Chauvet Freedom Par Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 76

Page 4 of 76

Freedom™ series User Manual (Rev. 6 ML)

Vue d'ensemble de l'appareil ....................................................................... 53

Consignes de sécurité ................................................................................. 53

2. Introduction.......................................................................................54

Vue d'ensemble (Freedom™ Par) ............................................................... 54

Vue d'ensemble (Freedom™ Strip Mini) ...................................................... 55

Dimensions de l'unité (Freedom™ Par) ....................................................... 56

Dimensions de l'unité (Freedom™ Strip Mini) .............................................. 57

3. Configuration ....................................................................................58

Alimentation CA .......................................................................................... 58

Chargement de la batterie .................................................................................... 58

Indicateur de fin de vie de la pile ........................................................................... 58

Entretien de la batterie ......................................................................................... 58

Remplacement du fusible ..................................................................................... 59

Connexion électrique............................................................................................ 60

Installation ................................................................................................... 61

Orientation ........................................................................................................... 61

Suspension .......................................................................................................... 61

4. Fonctionnement ................................................................................62

Fonctionnement du panneau de commande ................................................ 62

Tableau du menu ........................................................................................ 62

Configuration (DMX) .................................................................................... 63

Adresse de départ ................................................................................................ 63

Personnalités DMX .............................................................................................. 63

Valeurs et assignations de canaux DMX ...................................................... 64

4 canaux .............................................................................................................. 64

3 canaux .............................................................................................................. 64

Configuration (autonome) ............................................................................ 65

Mode automatique ............................................................................................... 65

Programmes automatiques ................................................................................... 66

IRC (télécommande à infrarouge) ......................................................................... 66

D-Fi™ 2.4 Ghz (Mode DMX Synchronisation automatique) ................................... 68

D-Fi™ 2.4 Ghz (Mode DMX Synchronisation manuelle)......................................... 69

D-Fi™ 2.4 Ghz (Mode autonome/infrarouge Synchronisation automatique) ............ 70

D-Fi™ 2.4 Ghz (Mode autonome/infrarouge Synchronisation manuelle) ................. 71

Mode maître/esclave ............................................................................................ 72

Effet piste d'atterrissage maître/esclave ................................................................ 72

5. Informations techniques ..................................................................73

Entretien de l'appareil .................................................................................. 73

Nous contacter ............................................................................................ 74

Renvois ....................................................................................................... 74

6. Spécificités techniques ....................................................................75

Содержание Freedom Par

Страница 1: ...User Manual ...

Страница 2: ...placement 12 Power Linking 12 Mounting 13 Orientation 13 Rigging 13 4 Operation 14 Control Panel Operation 14 Menu Map 14 Configuration DMX 15 Starting Address 15 DMX Personalities 15 DMX Channel Assignments and Values 16 4 CH 16 3 CH 16 Configuration Standalone 16 Automatic Mode 16 Auto Programs 17 IRC Infrared Remote Control 17 D Fi 2 4 Ghz DMX Mode Auto Sync 19 D Fi 2 4 Ghz DMX Mode Manual Sync...

Страница 3: ...ento 37 Funcionamiento del panel de control 37 Mapa de menú 37 Configuración DMX 38 Dirección de inicio 38 Personalidades DMX 38 Asignaciones de canal y valores DMX 39 4 C 39 3 C 39 Configuración independiente 40 Modo automático 40 Programas automáticos 41 IRC control remoto por infrarrojos 41 D Fi 2 4 Ghz autosincronización modo DMX 43 D Fi 2 4 Ghz sincronización manual modo DMX 44 D Fi 2 4 Ghz a...

Страница 4: ...t 62 Fonctionnement du panneau de commande 62 Tableau du menu 62 Configuration DMX 63 Adresse de départ 63 Personnalités DMX 63 Valeurs et assignations de canaux DMX 64 4 canaux 64 3 canaux 64 Configuration autonome 65 Mode automatique 65 Programmes automatiques 66 IRC télécommande à infrarouge 66 D Fi 2 4 Ghz Mode DMX Synchronisation automatique 68 D Fi 2 4 Ghz Mode DMX Synchronisation manuelle 6...

Страница 5: ... Menu Settings A sequence of menu options to be followed ENTER A key to be pressed on the product s control panel ON A value to be entered or selected Icons Icon Meaning This paragraph contains critical installation configuration or operation information Failure to comply with this information may render the product partially or completely inoperative cause damage to the product or cause harm to t...

Страница 6: ...in the range stated on the decal or rear panel of the product The product is for indoor use only IP20 To prevent risk of fire or shock do not expose the product to rain or moisture Always install the product in a location with adequate ventilation at least 20 in 50 cm from adjacent surfaces Be sure that no ventilation slots on the product s housing are blocked Never connect the product to a dimmer...

Страница 7: ...Freedom series User Manual Rev 6 ML Page 7 of 76 2 INTRODUCTION Product Overview Freedom Par Power Out Fuse Holder Safety Eye Bolt Master Slave Output DMX In Power In DMX Out ...

Страница 8: ...ries User Manual Rev 6 ML Product Overview Freedom Strip Mini Antenna Safety Hook Fuse Holder Power In On Off Switch Battery Life Indicator D Fi Auto Search Microphone Power Out DMX In DMX Out Master Slave Output LED Display ...

Страница 9: ...Freedom series User Manual Rev 6 ML Page 9 of 76 Product Dimensions Freedom Par ...

Страница 10: ...Page 10 of 76 Freedom series User Manual Rev 6 ML Product Dimensions Freedom Strip Mini ...

Страница 11: ...es comes with a non replaceable lithium ion battery for cable free operation To charge the Freedom series battery simply plug in the power cord at any time before during or after operation To charge the battery before or after operation with all the LEDs off leave the power switch in the Off position Battery Life Indicator The battery life indicator located on the product displays the remaining am...

Страница 12: ...es power linking via the IEC outlet located in the back of the unit Please see the diagram below for further explanation Power Linking Diagram You can power link up to twelve 12 Freedom Par units on 120 VAC or up to twenty two 22 Freedom series units on 230 VAC You can power link up to seventeen 17 Freedom Strip Mini units on 120 VAC or up to thirty two 32 Freedom series units on 230 VAC The power...

Страница 13: ...russ you should use a mounting clamp of appropriate weight capacity The bracket has a 13 mm hole which is appropriate for this purpose When power linking multiple products you must always consider the length of the power linking cable and mount the products close enough for the cable to reach The bracket adjustment knobs allow for directional adjustment when aiming the product to the desired angle...

Страница 14: ...rn on 4 channel DMX mode S tr tA s t AU Automatically select Transmit frequency for IR use t CH t001 t016 Manually select Transmit frequency for IR use dRA S dR AU Automatically select Receive frequency for DMX use dR CH dr 01 dr 16 Manually select Receive frequency for DMX use dtA S dt AU Automatically select Transmit frequency for DMX use dt CH dt 01 dt 16 Manually select Transmit frequency for ...

Страница 15: ...with the DMX protocol download the DMX Primer from www chauvetlighting com To select the starting address do the following 1 Press MODE repeatedly until SYS ACt SLAv or S 1r shows on the display 2 Use UP or DOWN to select SYS 3 Press ENTER 4 Use UP or DOWN to select SdAd from the menu 5 Press ENTER 6 Use UP or DOWN to select the starting address 7 Press ENTER DMX Personalities The Freedom series h...

Страница 16: ...00 255 0 100 2 Green 000 255 0 100 3 Blue 000 255 0 100 Configuration Standalone Set the product in one of the standalone modes to control without a DMX controller 1 Connect the product to a suitable power outlet 2 Turn the product on Never connect a product that is operating in any standalone mode to a DMX string connected to a DMX controller Products in standalone mode may transmit DMX signals t...

Страница 17: ...Quadrant Effect 6 A016 Quadrant Effect 7 A017 Quadrant Effect 8 A018 Color Change 3 A019 Color Change 4 A020 Color Change 5 A021 RGB Full On In this channel P Red F Green C Blue A022 Color Fade A023 Sound Active IRC Infrared Remote Control The Freedom series is fully compatible with the IRC Infrared Remote Control from CHAUVET sold separately To set up the IRC to operate with the Freedom series do...

Страница 18: ...ound sensitivity Manual Color Control To choose a specific color with the IRC 1 Press MANUAL on the IRC 2 Press any number between 0 9 to choose your color To manually control the RGB percentage 1 Press MANUAL on the IRC 2 Press R G or B to choose your color 3 Press or to increase or decrease the percentage of each color Miscellaneous Operation To adjust the strobe rate of the program 1 Press STRO...

Страница 19: ... are done press and hold AUTO on just the transmitter and for approximately 30 seconds The display and signal LED will flash to indicate sync is activated You can then back out to a general menu level and configure the transmitting product to operate it with a DMX controller To configure your product to work with DMX refer to the Starting Address section of the Operation section of this manual To ...

Страница 20: ...he receiving signal dr 01 dr 16 The channel number should match the transmitting signal you chose in the prior steps Once the steps above are done you can then back out to a more general menu level and configure the transmitting product to operate it with a DMX controller To configure your product to work with DMX refer to the Starting Address section of the Operation section of this manual If you...

Страница 21: ...eps above are done press and hold AUTO on just the transmitter and for approximately 30 seconds The display and signal LED will flash to indicate sync is activated You can then back out to a more general menu level and configure the transmitting product to operate it in Automatic Mode or with an IRC sold separately To configure your product to work in Automatic Mode refer to the Automatic Mode sec...

Страница 22: ...ears on the display 5 Press ENTER 6 Use UP or DOWN to select the receiving signal r001 r016 The channel number should match the transmitting signal you chose in the prior steps Once the steps above are done you can then back out and configure the transmitting product to operate it in either Automatic Mode or with an IRC sold separately To configure your product to work in Automatic Mode refer to t...

Страница 23: ... master product Do not connect more than 31 slave products to the master Master Slave Runway Effect The Master Slave Runway Effect enables a single Freedom series product the master to control the actions of one or more other Freedom series products the slaves in sequential order for a runway effect without the need of a DMX controller The master product will be set to operate in specific Automati...

Страница 24: ...ning frequency To clean the product use the following instructions Unplug the product from power Wait until the product is cold Use a vacuum or dry compressed air and a soft brush to remove dust collected on the external surface vents Clean all transparent surfaces with a mild soap solution ammonia free glass cleaner or isopropyl alcohol Apply the solution directly to a soft lint free cotton cloth...

Страница 25: ...ive outside the U S United Kingdom or Ireland contact your distributor of record and follow their instructions on how to return CHAUVET products to them Visit our website for contact details Returns Call the corresponding CHAUVET Tech Support office and request a Return Merchandise Authorization RMA number before shipping the product Be prepared to provide the model number serial number and a brie...

Страница 26: ...A 250 V F 2 A 250 V Freedom Strip Mini 120 V 60 Hz 230 V 50 Hz Consumption 94 W 99 W Operating 0 8 A 0 4 A Power linking current units 8 A 17 units 8 A 32 units Fuse F 2 A 250 V F 2 A 250 V Power I O US Worldwide UK Europe Power input connector IEC IEC Power output connector Edison IEC Power Cord plug Edison US Local plug Light Source Type Lifespan LED 50 000 hours Color Freedom Par Freedom Strip ...

Страница 27: ...ración Una opción de menú que no se puede modificar Menú Configuración Una secuencia de opciones de menú que ha de seguirse ENTER Una tecla que se tiene que pulsar en el panel de control del producto ON Un valor que se tiene que introducir o seleccionar Iconos Icono Significado Este apartado contiene información crítica sobre instalación configuración o funcionamiento Hacer caso omiso de esta info...

Страница 28: ...rango establecido en el grabado o en el panel posterior de producto El producto es para uso en interiores solamente IP20 Para evitar riesgos de incendio o descarga no exponga el producto a la lluvia o la humedad Instale siempre el producto en una ubicación con ventilación adecuada al menos a 20 50 cm de superficies adyacentes Asegúrese de que ninguna ranura de ventilación en la carcasa del product...

Страница 29: ...o serie Freedom Rev 6 ML Página 29 de 76 2 INTRODUCCIÓN Visión general del producto Freedom Par Salida alimentación Portafusibles Armella de seguridad Salida maestro esclavo Entrada DMX Entrada alimentación Salida DMX ...

Страница 30: ...neral del producto Freedom Strip Mini Antena Gancho de seguridad Portafusibles Entrada alimentación Interruptor On Off Indicador de duración de la batería Búsqueda automática D Fi Micrófono Salida alimentación Entrada DMX Salida DMX Salida maestro esclavo Pantalla LED ...

Страница 31: ...Manual de Usuario serie Freedom Rev 6 ML Página 31 de 76 Dimensiones del producto Freedom Par ...

Страница 32: ...Página 32 de 76 Manual de Usuario serie Freedom Rev 6 ML Dimensiones del producto Freedom Strip Mini ...

Страница 33: ...amiento sin cables Para cargar la batería de la serie Freedom simplemente enchufe el cable de alimentación en cualquier momento antes durante o después del funcionamiento Para cargar la batería antes o después del funcionamiento con todos los LEDs apagados deje el interruptor de alimentación en la posición de apagado Indicador de duración de la batería El indicador de duración de la batería que se...

Страница 34: ...3 Quite el fusible fundido del portafusibles y sustituya el fusible con otro del mismo tipo y categoría 4 Vuelva a colocar el portafusibles en su sitio y conecte de nuevo la alimentación El producto no se entrega con un fusible de repuesto sin embargo la tapa de seguridad tiene sitio para un repuesto Sustituya siempre el fusible fundido con uno del mismo tipo y categoría Fusible instalado sujeto p...

Страница 35: ...idós 22 unidades de la serie Freedom a 230 VCA Puede encadenar la alimentación de hasta diecisiete 17 unidades Freedom Strip Mini a 120 VCA o hasta treinta y dos 32 unidades de la serie Freedom a 230 VCA El diagrama de alimentación de cadena que se muestra arriba corresponde SOLO a la versión del producto de América del Norte Si usa el producto en otros mercados debe consultar con el distribuidor ...

Страница 36: ...peso adecuada El soporte tiene un agujero de 13 mm que es adecuado para este propósito Cuando enlace en cadena la alimentación de varios productos tenga siempre en cuenta la longitud del cable de alimentación en cadena y monte los productos lo bastante próximos como para que el cable alcance Los mandos de ajuste del soporte permiten el ajuste direccional para dirigir el producto hacia el ángulo de...

Страница 37: ...S tr tA s t AU Seleccionar automáticamente la frecuencia de Transmisión para uso IR t CH t001 t016 Seleccionar manualmente la frecuencia de Transmisión para uso IR dRA S dR AU Seleccionar automáticamente la frecuencia de Recepción para uso DMX dR CH dr 01 dr 16 Seleccionar manualmente la frecuencia de Recepción para uso DMX dtA S dt AU Seleccionar automáticamente la frecuencia de Transmisión para ...

Страница 38: ...l protocolo DMX descargue el Manual DMX de www chauvetlighting com Para seleccionar la dirección de inicio haga lo siguiente 1 Pulse MODE repetidamente hasta que aparezca SYS ACt SLAv o S 1r en la pantalla 2 Utilice UP o DOWN para seleccionar SYS 3 Pulse ENTER 4 Utilice UP o DOWN para seleccionar SdAd en el menú 5 Pulse ENTER 6 Utilice UP o DOWN para seleccionar la dirección de inicio 7 Pulse ENTE...

Страница 39: ...000 127 Activo por sonido 128 255 Velocidad de Flash 000 249 Activo por sonido 250 255 Cambio de Color 2 Efecto Cuadrante 1 Efecto Cuadrante 2 Efecto Cuadrante 3 Efecto Cuadrante 4 Efecto Cuadrante 5 Efecto Cuadrante 6 Efecto Cuadrante 7 Efecto Cuadrante 8 Cambio de Color 3 Cambio de Color 4 Cambio de Color 5 Modo RGB Rojo 0 100 Verde 0 100 Azul 0 100 Modo Color Velocidad de Fade 0 100 Ejecución A...

Страница 40: ...o automático Para habilitar el Modo Automático haga lo siguiente 1 Pulse MODE repetidamente hasta que aparezca SYS ACt SLAv o S 1r en la pantalla 2 Utilice UP o DOWN para seleccionar ACt 3 Pulse ENTER 4 Utilice UP o DOWN para escoger el programa deseado A000 A023 5 Pulse ENTER Ciertos programas tendrán funcionalidades adicionales Para encontrar estas opciones pulse ENTER después de seleccionar un ...

Страница 41: ...fecto Cuadrante 7 A017 Efecto Cuadrante 8 A018 Cambio de Color 3 A019 Cambio de Color 4 A020 Cambio de Color 5 A021 RGB Todo Encendido En este canal P Rojo F Verde C Azul A022 Fade de Color A023 Activo por sonido IRC control remoto por infrarrojos La serie Freedom es totalmente compatible con el IRC control remoto por infrarrojos de CHAUVET se vende aparte Para configurar el IRC para su funcionami...

Страница 42: ...bilidad al sonido Control del Color Manual Para escoger un color específico con el IRC 1 Pulse MANUAL en el IRC 2 Pulse cualquier número entre 0 9 para escoger su color Para controlar manualmente el porcentaje RGB 1 Pulse MANUAL en el IRC 2 Pulse R G o B Rojo Verde o Azul para escoger su color 3 Pulse o para aumentar o reducir el porcentaje de cada color Otras operaciones Para ajustar la frecuenci...

Страница 43: ...isor durante aproximadamente 30 segundos La pantalla y el LED de señal parpadearán para indicar que la sincronización está activada Entonces puede salir volviendo atrás a un nivel de menú general y configurar el producto transmisor para funcionar con un controlador DMX Para configurar su producto para el funcionamiento con DMX consulte el apartado Dirección de inicio de la sección Funcionamiento d...

Страница 44: ... recepción dr 01 dr 16 El número de canal deberá coincidir con el de la señal de transmisión que escogió en los pasos anteriores Una vez se hayan realizado los pasos anteriores puede salir volviendo atrás a un nivel de menú más general y configurar el producto transmisor para funcionar con un controlador DMX Para configurar su producto para el funcionamiento con DMX consulte el apartado Dirección ...

Страница 45: ...ansmisor durante aproximadamente 30 segundos La pantalla y el LED de señal parpadearán para indicar que la sincronización está activada Entonces puede salir volviendo atrás a un nivel de menú más general y configurar el producto transmisor para funcionar en Modo Automático o con un IRC se vende aparte Para configurar su producto para funcionar en Modo Automático consulte el apartado Modo automátic...

Страница 46: ...a 5 Pulse ENTER 6 Utilice UP o DOWN para seleccionar la señal de recepción r001 r016 El número de canal deberá coincidir con el de la señal de transmisión que escogió en los pasos anteriores Una vez se hayan realizado los pasos anteriores puede salir volviendo atrás y configurar el producto transmisor para funcionar en Modo Automático o con un IRC se vende aparte Para configurar su producto para f...

Страница 47: ...ecte la entrada DMX del primer producto esclavo a la salida de enlace DMX del maestro El producto esclavo automáticamente cambiará a modo esclavo La pantalla mostrará SLA cuando esto ocurra 2 Conecte la entrada DMX de los siguientes productos esclavo a la salida de enlace DMX del esclavo precedente 3 Termine de configurar y conectar todos los productos esclavo Producto maestro 1 Configure el maest...

Страница 48: ...er producto esclavo a la salida de enlace DMX del maestro El producto esclavo automáticamente cambiará a modo esclavo La pantalla mostrará SLA cuando esto ocurra 2 Conecte la entrada DMX de los siguientes productos esclavo a la salida de enlace DMX del esclavo precedente 3 Una vez que la instalación esté completada reinicie el software del producto maestro usando los pasos siguientes Esto también ...

Страница 49: ...oducto use las instrucciones siguientes Desenchufe el producto de la alimentación Espere a que el producto esté frío Use un aspirador o aire seco comprimido y un cepillo suave para quitar el polvo depositado en la superficie externa orificios de aireación Limpie todas las superficies transparentes con una solución de jabón suave limpiador de cristales sin amoniaco o alcohol isopropílico Aplique la...

Страница 50: ...do o Irlanda póngase en contacto con su distribuidor de registro y siga sus instrucciones sobre cómo devolverle los productos CHAUVET Visite www chauvetlighting com para detalles de contacto Devoluciones Llame a la oficina de Asistencia Técnica CHAUVET correspondiente y pida un número de Autorización de Devolución de la mercancía RMA antes de enviar el producto Esté preparado para proporcionar el ...

Страница 51: ...V 60 Hz 230 V 50 Hz Consumo 94 W 99 W Funcionamiento 0 8 A 0 4 A Intensidad de alimentación en cadena unidades 8 A 17 unidades 8 A 32 unidades Fusible F 2 A 250 V F 2 A 250 V E S alimentación US Mundial UK Europa Conector de entrada de alimentación IEC IEC Conector de salida de alimentación Edison IEC Enchufe de cable de alimentación Edison EE UU Enchufe local Fuente de luz Tipo Duración LED 50 00...

Страница 52: ... parmi lequel on ne peut en choisir qu une Settings Une option de menu ne pouvant être modifiée Menu Settings Une séquence d options de menu à suivre ENTER Un bouton sur lequel appuyer sur le panneau de commande de l appareil ON Une valeur à saisir ou à sélectionner Icônes Icône Signification Ce paragraphe reprend des consignes importantes en matière d installation de configuration et de fonctionn...

Страница 53: ...ndiquée sur l étiquette ou à l arrière de l appareil Cet appareil doit être utilisé en intérieur uniquement IP20 Afin d éviter tout risque d incendie ou décharge électrique veillez à n exposer cet appareil ni à la pluie ni à l humidité Installez toujours cet appareil dans en endroit bien ventilé à au moins 20 pouces 50 cm des surfaces adjacentes Assurez vous qu aucune fente de ventilation sur le b...

Страница 54: ... 76 Manual de Usuario serie Freedom Rev 6 ML 2 INTRODUCTION Vue d ensemble Freedom Par Sortie d alimentation Porte fusible Boulon à œil de sécurité Sortie maître esclave Entrée DMX Entrée d alimentation Sortie DMX ...

Страница 55: ...nsemble Freedom Strip Mini Antenne Crochet de sécurité Porte fusible Entrée d alimentation Interrupteur marche arrêt Indicateur de fin de vie de la pile Recherche automatique D Fi Microphone Sortie d alimentation Entrée DMX Sortie DMX Sortie maître esclave Écran LED ...

Страница 56: ...Página 56 de 76 Manual de Usuario serie Freedom Rev 6 ML Dimensions de l unité Freedom Par ...

Страница 57: ...Manual de Usuario serie Freedom Rev 6 ML Página 57 de 76 Dimensions de l unité Freedom Strip Mini ...

Страница 58: ...t sans fil Pour charger les batteries des appareils de la série Freedom il vous suffit de branchez le cordon d alimentation à tout moment avant pendant ou après son utilisation Pour charger la batterie avant ou après utilisation quand toutes les LED sont éteintes assurez vous de positionner l interrupteur marche arrêt sur OFF Indicateur de fin de vie de la pile L indicateur de vie de la pile situé...

Страница 59: ...ement 3 Retirez le fusible obsolète du porte fusible et remplacez le par un fusible équivalent 4 Insérez à nouveau le porte fusible à sa place et rebranchez l appareil Aucun fusible de rechange n est livré avec l appareil toutefois la capsule de sécurité permet d en accueillir un Remplacez toujours un fusible grillé avec un de même type et même ampérage Placez le fusible tenu par un clip en plasti...

Страница 60: ...uze 12 Freedom Par à 120 VCA ou jusqu à vingt deux 22 à 230 VCA Vous pouvez relier jusqu à douze 17 Freedom Par à 120 VCA ou jusqu à trente deux 32 à 230 VCA Le schéma de raccordement d alimentation ci dessus correspond UNIQUEMENT à la version américaine de cet appareil Si vous utilisez un appareil en dehors des États Unis consultez impérativement votre revendeur local CHAUVET car il se pourrait q...

Страница 61: ...e structure vous devriez utiliser un clip de fixation en mesure de supporter la charge nécessaire La fixation est dotée d un orifice de 13 mm adapté à cet effet Lors du raccordement en alimentation de multiples unités prenez toujours en considération la longueur du câble de raccordement et montez les unités assez proches l une de l autre en vous assurant que le câble puisse y être connecté Les mol...

Страница 62: ...matique de la fréquence d émission pour utilisation infrarouge t CH t001 t016 Sélection manuelle de la fréquence d émission pour utilisation infrarouge dRA S dR AU Sélection automatique de la fréquence de réception pour utilisation DMX dR CH dr 01 dr 16 Sélection manuelle de la fréquence de réception pour utilisation DMX dtA S dt AU Sélectionne automatiquement la fréquence d émission pour utilisat...

Страница 63: ...léchargez l introduction au DMX sur le site Web www chauvetlighting com Pour sélectionner l adresse de départ faites comme suit 1 Pressez MODE jusqu à ce que s affichent sur l écran SYS ACt SLAv ou S 1r 2 Utilisez UP ou DOWN pour sélectionner SYS 3 Appuyez sur ENTER 4 Utilisez UP ou DOWN pour sélectionner SdAd depuis le menu 5 Appuyez sur ENTER 6 Utilisez UP ou DOWN pour sélectionner l adresse de ...

Страница 64: ...matique 000 127 Musical 128 255 Vitesse du flash 000 249 Musical 250 255 Changement de couleur 2 Effet quadrant 1 Effet quadrant 2 Effet quadrant 3 Effet quadrant 4 Effet quadrant 5 Effet quadrant 6 Effet quadrant 7 Effet quadrant 8 Changement de couleur 3 Changement de couleur 4 Changement de couleur 5 Mode RVB Rouge 0 à 100 Vert 0 à 100 Bleu 0 à 100 Mode de couleur Vitesse de fondu 0 à 100 Fonct...

Страница 65: ...uit 1 Pressez MODE jusqu à ce que s affichent sur l écran SYS ACt SLAv ou S 1r 2 Utilisez UP ou DOWN pour sélectionner ACt 3 Appuyez sur ENTER 4 Utilisez les boutons UP ou DOWN pour choisir le programme souhaité A000 A023 5 Appuyez sur ENTER Certains programmes comporteront des fonctionnalités supplémentaires Pour découvrir ces options appuyez sur ENTER après avoir sélectionné un programme automat...

Страница 66: ...adrant 7 A017 Effet quadrant 8 A018 Changement de couleur 3 A019 Changement de couleur 4 A020 Changement de couleur 5 A021 RVB plein feu Dans ce canal P Rouge F Vert C Bleu A022 Couleurs en fondu A023 Musical IRC télécommande à infrarouge La série Freedom est entièrement compatible avec l IRC la télécommande à infrarouge de CHAUVET vendue séparément Pour configurer l IRC afin qu elle fonctionne av...

Страница 67: ...lière avec l IRC 1 Sur la télécommande appuyez sur le bouton MANUAL 2 Puis sur un des chiffres compris entre 0 et 9 pour sélectionner la couleur Pour commander manuellement le pourcentage RVB 1 Sur la télécommande appuyez sur le bouton MANUAL 2 Puis sur R V ou B pour sélectionner la couleur 3 Et enfin sur ou pour augmenter ou diminuer le pourcentage de chaque couleur Opérations diverses Pour ajust...

Страница 68: ...UTO uniquement sur l émetteur pendant environ 30 s L écran et le signal LED clignoteront indiquant que la synchronisation est activée Vous pouvez ensuite quitter et revenir sur le menu général pour configuration de l émetteur afin qu il fonctionne avec le jeu d orgues DMX Pour ce faire consultez la section Adresse de départ dans le chapitre Fonctionnement de ce manuel Pour l ajout d appareils supp...

Страница 69: ...eur dr 01 dr 16 Le numéro du canal devrait correspondre au signal transmis que vous avez sélectionné lors des étapes précédentes Une fois les étapes précédentes effectuées vous pouvez ensuite quitter et revenir sur le menu général pour configuration de l émetteur afin qu il fonctionne avec le jeu d orgues DMX Pour ce faire consultez la section Adresse de départ dans le chapitre Fonctionnement de c...

Страница 70: ...enez enfoncé AUTO uniquement sur l émetteur pendant environ 30 s L écran et le signal LED clignoteront indiquant que la synchronisation est activée Vous pouvez ensuite quitter et revenir sur le menu général pour configuration de l émetteur afin qu il fonctionne en mode automatique ou avec une IRC vendue séparément Pour configurer votre appareil afin qu il fonctionne en mode automatique consultez l...

Страница 71: ... ENTER 6 Utilisez UP ou DOWN pour sélectionner le signal récepteur r 001 r 016 Le numéro du canal devrait correspondre au signal transmis que vous avez sélectionné lors des étapes précédentes Une fois les étapes précédentes complétées vous pouvez ensuite quitter et configurer l appareil émetteur qu il fonctionne soit en mode automatique soit avec l IRC vendue séparément Pour configurer votre appar...

Страница 72: ...lus de 31 unités esclave à l unité maître Effet piste d atterrissage maître esclave L effet piste d atterrissage en maître esclave permet à une unité unique de la série Freedom la maître de commander les actions d une ou plusieurs unités de cette même série les esclaves en ordre séquentiel afin d obtenir un effet piste d atterrissage sans avoir recours à un jeu d orgues DMX L unité maître sera con...

Страница 73: ...tilisez les instructions suivantes Mettez l appareil hors tension Attendez que celui ci ait refroidi Utilisez un aspirateur ou de l air comprimé sec et une brosse douce pour enlever la poussière accumulée sur les surfaces ventilations externes Nettoyez toutes les surfaces transparentes avec une solution à base de savon doux de nettoyant pour vitres dépourvu d ammoniaque ou d alcool isopropylique A...

Страница 74: ...et suivez leurs instructions quant à la procédure à suivre pour renvoyer votre appareil Consultez notre site Web pour trouver leurs coordonnées Renvois Téléphonez au centre d assistance technique de CHAUVET correspondant et demandez un numéro d autorisation de retour NAR avant de nous réexpédier l appareil Pour l obtenir il vous sera demandé de fournir le numéro du modèle le numéro de série ainsi ...

Страница 75: ...z 230 V 50 Hz Consommation 94 W 99 W En fonctionnement 0 8 A 0 4 A Courant de chaînage unités 8 A 17 unités 8 A 32 unités Fusible F 2 A 250 V F 2 A 250 V E S d alimentation États Unis Monde entier Royaume Uni Europe Connecteur d entré CEI CEI Connecteur de sortie Edison CEI Prise du cordon d alimentation Edison États Unis Prise locale Source lumineuse Type Durée de vie LED 50 000 heures Couleur Fr...

Страница 76: ......

Результаты поиска

Содержание Freedom Par

Отзывы:

Похожие инструкции для Freedom Par

Бренды по названию

Популярные бренды

Chauvet Freedom Par, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Freedom Par

Отзывы:

Похожие инструкции для Freedom Par

Бренды по названию

Популярные бренды