Chamberlain DKK Series Скачать руководство пользователя страница 27 | Manualshive

Страница: 27 / 33

background image

5

Consigne d‘installation

Avant de commencer l‘installation, assurez-vous, que toures les mesures de sécurité nécessaires

ont été engagées.

La mise en place

Machine à lisser plaque de montage ou glissières alignés et serrer les vis de montage uniformément.

Assurez vous auparavant que:

- l‘opérateur n‘est pas ni endommagé ni bloqué

- l‘opérateur a été à nouveau préparé après un stockage de longue durée

- le câble d‘alimentation est hors tension et sécurisé pour éviter toute remise en marche (VDE)

- tous les raccordements ont été réalisés correctement

- e sens de rotation du moteur-réducteur est correct

- tous les dispositifs de sécurité du moteur sont actives

- il n‘y a pas d‘autres soucres de risques

Disposition de montage























Consigne concernant l‘installation

Raccordement électrique

Le raccordement selon le schéma fonctionnel ainsi que les traveux de maintenance d‘un moteur électrique doi

-

vent être réalisé

exclusivement par des électriciens qualifiés

.

«
...
25
26
27
28
29
...
»

Содержание DKK Series

Страница 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG Industrietorantriebe DKK WKK DKN WKN DKS WKS ...

Страница 2: ...barkeit hin ausgelegt und geprüft worden diese kann jedoch nur gewährleistet werden wenn bei der Installation und Bedienung die nachstehend aufgeführten Sicherheitsvorschriften genau eingehalten werden Dieses Symbol steht vor Hinweisen deren Nichteinhaltung zu schweren Personen bzw Sachschäden führen kann Das Tor muss ausbalanciert sein Bei der Wartung bzw Installation des Toröffners ist geeignete...

Страница 3: ...gsgemäß eingestellt ist Niemand darf durch das Tor hindurchgehen solange es in Bewegung ist Kindern darf das Spielen in der Nähe des Tores nicht erlaubt werden Vor der Durchführung von Reparaturen oder dem Entfernen von Abdeckungen am Toröffner ist durch Schaltsperren bzw Abklemmen sicherzustellen dass niemand den Antrieb versehentlich in Gang setzen kann Zur Vermeidung einer Beschädigung des Tore...

Страница 4: ...tödliche Verletzungen zu vermeiden ist bei der Aufstel lung folgendes zu beachten Voraussetzung für eine ausreichende Bemessung der Welle hinsichtlich der Dauerfestigkeit ist ein spannungs freier Einbau und eine unverschiebliche Lagerung der Auflager im Getriebe sowie der bei Bedarf vom Anwender zusätzlich beigestellten und erforderlichen Stützlager in jede Richtung Der Maschinenrahmen und die Kra...

Страница 5: ...eschädigt und nicht blockiert ist der Antrieb nach längerer Lagerzeit neu vorbereitet wurde die Zuleitung abgeschaltet und gegen wiedereinschalten gesichtert ist VDE alle Anschlüsse ordnungsgemäß ausgeführt wurden die Drehrichtung des Getriebemotors richtig ist alle Motorschutzeinrichtungen aktiv sind keine anderen Gefahrenquellen vorhanden sind Montageanordnung Hinweis zur Installation Elektrisch...

Страница 6: ...ild des Antriebs an 3 nennen Sie Art und Ausmaß der Störung 4 nennen Sie wann und unter welchen Begleitumständen die Störung aufgetreten ist 5 der Antrieb keiner Drehzahlschwankung oder anderen Auffälligkeiten unterliegt Elektrischer Anschluss Vor der Installation von Stromkabeln und Steuerungsvorrichtungen müssen unbedingt alle nachste henden Spezifikationen und Warnungen beachtet werden Bei Nich...

Страница 7: ...S 4 AS2eco Modell Typ Nm Upm Endschalter Steuerung DKN100240000 DKN100 24 100 24 LSS 6 DKN100240110 DKN100 24 100 24 LSS 4 AS2eco DKN100240440 DKN100 24 100 24 LSS 6 AS210B ZM SKS DKN100241710 DKN100 24 100 24 elektronisch Automatiksteuerung WKN070190000 WKN070 19 70 19 LSS 6 WKK070190130 WKN070 19 70 19 LSS 4 AS2eco WKK070190440 WKN070 19 70 19 LSS 6 AS210B ZM SKS Modell Typ Nm Upm Endschalter St...

Страница 8: ...8 Masszeichnungen DKK100 WKK070 ...

Страница 9: ...9 Masszeichnungen DKN100 WKN070 ...

Страница 10: ...10 Masszeichnungen DKS100 WKS070 ...

Страница 11: ...11 Anschlussplan CS300ME ...

Страница 12: ...OPERATING INSTRUCTIONS Industrial door operators DKK WKK DKN WKN DKS WKS ...

Страница 13: ...door operator hal been designed and checked for safe operation this can only be guaranteed however if the following safety instructions are observed precisely during installation and operation This symbol indicates important advice where non compliance can result in serious injury and or damage to property The door must be balanced When servicing or installing the door opener suitable protective c...

Страница 14: ...No one may walk through the doorway when the door is in motion Children should never be allowed to play near the door Before carrying out repair works or removing covers from the door opener install switch locks or discon nect the system from the power supply to ensure that the operator cannot be set in motion unintenti onally All catches fasteners and locks must be disabled to prevent damage bein...

Страница 15: ... To avoid shaft breakages and therefore also serious and fatal injuries the following points must be observed when mounting the equipment A prerequisite for an adequately designed shaft with regard to endurance strength is a tensionless installation and undisplaceable supports for the bearings in the drive unit and for any necessary additional shaft supports in each direction supplied as required ...

Страница 16: ...en made ready for use again if it has been in storage for a longer period the input lead is disconnected and secured against being reconnected VDE guidelines all connections have been properly made the rotational direction of the geared motor is correct alle Motorschutzeinrichtungen aktiv sind all motor protection equipment is active Assembly arrangement Installation advice Electrical connection T...

Страница 17: ...ibe the type and extent of the malfunction 4 state when and under which conditions the malfunction occurred 5 state wether the operator is affected by fluctations in the rotational speed or other noticeable problems Electrical connection Before you install any electricity cables or control equipment it is imperative that you observe all the following specifications and warnings Non compliance with...

Страница 18: ... AS2eco Model Type Nm Rpm limit switch control DKN100240000 DKN100 24 100 24 LSS 6 DKN100240110 DKN100 24 100 24 LSS 4 AS2eco DKN100240440 DKN100 24 100 24 LSS 6 AS210B ZM SKS DKN100241710 DKN100 24 100 24 electronically automatic control WKN070190000 WKN070 19 70 19 LSS 6 WKK070190130 WKN070 19 70 19 LSS 4 AS2eco WKK070190440 WKN070 19 70 19 LSS 6 AS210B ZM SKS Model Type Nm Rpm limit switch cont...

Страница 19: ...8 Dimensioned drawings DKK100 WKK070 ...

Страница 20: ...9 Dimensioned drawings DKN100 WKN070 ...

Страница 21: ...10 Dimensioned drawings DKS100 WKS070 ...

Страница 22: ...11 Connection diagram CS300ME ...

Страница 23: ...INSTRUCTIONS DE SERVICE Commandes de portes industrielles DKK WKK DKN WKN DKS WKS ...

Страница 24: ...ant être garantie que si les consignes de sécurité suivantes ont été scrupuleusement respectées lors de l installation et de l exploitation Ce symbole précède les consignes dont le non respect peut entraîner des dommages corporels ou matériels importants Les Portes doit être équilibrée Lors des travaux de maintenance ou d installation du dispositif d ouverture de la porte il convient de porter des...

Страница 25: ...orte lorsque cette zone n est pas encombrée et que le dispositif d ouverture de porte est réglée correctement Personne ne doit traverser la porte tant que celle ci est en mouvement Les enfants ne doivent pas avoir le droit de jouer à proximité de la porte Avant de réaliser des travaux de réparation ou de déposer l habillage du dispositif d ouverture de porte il convient de s assurer par des blocag...

Страница 26: ...es graves voire mortelles il convient de respecter les points suivants lors de l installation L une des conditions pour un dimensionnement suffisant de l arbre par rapport à la résistance à l usure réside dans un montage hors tension et un appui fixe sur le support dans l engrenage et des que les appuis nécessaire dans chaque direction qui peuvent être mis à disposition en supplément par l opérate...

Страница 27: ... stockage de longue durée le câble d alimentation est hors tension et sécurisé pour éviter toute remise en marche VDE tous les raccordements ont été réalisés correctement e sens de rotation du moteur réducteur est correct tous les dispositifs de sécurité du moteur sont actives il n y a pas d autres soucres de risques Disposition de montage Consigne concernant l installation Raccordement électrique...

Страница 28: ... signalétique de l opérateur 3 indiquez le type et l ètendue du dysfonctionnement 4 indiquez dans quelles conditions et quand le dysfonctionnement est apparu 5 que l opérateur ne présente pas des variations de régime ou d autres éléments suspects Raccordement électrique Avant l installation de câbles électriques ou de dispositifs de commande il convient de respecter impéra tivement toutes les spéc...

Страница 29: ...e Type Nm t m Int de fin de course Commande DKN100240000 DKN100 24 100 24 LSS 6 DKN100240110 DKN100 24 100 24 LSS 4 AS2eco DKN100240440 DKN100 24 100 24 LSS 6 AS210B ZM SKS DKN100241710 DKN100 24 100 24 electronique Commande automatique WKN070190000 WKN070 19 70 19 LSS 6 WKK070190130 WKN070 19 70 19 LSS 4 AS2eco WKK070190440 WKN070 19 70 19 LSS 6 AS210B ZM SKS Modèle Type Nm t m Int de fin de cour...

Страница 30: ...8 Croquis coté DKK100 WKK070 ...

Страница 31: ...9 Croquis coté DKN100 WKN070 ...

Страница 32: ...10 Croquis coté DKS100 DKS070 ...

Страница 33: ...11 Schéma de raccordement CS300ME commande ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для DKK Series

Бренд: Cal-Royal Страницы: 4

Бренд: Cal-Royal Страницы: 3

Бренд: T.L. FAHRINGER Страницы: 26

RhinoBond RBHW1

Бренд: OMG Страницы: 8

Бренд: quadient Страницы: 5

Бренд: Dorma Страницы: 6

Premier Canine System Plus

Бренд: Criminalistics Страницы: 17

Бренд: WARPP Страницы: 14

Бренд: Eco Страницы: 22

Бренд: Migatronic Страницы: 44

OXeN X2-E-1.2-V

Бренд: SIRE Страницы: 19

Бренд: Systematics Страницы: 28

Бренд: Nice Страницы: 240

VORTICE VORT HR 250 NETI

Бренд: BPC Страницы: 29

Бренд: Record Страницы: 34

Бренд: Praxair Страницы: 29

Бренд: Sargent Страницы: 4

Бренд: SEA Страницы: 9

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды