background image

- Never allow children or persons with 
disabilities to use electrical products wi-
thout supervision.
- Make sure that children do not play with 
the plastic wrapping. They may swallow it 
when playing and suffocate.

Use

1. Connect the smaller end of the cable 
to  your device for charging and/or data 
synchronization.
2. Connect the larger end of the cable to 
a USB port (3 A max.) of your charger or 
computer.
Charging and/or data synchronization will 
start on your device.
3. Disconnect the cable from the USB 
port and the device after use.

Cleaning

- If necessary, clean the cable with a damp 
cloth and let it dry completely before use.
- Do not use any solvents, corrosive or 

gaseous cleaning agents.

Disposal of the product

(Applicable in countries with separa-
te collection systems of recyclable 

materials)
Old products may not be disposed of in 
the household waste!
Should the product no longer be capable 
of being used at some point in time, di-
spose of it in accordance with the regula-
tions in force in your country.
This ensures that old products are 
recycled in a professional manner and 
also rules out negative consequences for 
the environment. For this reason,
electrical equipment is marked with the 
symbol shown here.

Technical specifications

Cable length: 12 cm
USB connection: 3 A max.

Содержание USBTYPECKEY

Страница 1: ...ery of a connected device and synchronising data with a computer It is only intended for private use and not for industrial use Only use the cable indoors Avoid using it outdoors or in the rain Avoid...

Страница 2: ...If necessary clean the cable with a damp cloth and let it dry completely before use Do not use any solvents corrosive or gaseous cleaning agents Disposal of the product Applicable in countries with se...

Страница 3: ...th RoHS 2011 65 EU The product carries the CE mark and com plies with safety standards established by the European Union The declaration of conformity is available on the web pages dedicated to this p...

Страница 4: ...y BSI to ISO 9001 2008 Certificate N FM 630013 Celly is a trademark owned by CELLY S p A All brands are registered trademarks of their respective owners Imported by CELLY S p A via Energy Park 22 2087...

Страница 5: ...otto Norme di sicurezza Il cavo progettato solo per la ricarica della batteria di un dispositivo collegato e per la sincronizzazione dati del dispositivo tramite computer Questo destinato esclusivamen...

Страница 6: ...a USB 3 A max del cari cabatterie o del computer La ricarica e o la sincronizzazione dati avr inizio sul vostro dispositivo 3 Scollegare il cavo dalla porta USB e dal dispositivo dopo l utilizzo Puliz...

Страница 7: ...o 12 cm Connessione USB 3 A max Questo prodotto conforme alla direttiva RoHS 2011 65 EU Il Prodotto dispone del marchio CE Ed quindi conforme agli standard di sicurezza stabiliti dall Unione europea L...

Страница 8: ...1 2008 da BSI Certificato N FM 630013 Celly un marchio registrato di propriet di CELLY S p A Tutti i marchi registrati sono propriet dei rispettivi titolari Importato da CELLY S p A via Energy Park 22...

Отзывы: