background image

INSTRUCCIONES OPERATIVAS

Instalación del Equipo

Coloque la parrillera en una superficie plana y sólida, resguardada del viento. No mueva la parrillera 

mientras esté caliente y no la deje sin supervisión durante su operación.

Este equipo está diseñado para ser utilizado al aire libre, lejos de cualquier material inflamable. Es 

importante que no existan obstrucciones superiores y que haya una distancia mínima de 1

5

 pies (366 cm) 

desde la parte lateral o trasera del equipo. Es importante que las aperturas de ventilación del equipo no sean 

obstruidas. La parrillera debe ser usada en una superficie nivelada y estable.  Debe evitar la exposición del 

equipo a corrientes de aire; el equipo debe ser posicionado o protegido contra la penetración directa de agua 

que gotee (como por ejemplo, la lluvia). 

** ATENCIÓN: LAS PARRILLERAS USADAS NO TENDRÁN DEVOLUCIÓN **

Curando y Preparando la Parrillera

¡IMPORTANTE! ANTES DE UTILIZAR SU PARRILLERA POR PRIMERA VEZ, 

DEBERÁ CURAR LA REJILLA DE COCCIÓN DE HIERRO FUNDIDO.

Es importante que cure su parrillera antes de comenzar a usarla. Curarla quemará el recubrimiento 

usado para proteger su parrillera durante el envío, y ayudará a proteger sus rejillas de hierro fundido 

de la oxidación mientras que las prepara para su uso. 

1. Lave sus rejillas de cocción en agua tibia y jabonosa.
2. Enjuague abundantemente y seque completamente con una toalla.  NO DEJE SECAR AL

AIRE. NUNCA COLOQUE SU REJILLA O NINGUNA PARTE DE SU PARRILLERA EN SU

LAVAPLATOS.

3. Una vez que su rejilla de cocción esté seca, aplique una cobertura de aceite o grasa vegetal en

su rejilla de cocción,  asegurándose de cubrir ambos lados minuciosamente.

4. Encienda un fuego mediano en la rejilla de carbón. Siempre coloque carbón encima de la

rejilla de carbón y no directamente en el fondo de la parrillera. Para mejores resultados, le

recomendamos usar carbón vegetal.

5. Una vez que se cubran de cenizas, distribuya los carbones, reemplace las rejillas de cocción,

cierre la tapa y caliente a aproximadamente 400° F por una hora. Este proceso eliminará

cualquier residuo remanente del envío y manufactura, como también curará su rejilla de cocción

de hierro fundido.

6. El curado debe hacerse periódicamente para alargar la vida útil de su rejilla de cocción.

Consejo: Limpie las rejillas mientras que estén tibias utilizando un guante 

y una pelota de papel de aluminio del tamaño de una pelota de 

 béisbol. 

Содержание 131712

Страница 1: ...o season it Seasoning will burn off coating used to protect your grill during shipping and help protect your cast iron grates from rusting while preparing them for use 1 Wash your cooking grates in wa...

Страница 2: ...LOW MEANS MORE HEAT Refer to the chart above to help control the temperature in your AKORN grill NOTE Do not let temperature go higher than desired temp because it is harder to bring temperature down...

Страница 3: ...ks for 1 hour and 30 minutes or until wood is completely saturated 3 After grill has reached desired temperature sprinkle two handfuls of soaked wood chips or chunks over the lit charcoals 4 Let the c...

Страница 4: ...Grate a Drip Pan any shallow aluminum pan will work and a Meat Rack sold separately Smokin Stone Drip Pan Grate Meat Rack This is another method of INDIRECT cooking Also ideal for ROASTING large cuts...

Страница 5: ...there are pieces of partially burned charcoal on the fire grate you can save them for next time They are still good 2 Tap the sides of the fire bowl to knock loose any ash that is on the sides 3 Uncl...

Страница 6: ...to usado para proteger su parrillera durante el env o y ayudar a proteger sus rejillas de hierro fundido de la oxidaci n mientras que las prepara para su uso 1 Lave sus rejillas de cocci n en agua tib...

Страница 7: ...controlar la temperatura en su parrillera AKORN NOTA No permita que la temperatura aumente m s all de la deseada porque es m s dif cil bajar la temperatura que subirla SIEMPRE SIGA LAS INSTRUCCIONES Y...

Страница 8: ...5 minutos Humedezca los pedazos por 1 hora o hasta que la madera se sature completamente 3 Luego de que la parrillera haya alcanzado la temperatura deseada esparza dos pu ados de virutas de madera hum...

Страница 9: ...n parcialmente quemados en la rejilla de carb n puede guardarlos para la pr xima vez Todav a funcionan 2 Golpee los lados del recipiente para soltar cualquier ceniza que pueda estar en los lados 3 Ret...

Отзывы: