8
FRANÇAIS
3. ENTRETIEN
A
ANT
DE
DÉBRANCHER
LE
RACCORD
RAPIDE
QUI
RELIE
LA
TÊTE
AU
FLEXIBLE
DE
LA
POMPE
HYDRAULIQUE
,
VÉRIFIER
QUE
LA
PRESSION
DE
L
’
HUILE
A
ÉTÉ
COMPLÈTEMENT
ÉVACUÉE
.
T
OUTES
LES
OPÉRATIONS
D
’
ENTRETIEN
DOIVENT
ÊTRE
EFFECTUÉES
SUR
LA
TÊTE
DÉBRANCHÉE
DU
FLEXIBLE
DE
LA
POMPE
HYDRAULIQUE
.
Cette tête est robuste et ne nécessite aucune préocupation ou entretien particulier.
Les recommandations qui suivent sont néanmoins souhaitables pour lui assurer une longévité
optimum:
3.1) Nettoyage élémentaire
Veiller à protéger la tête de la poussière, du sable et de la boue qui sont un danger pour tout système
hydraulique. Chaque jour après utilisation, elle doit être nettoyée à l’aide d’un chiff on propre, tout
particulièrement aux endroits de pièces mobiles.
3.2) Remplacement du raccord rapide
Pour remplacer l’enclenchement rapide, procéder de la façon suivante:
– Dévisser l’ancien raccord rapide de la tête.
– Nettoyer soigneusement le fi letage du cylindre pour enlever tous les résidus de téfl on.
– Recouvrir le fi letage du cylindre de téfl on.
– Visser le raccord rapide neuf sur la tête en appliquant un couple de serrage de
30 Nm (22 lbf ft).
3.3) Rangement
(Voir Fig. 1)
Il est de bonne règle de remettre la tête dans le coff ret metallique, en protection des chocs et de
la poussière.
Ce coff ret type
VAL 04
a comme dimensions 350x125x68 mm (13.8x4.9x2.7 in.) et un poids de1,5 kg
(3.3 lbs).
4. CHANGEMENT DES LAMES
(Voir Fig. 2 et 3)
Il peut arriver qu’ une utilisation prolongée ou non appropriée des lames les endommage. Leur
remplacement est très facile:
4.1) Lame inférieure
(Voir Fig. 2)
– Retirer l’axe de blocage (27), et ouvrir l’ensemble supérieur de la tête.
– Actionner la pompe pour faire avancer la lame inférieure (12) laissant apparaître les goupilles de
fi xation (33 et 34) sur le piston (10).
– A l’aide d’un pointeau, ôter les goupilles, la lame sera ainsi libérée.
– Insérer la lame nouvelle et la fi xer par les mêmes goupilles.
A
VANT
DE
REFERMER
LA
PARTIE
SUPÉRIEURE
,
RELÂCHER
COMPLÈTEMENT
LA
PRESSION
D
’
HUILE
DE
FAÇON
À
FAIRE
REDESCENDRE
LE
PISTON
,
ET
NE
PAS
ENDOMMAGER
LA
LAME
INFÉRIEURE
.
A
ANT
DE
DÉBRANCHER
LE
RACCORD
RAPIDE
QUI
RELIE
LA
TÊTE
AU
FLEXIBLE
DE
LA
POMPE
HYDRAULIQUE
,
VÉRIFIER
QUE
LA
PRESSION
DE
L
’
HUILE
A
ÉTÉ
COMPLÈTEMENT
ÉVACUÉE
.
T
OUTES
LES
OPÉRATIONS
D
’
ENTRETIEN
DOIVENT
ÊTRE
EFFECTUÉES
SUR
LA
TÊTE
DÉBRANCHÉE
DU
FLEXIBLE
DE
LA
POMPE
HYDRAULIQUE
.
A
VANT
DE
REFERMER
LA
PARTIE
SUPÉRIEURE
,
RELÂCHER
COMPLÈTEMENT
LA
PRESSION
D
’
HUILE
DE
FAÇON
À
FAIRE
REDESCENDRE
LE
PISTON
,
ET
NE
PAS
ENDOMMAGER
LA
LAME
INFÉRIEURE
.
