TRAILER FRAME TO HITCH BRACKET
Chasis de remolque a soporte de gancho / Cadre de la remorque au support d’attelage
11
Fasten together the trailer frames (C-1,and
C-2) to the hitch brackets (C-5) using 4 M6
x 40 bolts (H-1). Drop the hitch pin (H-8)
through brackets (C-5) and lock in with
hairpin cotter (H-6).
Una los marcos del remolque (C-1 y C-2) a los
soportes del gancho (C-5) usando 4 pernos M6
x 40 (H-1).Inserte la clavija del gancho (H-8) en
los soportes (C-5) y fíjela con la chaveta (H-6).
Fixer les cadres de la remorque (C-1 et C-2) aux
supports d’attelage (C-5) à l’aide de 4 boulons
M6 x 40 mm (H-1). Faire passer la cheville (H-8)
dans les supports (C-5) et verrouiller avec la
goupille bêta (H-6).
4
FRAME AND HITCH BRACKET COMMPONENTS
Componentes de Soporte de Chasis y Gancho / Cadre et Composantes du Support D’attelage
2
REMOVE BOLT
QUITAR PERNO
RETIREZ LE BOULON
LOOSEN BOLT
AFLOJAR PERNO
DESSERREZ LE BOULON
H-1
Assembled
Ensamblado
Assemblée
H-8
H-1
H-1
H-1
H-1
H-1
H-1
H-1
C-5
C-5
H-6
C-1
C-2
H-6
H-8
HITCH BRACKET
SOPORTE DE GANCHO
SUPPORT D’ATTELAGE
FRAME BRACKET
SOPORTE DE MARCO
SUPPORT DU CADRE
REMOVE BOLT
QUITAR PERNO
RETIREZ LE BOULON
LOOSEN BOLT
AFLOJAR PERNO
DESSERREZ LE BOULON
HITCH BRACKET
SOPORTE DE GANCHO
SUPPORT D’ATTELAGE
FRAME BRACKET
SOPORTE DE MARCO
SUPPORT DU CADRE
