background image

 

IMPORTANT:

 

INSTRUCTION 
MANUAL

TROLLEY JACK WITH 

WRENCH KIT 

INSTRUCTION MANUAL

model number 299-7004-0

Read this Instruction Manual before using this trolley jack .
Follow all Safety and Operating Instructions.                         

Содержание 299-7004-0

Страница 1: ...PORTANT INSTRUCTION MANUAL TROLLEY JACK WITH WRENCH KIT INSTRUCTION MANUAL model number 299 7004 0 Read this Instruction Manual before using this trolley jack Follow all Safety and Operating Instructions ...

Страница 2: ...ncluded This Certified product carries a one 1 year warranty against defects in workmanship and materials At its discretion Certified Canada agrees to have any defective part s repaired or replaced free of charge within the stated warranty period when returned by the original purchaser with proof of purchase This product is not guaranteed against wear or breakage due to misuse and or abuse model n...

Страница 3: ... vehicle and or jack Chock each un lifted tire in both directions Be alert and sober when servicing a vehicle Never operate this equipment when under the influence of drugs or alcohol DO NOT use this device to lift level lower support adjust or otherwise move a house mobile home travel trailer camper or building structure of any type size or configuration WARNING WARNING Be sure all tools and pers...

Страница 4: ...mp 6 to 8 full strokes This will help release any pressurized air which may be trapped within the reservoir Check oil level Proper oil level will vary from just covering the ram cylinder to 3 16 5 mm above it as seen from the oil filler plug hole Reinstall the oil filler plug Check to ensure that jack rolls freely if so equipped and that the pump operates smoothly before putting into service Repla...

Страница 5: ... position Locate and remove oil filler plug Fill with oil even with the bottom of oil filler plug hole Reinstall the oil filler plug CHANGING OIL For best performance and longest life replace the complete fluid supply at least once per year With saddle fully lowered remove the oil filler plug Lay the jack on its side and drain the fluid into a suitable container Fill with oil even with the bottom ...

Страница 6: ...ack stands Remove the affected jack then the stands Using the other jack lower the load by turning the release valve counter clockwise but never more than 1 2 full turn then follow the maintenance instructions for bleeding air from system Ensure release valve is closed Use the provided handle to engage the release valve Turn the release valve clockwise until firm resistance is felt Consider higher...

Страница 7: ...résent guide d utilisation avant de vous servir de cet ensemble Suivez toutes les consignes de sécurité et les instructions d utilisation GUIDE D UTILISATION CRIC ROULEUR AVEC CLÉ GUIDE D UTILISATION N de modèle 299 7004 0 ...

Страница 8: ... vous cédez cet appareil à un tiers remettez lui également ce guide d utilisation TABLE DES MATIÈRES FICHE TECHNIQUE 6 Préparation 7 Tableau de Dépannage 10 Liste des Pièces 11 Levage 8 Abaissement 9 DESCRIPTION DU PRODUIT 4 DESCRIPTION DU PRODUIT 4 AVERTISSEMENT 4 RENSEIGNEMENTS RELATIFS À LA SÉCURITÉ 4 FICHE TECHNIQUE 6 CONTENU DE L EMBALLAGE 6 Abaissement 9 Entretien 9 Ajouter de L huile 9 Chan...

Страница 9: ...evage Des chandelles doivent être placées sous la charge immédiatement après le levage Ne vous placez pas ni permettez à quiconque de se placer sous le véhicule avant qu il soit soutenu par des chandelles Soulevez seulement aux points d appui qui ont été indiqués par le fabricant du véhicule Centrez la charge sur la selle avant le levage Certains véhicules requièrent l utilisation d un adaptateur ...

Страница 10: ...tement la selle localisez et retirez le couvercle puis retirez le bouchon de remplissage d huile Insérez le manche dans son support et donnez de 6 à 8 coups de pompe Cela purgera l air pressurisé qui pourrait être emprisonné dans le réservoir Vérifiez le niveau d huile Le niveau approprié varie de juste au dessus du cylindre du vérin à 3 16 5 mm au dessus de ce dernier tel qu il peut être observé ...

Страница 11: ...ric sur une surface de niveau Repérez et retirez le bouchon de remplissage d huile Remplissez jusqu à ce que l huile soit au même niveau que la partie inférieure de l orifice du bouchon de remplissage d huile Réinstallez le bouchon de remplissage d huile CHANGER L HUILE Pour un meilleur rendement et une durée de vie prolongée remplacez tout le fluide au moins une fois par année Abaissez complèteme...

Страница 12: ...ydraulique Le réservoir est trop plein Air emprisonné dans le système Faible niveau de fluide Air emprisonné dans le système Mauvais fonctionnement du bloc hydraulique Faible niveau de fluide Mesures correctives Communiquez avec le service à la clientèle Purgez le fluide jusqu au niveau approprié Communiquez avec le service à la clientèle Assurez un bon niveau de fluide Suivez à la lettre les cons...

Отзывы: