manualshive.com logo in svg

Chauvet DJ Vivid Drive 28N, Краткое руководство пользователя, Страница: 13 / 44

Поделиться
Скачать
Chauvet DJ Vivid Drive 28N Скачать руководство пользователя страница 13

ES

 12

Vivid Drive 28N GRR Rev. 1

GUIA DE REFERENCIA RÁPIDA

Advanced 

Settings

(cont.)

PIP

(cont.)

Main Source

HDMI

Selecciona la fuente de entrada principal 

(deshabilitado con PIP habilitado).

DVI

VGA2
VGA3

CVBS1
CVBS2

DP

VGA1

PIP Source

HDMI

Selecciona la fuente de entrada PIP (las 

fuentes de entrada principal y PIP no 

pueden ser ambas digitales o ambas 

analógicas; una debe ser digital [HDMI, DVI 

o DP] y la otra analógica [VGA o CVBS]).

DVI

VGA2
VGA3

CVBS1
CVBS2

DP

VGA1

Width (H)

64–_ _ _ _*

Configura las dimensiones y compensación 

de PIP. *Rangos de dimensión 

determinados por el tamaño de la pantalla. 

**Rangos de ajustes de compensación 

determinados por las dimensiones.

Height (V)

64–_ _ _ _*

Start: X

0–_ _ _ _**

Start: Y

0–_ _ _ _**

PIP Crop 

Settings

PIP Crop

Disable

Habilita o deshabilita el recorte de PIP

Enable

Width (H)

64–_ _ _ _*

Configura las dimensiones de recorte y 

compensación de PIP. *Rangos de dimensión 

determinados por la configuración de entrada. 

**Rangos de ajustes de compensación 

determinados por las dimensiones de recorte.

Height (V)

48–_ _ _ _*

Start X

0–_ _ _ _**

Start Y

0–_ _ _ _**

Transparency

0–15

Configura la transparencia de PIP

Window Swap

Alterna entre las fuentes Principal y PIP

Redundancy

Primary

Establece este Vivid Drive 28N como primario

Backup

Establece este Vivid Drive 28N como respaldo

Mapping

Disable

Habilita o deshabilita el mapeado

Enable

Advanced 

Attr

VGA Auto ADJ

Ajusta automáticamente la entrada VGA

ADC Calibration

Calibra el CAD

Video Sync.

Disable

Habilita o deshabilita la sincronización de 

vídeo

Enable

Go Homepage (s)

30–3600

Establece el número de segundos que la 

pantalla está inactiva antes de volver a la 

pantalla de inicio

Presettings

Presetting 1–10

Save

Guarda la configuración actual

Load

Carga los ajustes guardados seleccionados

Delete

Elimina los ajustes guardados seleccionados

Display 

Control

Normal

Salida de vídeo

Black out

Apaga la salida

Freeze

Congela la salida en un solo fotograma

Nivel principal

Niveles de programación

Descripción

Содержание Vivid Drive 28N

Страница 1: ...Quick Reference Guide ...

Страница 2: ...ontact your distributor to request support or return a product Refer to Contact Us at the end of this QRG for contact information What is Included To Begin Unpack your Vivid Drive 28N and make sure you have received all parts in good condition If the box or contents appear damaged notify the carrier immediately not Chauvet AC Power This product has an auto ranging power supply that works with an i...

Страница 3: ...ing a number value 7 HDMI 2 Selects HDMI input source or enters the number 2 when editing a number value 8 DVI 3 Selects DVI input source or enters the number 3 when editing a number value 9 VGA1 4 Selects VGA1 input source or enters the number 4 when editing a number value 10 VGA2 5 Selects VGA2 input source or enters the number 5 when editing a number value 11 VGA3 7 Selects VGA3 input source or...

Страница 4: ...ion Brightness 0 100 Controls total output level Screen Settings Cabinet Row Qty 1 15 Sets number of rows in video assembly Range determined by Column Qty and panels Cabinet Column Qty 1 30 Sets number of columns in video assembly Range determined by Row Qty and panels Port1 Cabinet Qty 1 40 Sets number of video panels connected to Output Port 1 Range affected by Row Qty Column Qty and panels Data...

Страница 5: ...rcentage Sets Output Window units to percentage Scaling Mode Custom Scaling may not maintain original ratio Equal Ratio Scaling maintains original ratio Image Offset Start X _ _ _ _ _ _ _ _ Sets the image offset Ranges determined by screen settings Start Y _ _ _ _ _ _ _ _ Apply to all Disable Enables or disables Apply to all Enable Advanced Settings PIP PIP Disable Enables or disables Picture In P...

Страница 6: ... ADC Video Sync Disable Enables or disables video synchronization Enable Go Homepage s 30 3600 Sets number of seconds display is inactive before returning to the Home Screen Presettings Presetting 1 10 Save Saves the current settings Load Loads the selected saved settings Delete Deletes the selected saved settings Display Control Normal Video output Black out Blacks out the output Freeze Freezes t...

Страница 7: ...MI DVI Sets backup video source to HDMI VGA3 CVBS2 DP VGA1 NULL Backup 2 VGA2 DVI Sets backup video source to VGA2 VGA3 CVBS2 DP VGA1 NULL Backup 3 CVBS1 DVI Sets backup video source to CVBS1 VGA3 CVBS2 DP VGA1 NULL Custom Backup DVI DVI Sets video source to be backed up then the backup video source VGA3 VGA3 CVBS2 CVBS2 DP DP VGA1 VGA1 NULL Output Resolution Preset Resolution 1024x768 Selects a p...

Страница 8: ...tory settings Yes Communi cation Settings Co Communication Mode USB Preferred USB connection takes priority LAN Preferred Ethernet connection takes priority Network Settings Config IPV4 Manually Set IP address manually Auto IP address will be assigned IP Address 1 223 0 255 0 255 0 255 Sets IP address Subnet Mask 0 255 0 255 0 255 0 255 Sets Subnet Mask Reset No Resets network settings Yes Languag...

Страница 9: ... producto Consulte Contact Us al final de este GRR para información de contacto Qué va incluido Para empezar Desembale su Vivid Drive 28N y asegúrese de que ha recibido todas las partes en buen estado Si la caja o los componentes parecen dañados notifíqueselo inmediatamente al transportista no a Chauvet Corriente alterna Este producto tiene una fuente de alimentación con detección automática que p...

Страница 10: ... HDMI 2 Selecciona la fuente de entrada HDMI o introduce el número 2 cuando se edita un valor numérico 8 DVI 3 Selecciona la fuente de entrada DVI o introduce el número 3 cuando se edita un valor numérico 9 VGA1 4 Selecciona la fuente de entrada VGA1 o introduce el número 4 cuando se edita un valor numérico 10 VGA2 5 Selecciona la fuente de entrada VGA2 o introduce el número 5 cuando se edita un v...

Страница 11: ...eo izquierdo es 1 derecho es 2 Nivel principal Niveles de programación Descripción Brightness 0 100 Controla el nivel de salida total Screen Settings Cabinet Row Qty 1 15 Establece el número de filas en el montaje de vídeo Rango determinado por la cantidad de columnas y los paneles Cabinet Column Qty 1 30 Establece el número de columnas en el montaje de vídeo Rango determinado por la cantidad de c...

Страница 12: ...e la salida Rangos de dimensión determinados por la configuración de pantalla Rangos de ajustes de compensación determinados por las dimensiones Height V 64 _ _ _ _ Start X 0 _ _ _ _ Start Y 0 _ _ _ _ Custom Scaling cont Output Window cont Units Pixel Configura las unidades de la ventana de salida a píxeles Percentage Configura las unidades de la ventana de salida a porcentaje Scaling Mode Custom ...

Страница 13: ...nsión determinados por la configuración de entrada Rangos de ajustes de compensación determinados por las dimensiones de recorte Height V 48 _ _ _ _ Start X 0 _ _ _ _ Start Y 0 _ _ _ _ Transparency 0 15 Configura la transparencia de PIP Window Swap Alterna entre las fuentes Principal y PIP Redundancy Primary Establece este Vivid Drive 28N como primario Backup Establece este Vivid Drive 28N como re...

Страница 14: ...ual Yes Restablecer la configuración de calidad de imagen Switching Effect Off Sin efecto de transición Cut Efecto de corte Fade Efecto de fade Shrink Center La primera fuente de vídeo se encoje al centro Shrink Left Top La primera fuente de vídeo se encoje a la parte superior izquierda Zoom Center La segunda fuente de vídeo se amplía desde el centro Zoom Left Top La segunda fuente de vídeo se amp...

Страница 15: ...o RV Card No Guarda permanentemente el firmware cargado para los paneles conectados Yes OLED Brightness 6 15 Configura el brillo de la pantalla HW Version V_ _ _ _ Muestra la versión actual de firmware Factory Reset No Restablece el producto a los valores de fábrica Yes Communi cation Settings Co Communication Mode USB Preferred La conexión USB tiene prioridad LAN Preferred La conexión Ethernet ti...

Страница 16: ...nce ou pour retourner un appareil Référez vous à Contact Us à la fin de ce MdR pour obtenir des informations pour nous contacter Contenu Préalable Déballez votre Vivid Drive 28N et assurez vous que vous avez reçu toutes les pièces en bon état Si la boîte et ou son contenu semble endommagés contactez immédiatement le transporteur et non pas Chauvet Alimentation CA Cet appareil est doté d une alimen...

Страница 17: ...r numérique 8 DVI 3 Permet de sélectionner la source d entrée DVI ou de saisir le chiffre 3 lors de la modification d une valeur numérique 9 VGA1 4 Permet de sélectionner la source d entrée VGA1 ou de saisir le chiffre 4 lors de la modification d une valeur numérique 10 VGA2 5 Permet de sélectionner la source d entrée VGA2 ou de saisir le chiffre 5 lors de la modification d une valeur numérique 11...

Страница 18: ...1 droite 2 Menu principal Niveaux de programmation Description Brightness 0 100 Contrôle le niveau de sortie total Screen Settings Cabinet Row Qty 1 15 Définit le nombre de lignes de l assemblage vidéo Plage déterminée par la valeur de Column Qty quantité de colonnes et les panneaux Cabinet Column Qty 1 30 Définit le nombre de colonnes de l assemblage vidéo Plage déterminée par la valeur de Row Qt...

Страница 19: ...n déterminées par le paramétrage de l écran Plages de décalage déterminées par les dimensions Height V 64 _ _ _ _ Start X 0 _ _ _ _ Start Y 0 _ _ _ _ Units Pixel Règle les unités de la fenêtre de sortie en pixels Percentage Règle les unités de la fenêtre de sortie en pourcentage Scaling Mode Custom La mise à l échelle peut ne pas conserver le rapport d origine Equal Ratio La mise à l échelle maint...

Страница 20: ...ées par les dimensions de recadrage Height V 48 _ _ _ _ Start X 0 _ _ _ _ Start Y 0 _ _ _ _ Transparency 0 15 Définit la transparence du PIP Window Swap Intervertit les sources principales et PIP Redundancy Primary Définit ce Vivid Drive 28N en tant que primaire Backup Définit ce Vivid Drive 28N en tant que backup Mapping Disable Active ou désactive le mappage Enable Advanced Attr VGA Auto ADJ Aju...

Страница 21: ...tie Reset No Conserver les paramètres actuels Yes Réinitialiser les paramètres de qualité d image Switching Effect Off Pas d effet de transition Cut Effet coupé Fade Effet de fondu Shrink Center La première source vidéo se rétrécit vers le centre Shrink Left Top La première source vidéo se rétrécit vers le coin en haut à gauche Zoom Center La deuxième source vidéo effectue un zoom depuis le centre...

Страница 22: ...egarde en permanence le micrologiciel téléchargé sur les panneaux connectés Yes OLED Brightness 6 15 Définit la luminosité de l affichage HW Version V_ _ _ _ Affiche la version actuelle du microprogramme Factory Reset No Réinitialise l appareil aux réglages d usine Yes Communi cation Settings Co Communication Mode USB Preferred La connexion USB est prioritaire LAN Preferred La connexion Ethernet e...

Страница 23: ...rt Packen Sie Ihren Vivid Drive 28N aus und überprüfen Sie ob Sie alle Teile unbeschädigt erhalten haben Wenn die Verpackung beschädigt ist benachrichtigen Sie umgehend das Transportunternehmen nicht jedoch Chauvet Wechselstrom Dieses Gerät verfügt über ein Vorschaltgerät das automatisch die anliegende Spannung erkennt sobald der Netzstecker in die Schukosteckdose gesteckt wird und kann mit einer ...

Страница 24: ...DMI Eingangsquelle ausgewählt oder die Nummer 2 eingegeben wenn ein numerischer Wert bearbeitet wird 8 DVI 3 Damit wird die DVI Eingangsquelle ausgewählt oder die Nummer 3 eingegeben wenn ein numerischer Wert bearbeitet wird 9 VGA1 4 Damit wird die VGA1 Eingangsquelle ausgewählt oder die Nummer 4 eingegeben wenn ein numerischer Wert bearbeitet wird 10 VGA2 5 Damit wird die VGA2 Eingangsquelle ausg...

Страница 25: ... ist 1 rechts ist 2 Hauptlevel Programmierebenen Beschreibung Brightness 0 100 Zur Steuerung aller Ausgangspegel Screen Settings Cabinet Row Qty 1 15 Damit legen Sie die Anzahl der Zeilen in der Video Baugruppe fest Bereich ist durch Spalte Menge und die Bildschirme bestimmt Cabinet Column Qty 1 30 Damit legen Sie die Anzahl der Spalten in der Video Baugruppe fest Bereich ist durch Zeile Menge und...

Страница 26: ...ngs ein Abmessungsbereiche werden durch die Bildschirmeinstellungen bestimmt Offset Bereiche werden durch die Abmessungen bestimmt Height V 64 _ _ _ _ Start X 0 _ _ _ _ Start Y 0 _ _ _ _ Units Pixel Damit legen Sie die Einheiten des Ausgangsfensters zu den Pixeln fest Percentage Damit legen Sie die Einheiten des Ausgangsfensters zu den Prozentsätzen fest Scaling Mode Custom Bei der Skalierung kann...

Страница 27: ... _ _ _ _ Transparency 0 15 Damit stellen Sie die PIP Transparenz ein Window Swap Damit wechseln Sie zwischen den Quellen Netz und PIP hin und her Redundancy Primary Damit legen Sie diesen Vivid Drive 28N als Primärgerät fest Backup Damit legen Sie diesen Vivid Drive 28N als Backup Gerät fest Mapping Disable Damit aktivieren oder deaktivieren Sie die Zuordnung Enable Advanced Attr VGA Auto ADJ Dami...

Страница 28: ...ellungen zur Bildqualität zurück Switching Effect Off Kein Umschalteffekt Cut Schneideffekt Fade Fade Effekt Shrink Center Erste Videoquelle wird zur Mitte zusammengeklappt Shrink Left Top Erste Videoquelle wird nach oben links zusammengeklappt Zoom Center Zweite Videoquelle wird aus der Mitte vergrößert Zoom Left Top Zweite Videoquelle wird von oben links vergrößert Fade Time s 0 3 Damit stellen ...

Страница 29: ...tness 6 15 Damit stellen Sie die Helligkeit des Display ein HW Version V_ _ _ _ Zeigt die aktuelle Firmware Version an Factory Reset No Damit stellen Sie das Gerät auf die Werkseinstellungen zurück Yes Communi cation Settings Co Communication Mode USB Preferred USB Anschluss hat Vorrang LAN Preferred Ethernet Anschluss hat Vorrang Network Settings Config IPV4 Manually IP Adresse manuell einstellen...

Страница 30: ...cale Per informazioni sui contatti fare riferimento a Contact Us sul retro di questo GR Che cosa è incluso Per iniziare Disimballare Vivid Drive 28N ed accertarsi di aver ricevuto tutti i componenti integri Se l imballo appare danneggiato farlo immediatamente presente al trasportatore e non a Chauvet Alimentazione CA Questa unità è dotata di alimentatore a commutazione automatica con tensione in i...

Страница 31: ... inserisce il numero 6 quando si modifica un valore numerico 7 HDMI 2 Seleziona l ingresso HDMI o inserisce il numero 2 quando si modifica un valore numerico 8 DVI 3 Seleziona l ingresso DVI o inserisce il numero 3 quando si modifica un valore numerico 9 VGA1 4 Seleziona l ingresso VGA1 o inserisce il numero 4 quando si modifica un valore numerico 10 VGA2 5 Seleziona l ingresso VGA2 o inserisce il...

Страница 32: ... 1 destra 2 Menuprincipale Livelli di programmazione Descrizione Brightness 0 100 Controlla il livello di uscita totale Screen Settings Cabinet Row Qty 1 15 Imposta il numero di righe nel gruppo video Gamma determinata da Column Qty quantità colonna e dai pannelli Cabinet Column Qty 1 30 Imposta il numero di colonne nel gruppo video Gamma determinata da Row Qty Quantità riga e dai pannelli Port1 C...

Страница 33: ...ioni dello schermo Gamma di compensazione determinata dalle dimensioni Height V 64 _ _ _ _ Start X 0 _ _ _ _ Start Y 0 _ _ _ _ Units Pixel Imposta le unità della finestra di uscita in pixel Percentage Imposta le unità della finestra di uscita in percentuale Scaling Mode Custom Il ridimensionamento potrebbe non mantenere il rapporto originale Equal Ratio Il ridimensionamento mantiene il rapporto or...

Страница 34: ...eterminata dalle dimensioni del riquadro Height V 48 _ _ _ _ Start X 0 _ _ _ _ Start Y 0 _ _ _ _ Transparency 0 15 Imposta la trasparenza PIP Window Swap Scambia le sorgenti Main e PIP Redundancy Primary Imposta questo Vivid Drive 28N come principale Backup Imposta questo Vivid Drive 28N come backup Mapping Disable Attiva o disattiva la Mappatura Enable Advanced Attr VGA Auto ADJ Regola automatica...

Страница 35: ...t Off Nessun effetto commutazione Cut Effetto taglio Fade Effetto dissolvenza Shrink Center La prima sorgente video si restringe al centro Shrink Left Top La prima sorgente video si restringe in alto a sinistra Zoom Center La seconda sorgente video zuma al centro Zoom Left Top La seconda sorgente video zuma in alto a sinistra Fade Time s 0 3 Imposta il tempo di dissolvenza Inputs Backup Backup Dis...

Страница 36: ...LED Brightness 6 15 Imposta la luminosità del display HW Version V_ _ _ _ Visualizza la versione corrente del firmware Factory Reset No Ripristina le impostazioni originarie dell unità Yes Communi cation Settings Co Communication Mode USB Preferred La connessione USB ha la priorità LAN Preferred La connessione Ethernet ha la priorità Network Settings Config IPV4 Manually Imposta manualmente l indi...

Страница 37: ...t Us aan het einde van deze BH voor contactinformatie Wat is inbegrepen Om te beginnen Pak uw Vivid Drive 28N uit en zorg ervoor dat u alle onderdelen in goede staat hebt ontvangen Als de doos of inhoud beschadigd lijkt stel dan de vervoerder onmiddellijk op de hoogte niet Chauvet AC stroom Dit product heeft een voeding met automatisch bereik die werkt met een ingangsspanning van 100 240 VAC 50 60...

Страница 38: ...erwaarde 7 HDMI 2 Selecteert HDMI ingangsbron of vult het cijfer 2 in bij het bewerken van een cijferwaarde 8 DVI 3 Selecteert DVI ingangsbron of vult het cijfer 3 in bij het bewerken van een cijferwaarde 9 VGA1 4 Selecteert VGA1 ingangsbron of vult het cijfer 4 in bij het bewerken van een cijferwaarde 10 VGA2 5 Selecteert VGA2 ingangsbron of vult het cijfer 5 in bij het bewerken van een cijferwaa...

Страница 39: ...otale uitgangsniveau Screen Settings Cabinet Row Qty 1 15 Stelt het aantal rijen in de videomontage in Bereik vastgesteld door Kolomaantal en panelen Cabinet Column Qty 1 30 Stelt het aantal kolommen in de videomontage in Bereik vastgesteld door Rijaantal en panelen Port1 Cabinet Qty 1 40 Stelt het aantal videopanelen in dat is aangesloten op Uitgangspoort 1 Bereik beïnvloed door Rijaantal Kolomaa...

Страница 40: ...er in naar percentage Scaling Mode Custom Schaling kan oorspronkelijke verhouding niet handhaven Equal Ratio Schaling handhaaft oorspronkelijke verhouding Image Offset Start X _ _ _ _ _ _ _ _ Bepaalt de offset van de afbeelding Bereiken bepaald door scherminstellingen Start Y _ _ _ _ _ _ _ _ Apply to all Disable Schakelt Op alles toepassen in of uit Enable Advanced Settings PIP PIP Disable Schakel...

Страница 41: ...nchronisatie in of uit Enable Go Homepage s 30 3600 Stelt aantal seconden in waarop het scherm inactief is alvorens wordt teruggekeerd naar het Startscherm Presettings Presetting 1 10 Save Slaat de huidige instellingen op Load Laadt de geselecteerde opgeslagen instellingen Delete Verwijdert de geselecteerde opgeslagen instellingen Display Control Normal Video uitgang Black out Verduistert de uitvo...

Страница 42: ...aar HDMI VGA3 CVBS2 DP VGA1 NULL Backup 2 VGA2 DVI Stelt de backupvideobron in naar VGA2 VGA3 CVBS2 DP VGA1 NULL Backup 3 CVBS1 DVI Stelt de backupvideobron in naar CVBS1 VGA3 CVBS2 DP VGA1 NULL Custom Backup DVI DVI Stelt de videobron waarvan een backup moet worden gemaakt en vervolgens de backupvideobron VGA3 VGA3 CVBS2 CVBS2 DP DP VGA1 VGA1 NULL Output Resolution Preset Resolution 1024x768 Sele...

Страница 43: ...brieksinstellingen Yes Communi cation Settings Co Communication Mode USB Preferred USB verbinding heeft prioriteit LAN Preferred Ethernetverbinding heeft prioriteit Network Settings Config IPV4 Manually Stelt het IP adres handmatig in Auto IP adres wordt toegewezen IP Address 1 223 0 255 0 255 0 255 Stelt het IP adres in Subnet Mask 0 255 0 255 0 255 0 255 Stelt het Subnet Mask in Reset No Herstel...

Страница 44: ...trial Estate Pinxton Nottingham UK Website www chauvetdj eu NG16 6NT Voice 44 0 1773 511115 Fax 44 0 1773 511110 Chauvet Europe BVBA Address Stokstraat 18 Email BNLtech chauvetlighting eu 9770 Kruishoutem Belgium Website www chauvetdj eu Voice 32 9 388 93 97 Chauvet France Address 3 Rue Ampère 91380 Chilly Mazarin Email FRtech chauvetlighting fr France Website www chauvetdj eu Voice 33 1 78 85 33 ...

Отзывы:

Нет отзывов