172Cen-4-02
6
Assembly • Assemblage • Montaje
Hub
Núcleo
Moyeu
The double buttons must
fit into the channels inside
the housings.
Los botones dobles deben
caber en los canales dentro
de los armazones.
Les boutons doubles
doivent s’ajuster à
l’intérieur des canaux
des boîtiers.
27
172Cen-4-02
4X
1
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
Mueva las patas hacia fuera
hasta que el botón individual
se trabe en la ranura como se
indica.
VERIFIQUE
que las
patas están debidamente
instaladas haciéndolas girar en
los armazones.
Balancez les pieds à l’extérieur
jusqu’à ce que le bouton simple
s’enclenche dans son encoche,
tel qu’illustré.
VÉRIFIEZ
que les
pieds sont fixés correctement en
les faisant pivoter dans les boîtiers.
Swing the legs outward until the
single button snaps into its
notch, as shown.
CHECK
that the
legs are properly attached by
twisting them in the housings.
2
Cuidado y mantenimiento
•
DE VEZ EN CUANDO, INSPECCIONE EL COLUMPIO
para
determinar si hay tornillos flojos, piezas gastadas, material o costuras
rotas. Cambie o repare las piezas según sea necesario. Use solamente
repuestos marca Graco.
•
EL ALMOHADÓN REMOVIBLE DEL ASIENTO
puede lavarse a
máquina en agua fria en el ciclo delicado y secarse al aire. NO USE
CLORO. Saque los apoya cabezas (en ciertos modelos) del forro del
asiento antes de lavarlo.
•
PARA LIMPIAR EL ARMAZÓN:
usar solamente jabón de uso
doméstico y agua tibia. NO USE detergente O CLORO.
•
EL CONTACTO EXCESIVO CON EL SOL O EL CALOR
podría causar
que se destiña o se tuerzan algunas piezas.
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
