background image

Models

 

AD1C51 AD2C51 

 AS1C51 

AS2C51 

 AU1C51 

AU2C51 

 AD1C5112  AD2C5112 
 AS1C5112  AS2C5112 
 AU1C5112  AU2C5112 
 AD1C71 

AD2C71 

 AS1C71 

AS2C71 

 AU1C71 

AU2C71 

 AD1C7112  AD2C7112 
 AS1C7112  AS2C7112 
 AU1C7112  AU2C7112 

Circle the model of your cooler and 
record the serial number below.

Read Carefully All Of This Manual 
Before Installing The Unit

Encierrre con un circulo el modelo de su 
enfriador y escribe el número de série abajo.

Lea Con Cuidado Todo Este Manual Antes De 
Instalar La Unidad

Serial #

Número De Série

Safety Rules

1.  Read instructions carefully.
2.  Electrical hook up should be done by a qualifi ed electrician, so 

that all electrical wiring will conform to your local standards.

3. Always 

DISCONNECT POWER

 and 

UNPLUG

 motor and 

pump inside the cooler before installing or performing any 
maintenance.

4.  Motor and pump have a grounded, molded plug and an automatic 

thermal overload switch which will shut motor off when it 
overheats.  The motor will restart automatically when it cools 
down.

WARNING:

  To reduce the risk of fi re or electric shock, do not 

use this fan with any “solid-state fan speed control device.”

Read And Save These Instructions

Vea el Español en el interior.

110498-3

11-14

www.championcooler.com

Table Of Contents

Safety Instructions .......................................................................1
Installation Instructions ............................................................ 2-3
Electrical Wiring Diagram ...........................................................3
Operation .................................................................................. 3-4
Maintenance Section ....................................................................4
Troubleshooting ...........................................................................5

Warranty .......................................................................................5
Parts List (Down Discharge Units) .......................................... 6-7
Parts List (Side Discharge Units) ............................................. 8-9
Parts List (Up Discharge Units) ........................................... 10-11
Specifi cation Tables 

(Tablas de Especifi caciones)

 .....................12

Instrucciones en Español

 ..................................................... 12-16

Evaporative Cooling

Evaporative cooling is nature’s way of cooling.  When air is moved 
over a wet surface, water is evaporated and heat is absorbed.  When 
stepping out of swimming pool with the wind blowing, evaporative 
cooling makes you feel cool, even though the air may be warm.

This unit works on the same principle.  Air is drawn across wet 
fi lter pads where the air is cooled by evaporation and then circulated 
throughout the building.  It is this combination of cooled air and the 
movement of air over the skin which makes it feel cool.

Unlike refrigeration systems which recirculate the air, an evaporative 
cooler continually brings in fresh air while exhausting old air.  You 
are completely replacing the air every 2 to 4 minutes by opening 
windows or doors or a combination of both.  The air is always fresh, 
not stale, laden with smoke and odors as happens with refrigerated 
air conditioning.

Содержание Master Cool AD1C51

Страница 1: ...structions Vea el Espa ol en el interior 110498 3 11 14 www championcooler com Table Of Contents Safety Instructions 1 Installation Instructions 2 3 Electrical Wiring Diagram 3 Operation 3 4 Maintenan...

Страница 2: ...he chase nipple through the electrical access hole Slide the seal ring over the chase nipple Mount the switch box to the outside of the unit by threading the chase nipple into the switch box Run the t...

Страница 3: ...e altered by repeatedly pressing or holding the Up or Down buttons The LCD will display the Set rather than Room temperature for a short time after pressing the Up or Down button On starting or after...

Страница 4: ...the spout and water delivery tube onto the pump outlet Winter Shut Down Drain water Always drain all of the water out of the cooler and water supply line when not in use for prolonged periods and par...

Страница 5: ...control box 5 Incorrect wiring be tween wall thermostat and cooler 6 Poor connection to Fan motor terminals 7 Unit control board or wall thermostat faulty 1 Insufficient air exhaust 2 Belt too loose 3...

Страница 6: ...er Distributor Housing Caja Del Distribuidor De Agua 281038 001 281033 001 281038 001 281033 001 31 Water Distributor Tube Tubo Del Distribuidor De Agua 3D 23 3D 23 3D 23 3D 23 32 Evaporative Media Me...

Страница 7: ...7 110498 3 Replacement Parts Piezas De Repuesto AD1C51 AD2C51 AD1C5112 AD2C5112 AD1C71 AD2C71 AD1C7112 AD2C7112...

Страница 8: ...vo Izquierdo 281043 001 281045 001 281044 001 281046 001 30 Water Distributor Housing Caja Del Distribuidor De Agua 281038 001 281033 001 281038 001 281033 001 31 Water Distributor Tube Tubo Del Distr...

Страница 9: ...9 110498 3 Replacement Parts Piezas De Repuesto AS1C51 AS2C51 AS1C5112 AS2C5112 AS1C71 AS2C71 AS1C7112 AS2C7112...

Страница 10: ...Distributor Housing Caja Del Distribuidor De Agua 281038 001 281033 001 281038 001 281033 001 31 Water Distributor Tube Tubo Del Distribuidor De Agua 3D 23 3D 23 3D 23 3D 23 32 Evaporative Media Medi...

Страница 11: ...11 110498 3 Replacement Parts Piezas De Repuesto AU1C51 AU2C51 AU1C5112 AU2C5112 AU1C71 AU2C71 AU1C7112 AU2C7112...

Страница 12: ...tanas o las puertas o una combinaci n de ambas El aire es siempre fresco no es viciado cargado de humo y olores como ocurre con los sistemas de aire acondicionado a base de refrigeraci n Motor Specifi...

Страница 13: ...rior del panel central v ase Fig 5 Por dentro de la unidad inserte la niple ros cada a trav s del agujero de acceso el ctrico Resbale el anillo de estanquidad sobre la niple roscada Instale la caja de...

Страница 14: ...er la ajuste ltima cuando est en el modo autom tico El texto Timer Delay y el tiempo restante se muestran en la pantalla mientras que est activada el temporizador Se puede cancelar la funci n del temp...

Страница 15: ...pecto a cualquier duda o pregunta Cuanto Debe Abrir Las Ventanas Un concepto a menudo entendido mal de enfriamiento por evaporaci n es la cantidad de aire que debe ser agotada Cu nto debe usted abrir...

Страница 16: ...no est mojado Filtros obstruidos Agujeros del tubo obs truidos Bomba no funciona 1 Insuficiente salida de aire Problema Causa Posible Remedio Problema Causa Posible Remedio La Localizaci n De Aver as...

Отзывы: