presente
una reclamación a CHAUVET® en el plazo de 7 días de la recepción del producto.
Símbolos
Consignes de Sécurité pour le Laser
Elles reprennent d'importantes informations en matière de
protection des personnes contre les dommages et incident avec les lasers.
¡Cuidado!
Prevenga daños o lesiones derivados de un uso incorrecto.
¡Importante!
Siga las instrucciones para asegurarse de que el producto funciona adecuadamente
.
.
¡Láser!
Etiquetas de advertencia de seguridad sobre láser.
¡Atención!
Indica una destreza u otra información útil para situaciones especiales.
Exención de
Responsabilidad
Este manual está sujeto a cambio sin previo aviso. CHAUVET® no asume responsabilidad de ningún
tipo por cualquier error u omisión y se reserva el derecho a hacer correcciones sin previo aviso.
Descargue la última versión de este manual de
www.chauvetlighting.com
.
© Copyright 2012 CHAUVET® Todos los derechos reservados.
Impreso en la R. P. China. Publicación
en formato electrónico por CHAUVET® en EE.UU.
Advertencias de
Seguridad Sobre
Láser
Los láseres pueden ser peligrosos y tienen consideraciones de seguridad
particulares. Puede producirse lesión ocular permanente y ceguera si los láseres se
usan incorrectamente. Ponga máxima atención a todos los COMENTARIOS y
ADVERTENCIAS de seguridad de este Manual de Usuario. Lea atentamente todas las
instrucciones ANTES de poner en funcionamiento este dispositivo.
•
¡Existe un riesgo potencial de lesión a causa del láser con este producto! ¡Lea con
detenimiento estas advertencias, que incluyen información importante sobre la
instalación, uso seguro y reparación
!
•
¡Cuidado!
Evite el contacto directo con la luz del láser. Nunca exponga intencionadamente sus
ojos o los de otras personas a la radiación directa del láser.
•
¡Cuidado!
Este producto láser puede causar lesiones oculares al instante, o ceguera, si la luz
del láser incide directamente en los ojos.
•
¡Cuidado!
Es ilegal y peligroso alumbrar con este láser zonas de espectadores en las que el
público u otro personal pueda recibir rayos láser o reflejos de su brillo directamente en los ojos.
•
¡Cuidado!
No hay piezas reparables por el usuario dentro del producto. No abra la carcasa ni
intente ninguna reparación por sí mismo. En el caso improbable de que su láser requiera
reparación, póngase en contacto con un centro técnico autorizado.
•
¡Cuidado!
El uso de controles, ajustes o procedimientos de operación distintos a los
especificados aquí pueden causar exposición peligrosa a la radiación.
Advertencia Sobre
Carcasa no Cerrada
Esta unidad contiene internamente dispositivos láser de alta potencia. No abra la carcasa del láser, debido
a la potencial exposición a niveles no seguros de radiación láser. Los niveles de láser a los que se tiene
acceso si se abre la unidad pueden causar ceguera instantánea, quemaduras en la piel e incendios.
2.
S
EGURIDAD
L
ÁSER E
I
NSTRUCCIONES DE
F
UNCIONAMIENTO
DETÉNGASE Y
LEA TODOS LOS
DATOS DE
SEGURIDAD
Este Manual de Usuario contiene información importante sobre seguridad del
sistema láser y sobre el funcionamiento. Lea y comprenda todas las instrucciones
antes de encender la unidad de láser por primera vez, para evitar lesiones en el ojo y
para no infringir la ley. Mantenga este manual en un lugar seguro para futuras
consultas.
La luz láser es diferente de cualquier otra fuente de luz que usted conozca. La luz de este producto
puede causar lesión ocular si el producto no se instala y usa adecuadamente.