Cequent 24934 Скачать руководство пользователя страница 20

©2015, 2016 Cequent™ Performance Products, Inc. -

Impreso en Mexico  

Hoja 20 de 24

24934NP

4-4-16

Rev. C

Desmontar la fascia del parachoques 

1.      Localizar y quitar los (2) tornillos de 8 mm del receptáculo de la rueda. Repetir para cada lado.
2.      Retirar los primeros (4) fijadores de expansión plásticos por encima de los de 8mm anteriormente retirados, presionando el centro del remache 
completamente con el perforador de 3/32”, (tener cuidado de no perder los pasadores que se expulsan) retirar la cabeza del fijador y conservarla para 
reinstalación. Repetir para cada lado.
3.      Buscar el remache plástico en la parte inferior de la fascia detrás de la rueda, empujar el centro del remache con el perforador de 3/16” y quitar el 
remache de la fascia, el revestimiento del receptáculo de la rueda y el soporte de metal. Repetir para cada lado.
4.      Extraer el material de revestimiento del receptáculo de la rueda y meterlo por detrás de la rueda para tener acceso a los conectores de la luz 
lateral de indicación, apretar y soltar los conectores de la luz. Repetir para cada lado.
5.      Alcanzar por detrás del área de la luz lateral de indicación y encontrar las lengüetas para liberar las grapas que sujetan el arco de la rueda en su 
lugar, cuidadosamente halar el arco de la rueda lejos del vehículo mientras se usa la herramienta plástica como palanca para liberar las grapas.  Cerca de 
la parte superior, localizar el fijador de retención plástico blanco y retirarlo utilizando la herramienta de apalancar. Repetir para cada lado.
6.      Localizar y retirar el tornillo de 8 mm detrás del arco de la rueda que sostiene la fascia al vehículo. Repetir para cada lado.
7.      Retirar el tornillo de 8 mm por debajo de la puerta trasera que asegura la fascia del parachoques.  Repetir para cada lado.
8.      Retirar las (2) tuercas plástico de 10 mm de la abrazadera de la fascia en la parte inferior del vehículo por encima del silenciador. (Bajar el escape 
mediante la eliminación de los aisladores de goma puede facilitar la eliminación de estos fijadores). Repetir para cada lado.
9.      Utilizar la herramienta plástica de palanca para liberar las grapas en la parte superior de la fascia mientras se hala cuidadosamente la fascia lejos 
del vehículo. Repetir para cada lado.
10. Una vez que la fascia está libre del vehículo, desconectar los conectores eléctricos de las luces de la placa dentro de la fascia y localizar y torcer para 

liberar el sensor TPMS de su conector. Colocar la fascia a un lado.

Desmontar el parachoques

11.    Eliminar (6) tuercas de brida de 15 mm que sujetan el parachoques al vehículo, quitar el parachoques y colocar a un lado.

Instalar el enganche en el vehículo.

12.    Colocar el enganche al vehículo de manera que el enganche quede intercalado entre el bastidor y el parachoques.
13.    Reutilizar las tuercas de brida de 15 mm en los (6) vástagos del bastidor para asegurar el enganche y el parachoques.

14.     Apretar las tuercas de brida de 15mm a 38Lb.-pies (52N*M)

Recortar la fascia

15. Medir para encontrar el centro de la fascia, marcar el área a recortar 1 ½” desde el centro a la izquierda y a la derecha del centro para un total de 3”, 

más de 5” desde el borde inferior de la fascia para una forma de rectángulo de 3” x 5”, ubicada en el borde central inferior de la fascia. 
Cuidadosamente recortar la fascia.

Volver a instalar la fascia del parachoques

16.    Volver a instalar la placa protectora del parachoques siguiendo los pasos de desmonte 1-10 en orden inverso. Volver a colocar los remaches de 
plástico eliminados (paso 3) con los suministrados en el kit de piezas.  Conectar con una pistola de remaches de plástico.

Nota: Revisar el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la esfera estén correctamente apretados.  Si se quita el enganche tapar todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la 

carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado.  Observar las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y 

usar protección visual. No cortar los orificios de acceso o accesorios con soplete. 
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.

Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche unido firmemente al vehículo durante el remolque.

Содержание 24934

Страница 1: ...not been caused by misuse neglect wear and tear improper installation unsuitable storage improper repair alteration or accident and c the products were installed maintained and used in accordance wit...

Страница 2: ...s Sockets 8mm 10mm 15mm DO NOT EXCEED LOWER OF TOWING VEHICLE MANUFACTURER S RATING OR Hitch Type Max Gross Trailer Weight Max Tongue Weight Weight Carrying 2000 lb 908 kg 200 lb 90 kg Weight Distribu...

Страница 3: ...6 Rev C Rear Scan for step by step PHOTO installation instruction or visit http www cequen tgroup com qr product aspx Drawbar must be used in the RISE position only Drawbar Kit 3593 Fastener Kit 24934...

Страница 4: ...the cleats at the top of the fascia while carefully pulling the fascia away from the vehicle Repeat for each side 10 Once the fascia is free from the vehicle disconnect the electrical connectors from...

Страница 5: ...t to lose the pins that are pushed out remove the head of the fastener and keep for reinstallation Repeat for each side 4 Pull away the wheel well lining material and tuck it behind the tire to gain a...

Страница 6: ...locate the white plastic retainer fastener and remove it using the pry tool Repeat for each side 6 Locate and remove the 8mm screw behind the wheel arc that holds the fascia to the vehicle Repeat for...

Страница 7: ...epeat for each side 10 Once the fascia is free from the vehicle disconnect the electrical connectors from the license plate lights inside the fascia and locate and twist free the TPMS sensor from it s...

Страница 8: ...s 1 10 in reverse order Replace the removed plastic rivets step 3 with those supplied in the hardware kit Attach using a plastic rivet gun 15 Measure to find the center of the fascia mark the area to...

Страница 9: ...est de nature mat rielle et n a pas t caus e par une mauvaise utilisation la n gligence l usure une installation entreposage ou r paration incorrects une modification ou un accident c les produits ont...

Страница 10: ...LE NI LA MOINS LEV E DES VALEURS SUIVANTES Type d attelage Poids brut max de la remorque Poids max au timon Sans r partition de charge 2000 lb 908 kg 200 lb 90 kg R partition de charge N A N A Photo r...

Страница 11: ...tgroup com qr product aspx Visserie 24932F Figure 1 Pare Chocs crous de bride existants 3 5 Le bord inf rieur du fascia au centre Instructions d installation NUM ROS DE PI CES 24934 60372 77321 CQT24...

Страница 12: ...ne fois que la car nage est d gag du v hicule d brancher les connecteurs lectriques des lampes de plaque d immatriculation l int rieur du car nage rep rer et tordre pour retirer le capteur TPMS de son...

Страница 13: ...es qui sont pouss es retirer la t te de la fixation et la garder pour la r installation R p ter de chacun des c t s 4 Tirer l cart le mat riau du rev tement de passage de roue et l ins rer derri re le...

Страница 14: ...t rep rer la fixation de maintien en plastique blanche et la retirer l aide du levier R p ter de chacun des c t s 6 Rep rer et retirer la vis de 8 mm derri re la protection de passage de roue qui reti...

Страница 15: ...10 Une fois que la car nage est d gag du v hicule d brancher les connecteurs lectriques des lampes de plaque d immatriculation l int rieur du car nage rep rer et tordre pour retirer le capteur TPMS de...

Страница 16: ...ue retir s tape 3 avec ceux fournis dans la trousse de visserie Fixer l aide d une riveteuse pour rivets en plastique 15 Mesurer pour trouver le centre du car nage marquer la zone d couper de 1 po du...

Страница 17: ...nformidad es meritoria y no ha sido causada por el mal uso negligencia desgaste instalaci n incorrecta almacenamiento inadecuado reparaci n inadecuada alteraci n o accidente y c los productos fueron i...

Страница 18: ...IFICACI N INFERIOR DEL DEL FABRICANTE DEL VEH CULO DE REMOLQUE O Tipo de enganche Peso bruto m ximo del remolque Peso m ximo de la horquilla Carga de peso 2000 lb 908 kg 200 lb 90 kg Distribuci n de p...

Страница 19: ...step PHOTO installation instruction or visit http www cequen tgroup com qr product aspx Kit de fijadores 24932F Figura 1 Parachoques Tuercas de la brida existentes 3 5 Borde inferior de la fascia en e...

Страница 20: ...rar las grapas en la parte superior de la fascia mientras se hala cuidadosamente la fascia lejos del veh culo Repetir para cada lado 10 Una vez que la fascia est libre del veh culo desconectar los con...

Страница 21: ...pasadores que se expulsan retirar la cabeza del fijador y conservarla para reinstalaci n Repetir para cada lado 4 Extraer el material de revestimiento del recept culo de la rueda y meterlo por detr s...

Страница 22: ...lizar el fijador de retenci n pl stico blanco y retirarlo utilizando la herramienta de apalancar Repetir para cada lado 6 Localizar y retirar el tornillo de 8 mm detr s del arco de la rueda que sostie...

Страница 23: ...a eliminaci n de estos fijadores Repetir para cada lado 10 Una vez que la fascia est libre del veh culo desconectar los conectores el ctricos de las luces de la placa dentro de la fascia y localizar y...

Страница 24: ...rso Volver a colocar los remaches de pl stico eliminados paso 3 con los suministrados en el kit de piezas Conectar con una pistola de remaches de pl stico 15 Medir para encontrar el centro de la fasci...

Отзывы: