1
2
3
4
5
CERROJO AUTOMÁTICO DE PUERTA DE GARAJE
Modelo 841LM
Antes de comenzar
Instalación
Para uso únicamente en garajes residenciales con puerta de entrada. Instalación únicamente en
puertas seccionales con mecanismo de torsión.
Este producto debe ser instalado únicamente por
técnicos especializados en puertas de garaje. Lea y conserve estas instrucciones junto con el manual
del abre-puertas de garaje.
Hasta dos cerrojos pueden instalarse por cada abre-puertas que es compatible.
Este cerrojo automático de puertas de garaje es compatible con los abre-puertas LiftMaster
®
con Security Shield.
Contenido de la caja:
Cerrojo automático de puertas de garaje, plantilla, tornillos de 1/4 de pulg.-
20x1/2 de pulg (2), 33 pies (10 m) de cable.
Herramientas necesarias:
Escalera, taladro, brocas de 5/16 de pulg. y 3/4 de pulg., cinta métrica,
destornillador.
DESENCHUFE EL ABRE-PUERTAS Y DESCONECTE LA BATERÍA ANTES DE CONTINUAR.
QUITE LOS CERROJOS MANUALES DE LA PUERTA.
PARA INSTALACIÓN EN ABRE-PUERTAS DE GARAJE MONTADOS EN PARED,
CONSULTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA UNIDAD.
Acople la plantilla suministrada a la guía de la
puerta.
SUGERENCIA:
El segundo rodillo desde abajo es el
ideal para la mayoría de las instalaciones.
Taladre los orifi cios marcados en la plantilla.
Fije el cerrojo automático al lado externo de la guía
de la puerta con los tornillos de 1/4 de pulg.-
20x1/2 de pulg.
Instale el cable suministrado desde el cerrojo
automático hasta el abre-puertas de garaje. Utilice
grapas aisladas (no suministradas) para fi jar
el cable.
NOTA
: Si debe cortar el cable, empálmelo con un
capuchón de empalme. No empalme el cable con
cinta aisladora. El cerrojo está polarizado, por lo
cual debe conectar los cables negro a negro y
blanco a blanco.
Enchufe el conector en uno de los terminales del
abre-puertas.
NOTA:
Para instalar un segundo cerrojo
automático, repita los mismos pasos de instalación
al lado opuesto de la puerta.
Para evitar la posibilidad de una LESIÓN GRAVE O INCLUSO LA MUERTE cuando la puerta del
garaje se esté cerrando:
• Instale el cerrojo automático del abre-puertas siguiendo ESTRICTAMENTE las instrucciones del
manual.
• DESCONECTE toda alimentación eléctrica y la ALIMENTACIÓN de batería al abre-puertas ANTES
de instalar el cerrojo automático.
• La puerta DEBE estar totalmente abierta o cerrada ANTES de instalar el cerrojo automático.
• DESMONTE y QUITE todos los cerrojos manuales actualmente instalados.
ADVERTENCIA
1
2
3
4
5
™
ADVERTENCIA:
Este producto puede exponerle a productos químicos (incluido el plomo), que
a consideración del estado de California causan cáncer, defectos congénitos u otros daños
reproductivos. Para más información, visite
www.P65Warnings.ca.gov
Aproximadamente
7.6 cm (3 pulg.)
Terminales
del cerrojo
