background image

MORE SAFETY INSTRUCTIONS 

 

This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: 

 

staff kitchen areas in shops, offices and other working environments, farm houses; 

 

by clients in hotels, motels and other residential type environments; 

 

bed and breakfast type environments. 

 

The appliance is not suitable for installation in an area where a water jet could be used. 

 

The appliance must not be cleaned by a water jet. 

 

This appliance is suitable for household and indoor use only. 

 

Check regularly the supply cord and plug for damage. If the cable of this unit becomes damaged, it 

must be replaced by the manufacturer or customer service, or a similarly qualified person in order to 
avoid potential hazards. 

 

Do not use the device if the device or power cord is visibly damaged or the unit has already fallen 

once before. 

 

If an extension cord is used, its capacity needs to be suitable for the power consumed by the 

appliance. 

 

In case of damage or malfunction, unplug the appliance immediately. 

 

Place the unit on a flat, stable and heat-resistant surface, away from gas flames or stoves and 

heaters. 

 

Do not pull the mains plug out of the socket by the cable and do not wind the cable around the unit. 

 

Never try to repair the unit yourself. In the event of any malfunction, you should have the unit 

repaired by qualified persons only. Do not open the housing under any circumstances. Risk of 
electric shock! 

 

Never use accessories which are not recommended by the manufacturer. They could pose a safety 

risk to the user and might damage the appliance. Only use original parts and accessories. 

 

Do not immerse the appliance in water or any other liquid. 

 

Never touch the mains plug with wet or moist hands. 

 

Unplug the appliance after use and before cleaning. 

 

Do not heat the unit when it is empty. 

 

Let the appliance cool down in a location out of reach of children or persons with limited mental 

abilities before cleaning. 

 

Take note of the filling marks MAX on the inner side of the container. Do not fill too much or too 

little liquid in the container. 

 

This appliance is classified as protection class I and must be connected to a protective ground. 

Содержание 10006481

Страница 1: ...Einkochautomat 10006481...

Страница 2: ...den Netzstecker mit einer leicht zu erreichenden Steckdose Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose um das Ger t vollst ndig auszuschalten Benutzen Sie den Netzstecker als Trennvorrichtung der je...

Страница 3: ...ofort den Netzstecker Betreiben Sie das Ger t immer auf einer ebenen stabilen sauberen feuerfesten und trockenen Fl che in ausreichender Entfernung von Gasflammen Herden und Heizger ten Ziehen Sie den...

Страница 4: ...f r den professionellen Betrieb ausgelegt Dieses Ger t ist nur f r den Gebrauch in Innenr umen bestimmt Verwenden Sie das Ger t nur wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben Jede andere Verwendung...

Страница 5: ...usschalten m chten drehen Sie den Temperaturregler 6 auf OFF Wenn Sie das Ger t nicht benutzen ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Netzsteckdose Einkochen Unter Einkochen versteht man die Konserv...

Страница 6: ...Rosenkohl Rotkohl 100 110 Pilze 100 110 Bohnen 100 120 Tomaten Tomatenmark 90 30 Fleisch Gem se Temperatur in C Zeit in Minuten Braten im St ck durchgebraten 100 85 Fleischbr he 100 60 Wild Gefl gel...

Страница 7: ...keitsmenge im Becher ist lassen Sie den Zapfhebel 3 los Hinweis Wenn Sie gr ere Fl ssigkeitsmengen zapfen wollen ziehen Sie den Zapfhebel 3 nach oben bis er fest steht Dann m ssen Sie den Zapfhebel 3...

Страница 8: ...f hren zu Energieverlusten und beeintr chtigen die Lebensdauer des Ger tes Entkalken Sie das Ger t sobald sich Kalkablagerungen zeigen Benutzen Sie bitte keinen Essig sondern Entkalken Sie nur mit ha...

Страница 9: ...kungen pro Tag Monat Jahr sowie ber etwa anfallende Kosten bei Abholung entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde Hinweise zur Batterieentsorgung Batterien d rfen nicht in den Haus...

Страница 10: ...immediately Pull the power plug out of the electrical outlet to completely switch off the appliance Use the power plug as the disconnection device Ensure that the power cable does not come into contac...

Страница 11: ...unplug the appliance immediately Place the unit on a flat stable and heat resistant surface away from gas flames or stoves and heaters Do not pull the mains plug out of the socket by the cable and do...

Страница 12: ...y suitable for private household use and it is not designed for commercial purposes This appliance is intended for indoor use only Use the appliance only as described in this manual Any other use migh...

Страница 13: ...re controller 6 to the position OFF When the appliance is not in use always remove the plug from the wall power socket Preserving To be understood under the term preserving is the conservation of food...

Страница 14: ...bi 100 95 Celeriac 100 110 Brussels sprouts Red cabbage 100 110 Mushrooms 100 110 Beans 100 120 Tomato Tomato puree 90 30 Meat Temperature in C Time in minutes Roast meat in pieces cooked 100 85 Broth...

Страница 15: ...the pouring lever 3 down When there is sufficient liquid in the receptacle release the pouring lever 3 Note Should you wish to pour off a large volume of liquid pull the pouring lever 3 upwards until...

Страница 16: ...service life of the appliance Descale the appliance as soon as scale deposits become apparent Use a standard commercial descaling product No vinegar should be used Proceed as described in the instruct...

Отзывы: