Chappee EDENA EVOLUTION EF 1.22, Руководство по установке

Страница: 12 / 32

fournissons un kit avec tout le néces-
saire pour le passage. Pour passer
d’un gaz à l’autre, il est nécessaire
d’intervenir comme suit :
– Remplacer les buses principales et
la buse pilote fournie dans le kit.
– Visser à fond la vis de réglage de la
soupape gaz (2 fig. 7).
– Régler la pression à l’entrée de la
soupape gaz à 30/37 mbar, selon le
type de gaz, à l’aide du réducteur de
pression externe à la chaudière.
– Après avoir effectué le changement
des pressions de travail, sceller les
régulateurs.
– À la fin des opérations, appliquer sur
le panneau du revêtement la
plaquette indiquant la mise en place
du gaz fournie dans le kit.
REMARQUE : Après le montage,
toutes les connexions gaz doivent être
testées pour l’étanchéité, en utilisant
de l’eau et du savon ou bien des
produits prévus à cet effet, en évitant
de recourir à des flammes libres.
Le passage ne doit être effectué que
par du personnel autorisé.
4.5 DÉMONTAGE REVÊTEMENT
Pour faciliter la maintenance de la
chaudière, vous pouvez démonter
complètement le revêtement en
suivant ces étapes simples :
– Enlever le couvercle de la chaudière
qui est fixé aux côtés au moyen de
piquets à pression.
– Enlever le panneau instrumenté.
– Pour enlever la porte, dévisser
complètement la vis qui fixe la
charnière supérieure au côté, puis la
soulever pour la sortir du piquet
d’encastrement de la charnière
inférieure.
– Retirer l’angle qui bloque les côtés
– Retirer les parois avant et arrière en
desserrant les quatre écrous qui les
fixent aux côtés, puis enlever les côtés.
4.6 MAINTENANCE
Pour garantir la fonctionnalité et
l’efficience de l’appareil, il est néces-
saire de le soumettre à des contrôles
systématiques et réguliers.
La fréquence des contrôles dépend
du type de l’appareil et des condi-
tions particulières d’installation et
d’utilisation ; il est tout de même
opportun de faire effectuer un
contrôle annuel de la part d’un
Personnel Technique Qualifié.
4.6.1 Contrôle et nettoyage de
l’échangeur en fonte
Pour nettoyer l’échangeur en fonte,
effectuer les opérations suivantes :
– Démonter le couvercle du revête-
ment.
– Enlever la plaque nettoyage de la cha-
mbre de fumée dans les chaudières
EDENA EVOLUTION EF 1.22-1.31 ;
enlever complétement la chambre de
fumée dans les chaudières
EDENA
EVOLUTION EF 1.39÷1.61 .
– Sortir le grouppe bruleur en dévi-
ssant les quatre vis qui le fixent à la
collerette de la soupape gaz.
– A l’aide d’un hérisson pourvu à cet
effet entrer dans les files de piquets
de l’échangeur en fonte par lehaut-
et, à l’aide de mouvements verticaux,
éliminer les incrustatios existantes.
– Eliminer du fond de la chaudière les
incrustations cumulées et rassem-
bler les pièces en controlant la posi-
tion desjoints.
– Controller la cheminée en s’assuran-
tque le conduitde fumée soit propre.
4.6.2 Contrôle et nettoyage du
brûleur principal
Diriger un jet d’eau vers l’intérieur des
brûleurs, de façon à faire sortir l’éven-
tuelle poussière accumulée. S’assurer
que la partie supérieure perforée des
brûleurs soit libre de toute incrusta-
tion.
Pendant la phase de démontage et
remontage du brûleur, s’assurer de ne
pas forcer les composants délicats
tels que le thermocouple, la thermo-
pile et le brûleur pilote.
4.6.3 Contrôle et nettoyage du
brûleur pilote
Nettoyer à l’aide d’un jet d’air le trou
d’aspiration d’air primaire et la buse
pilote. S’assurer que la flamme du
brûleur pilote effleure totalement le
bout du thermocouple et de la
thermopile.
4.6.4 Contrôle de l’efficacité
de la thermopile
La thermopile correctement
réchauffée génère le courant néces-
saire au fonctionnement de la
soupape gaz.
La thermopile génère, si correcte-
ment réchauffée, une tension de
700/800 mV, à mesurer à l’aide d’un
millivoltmètre aux deux extrémités de
raccordement du câble à la soupape
gaz.
L’opérateur de la soupape gaz néces-
sité d’une tension d’environ 300 mV.
L’insuffisance de tension de la thermo-
pile provoque le manque de fonction-
nement du système.
4.6.5 Contrôle de l’efficacité
du thermocouple
Le thermocouple correctement
réchauffé génère suffisamment de
tension pour maintenir excité l’aimant
qui commande l’ouverture du passage
du gaz au brûleur pilote.
Le thermocouple génère normale-
ment 5/7 mV, à mesurer avec un
millivoltmètre aux deux extrémités de
raccordement du thermocouple au
thermostat de sécurité à réarme-
ment manuel.
L’insuffisance de tension du thermo-
couple cause le manque de fonction-
nement du système.
4.6.6 Contrôle de l’efficacité
de la soupape gaz
Sur la soupape gaz, vous ne pouvez
effectuer aucune opération de mainte-
nance préventive.
Vous ne pouvez que remplacer le
groupe magnétique.
Vérifier toutefois l’état de propreté et
éliminer l’éventuelle oxydation ou la
saleté sur les raccordements entre la
thermopile et la soupape gaz et entre
le thermocouple et la soupape gaz.
4.7 INCONVÉNIENTS
DE FONCTIONNEMENT
Le bruleur pilote ne s’allume pas.
– Vérifier que l’afflux du gaz soit réguli-
er et qu’on ait éliminé l’air dansles tu-
yauteries.
– Vérifier que le trou de labuse pilote
ne soit pas octtroyé.
– Vérifier les opérations d’allumage.
L’allumeur n’émet aucunedécharge.
– L’allumeur piézoélectrique est en pa-
nne. Vous devez le remplacer.
– L’electrode est mal placé ou vous de-
vezle remplacer parce qu’il est en
panne.
– Vérifier qu’il n’y ait pas de faux con-
tact entre l’extremité et le cable de
l’allumeur.
12