background image

6

DA

Champion ®

Makadamgatan 14  I  254 64 Helsingborg  I  Sweden

[email protected]

Korrekt affaldshåndtering

Dette symbol på produktet eller i instruktionerne betyder at det skal 

smides ud separat fra andet husaffald, når det ikke fungerer længere. 

I EU findes separate genbrugssystemer for affald. Kontakt de lokale 

myndigheder eller din sælger for mere information.

Garanti

Champion Nordic garanterer at dette produkt ikke har nogen fremstillingsfejl i forhold til materiale og 

forarbejdning. Garantien gælder i to år i Sverige, Norge, Danmark og Finland. Garantien begynder 

fra den dag hvor produktet købes eller leveres. Champion Nordic er ikke forpligtet til at reparere eller 

erstatte produkter som ikke er ledsaget af et gyldigt købsbevis. Denne garanti gælder kun for produkter 

som er købt og brugt derhjemme, og den omfatter ikke skader som er opstået som følge af misbrug, 

manglende opmærksomhed på Champion Nordics instruktioner, modifikationer, ikke-godkendte repa

-

rationer, forkert indpakning fra ejerens side, normal slitage eller fejlhåndtering hos et transportfirma.

Dele

1.  Powerknap

2.  Knap til hastighedsregulering

3.  To forskellige massagehoveder

Brugervejledning

1.  Kontrollér, at det er sikkert at anvende massageapparatet.

2. 

Sæt stikket i en stikkontakt med korrekt spænding.

3. 

Tryk på ON/OFF-knappen – som standard tændes apparatet ved lav hastighed.

4. 

Tryk på M-knappen for at skifte til høj hastighed; tryk atter på M-knappen for at skifte til lav hastig

-

hed.

5. 

Tryk på ON/OFF-knappen for at slukke massageapparatet.

6. 

Sluk for strømmen, og tag stikket ud af stikkontakten.

7. 

Apparatet kan betjenes i 15 minutter, inden det anbefales, at man holder en pause på 20 min.

Pleje & vedligeholdelse

• 

Tag stikket ud af stikkontakten inden rengøring.

• 

Rengør kun apparatet med en fugtig klud/svamp med et mildt rengøringsmiddel til sarte stoffer. 

Anvend aldrig rengøringsmidler, der indeholder opløsningsmidler.

• 

Sørg for, at der ikke trænger væske ind i apparatet eller tilbehøret under rengøring.

• 

Brug aldrig apparatet, før det er helt tørt.

Fejlfinding

Problem

Årsag

Løsning

Enheden virker ikke

1.  Produktet har netop afsluttet en 

20 minutters massage og slukkes 

automatisk.

2.  Produktet er overbelastet. Der er 

for meget vægt på massageho

-

vederne.

1. 

Tryk på ON/OFF-knappen for at 

tænde apparatet på ny.

2. 

Sluk og fjern vægten. Tag led

-

ningen ud. Vent, indtil enheden er 

kølet ned. Tænd herefter atter for 

enheden.

Enheden er for varm

1.  Varmefunktionen er aktiveret.

1. 

Sluk for varmefunktionen på var

-

meknappen.

1 2

3

Содержание CHMA210

Страница 1: ...CHMA210 USER MANUAL EN English SV Svenska DA Danske NO Norsk FI Suomi Read this Manual carefully before use...

Страница 2: ...ns and unplug immediately Keep dry do not operate in wet or moist conditions 13 Do not insert fingers pins needles or sharp objects 14 Do not open the appliance even using the zip fastener fitted for...

Страница 3: ...rm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Warranty Champion Nordic guarantees that this produ...

Страница 4: ...i v ta eller fuktiga f rh llanden 13 S tt inte in fingrar stift n lar eller vassa f rem l 14 ppna inte apparaten inte ens vid dragkedjan monterad av produktionssk l 15 S kerst ll att alla r rliga dela...

Страница 5: ...ehuvuden Bruksanvisning 1 Kontrollera att massageapparaten r s ker att anv nda 2 S tt i kontakten i ett fungerande v gguttag 3 Tryck p ON OFF knappen f r att b rja anv nda apparaten med l g hastighet...

Страница 6: ...under v de eller fugtige forhold 13 Inds t ikke fingre stifter n le eller skarpe genstande 14 bn ikke apparatet ej heller med lynl sen monteret af produktions rsager 15 S rg for at alle bev gelige del...

Страница 7: ...ehoveder Brugervejledning 1 Kontroll r at det er sikkert at anvende massageapparatet 2 S t stikket i en stikkontakt med korrekt sp nding 3 Tryk p ON OFF knappen som standard t ndes apparatet ved lav h...

Страница 8: ...t t rt ikke bruk det i v te eller fuktige omgivelser 13 Ikke stikk fingre stifter n ler eller skarpe objekter inn i apparatet 14 Ikke pne apparatet selv ikke med glidel sen montert av produksjonsgrunn...

Страница 9: ...app 2 Kontrollknapp for hastighet 3 2 ulike massasjehoder Bruksinstruksjoner 1 Kontroller at massasjeapparatet er sikkert og trygt bruke 2 Sett st pselet inn i et fungerende vegguttak 3 Trykk p ON OFF...

Страница 10: ...te kuivassa l k yt laitetta kosteissa tai m riss olosuhteissa 13 l laita sormiasi neuloja nuppineuloja tai muita ter vi esineit laitteen sis n 14 l avaa laitetta edes vetoketjullisesta kiinnikkeest ki...

Страница 11: ...rontap t K ytt ohjeita 1 Varmista ett laitetta on turvallista k ytt 2 Laita pistoke toimivaan pistorasiaan 3 Paina ON OFF painiketta aloittaaksesi laitteen k yt n oletuksena olevalla alhaisella nopeud...

Отзывы: