13
4
4.1
4.1
~ 4,5cm
~ 3,5cm
~20°
1mm
1mm
B105-060
60mm
5,8 x 5,8cm
B105-060
60mm
~3,5cm
~4,5cm
2
1mm
460 x 380 cm
5,8
x
5,8
x
280,0cm+
40 x
B105-060
60mm
5,8
x
5,8
x
228,5cm+
64 x
B105-060
60mm
~ 3cm
~ 4,5cm
1mm
1mm
B105-060
60mm
4.2
~20°
B105-060
60mm
~4,5cm
~3cm
4.2
5,8 x 5,8cm
5,8
x
5,8
x
228,5cm+
64 x
B105-060
60mm
5,8
x
5,8
x
228,5cm+
64 x
B105-060
60mm
5,8
x
5,8
x
280,0cm+
40 x
B105-060
60mm
5,8
x
5,8
x
280,0cm+
40 x
B105-060
60mm
5,8
x
5,8
x
228,5cm+
64 x
B105-060
60mm
760619
4
4.1
4.1
~ 4,5cm
~ 3,5cm
~20°
1mm
1mm
B105-060
60mm
5,8 x 5,8cm
B105-060
60mm
~3,5cm
~4,5cm
2
1mm
460 x 380 cm
5,8
x
5,8
x
280,0cm+
40 x
B105-060
60mm
5,8
x
5,8
x
228,5cm+
64 x
B105-060
60mm
~ 3cm
~ 4,5cm
1mm
1mm
B105-060
60mm
4.2
~20°
B105-060
60mm
~4,5cm
~3cm
4.2
5,8 x 5,8cm
5,8
x
5,8
x
228,5cm+
64 x
B105-060
60mm
5,8
x
5,8
x
228,5cm+
64 x
B105-060
60mm
5,8
x
5,8
x
280,0cm+
40 x
B105-060
60mm
5,8
x
5,8
x
280,0cm+
40 x
B105-060
60mm
5,8
x
5,8
x
228,5cm+
64 x
B105-060
60mm
760619
4
4.1
4.1
~ 4,5cm
~ 3,5cm
~20°
1mm
1mm
B105-060
60mm
5,8 x 5,8cm
B105-060
60mm
~3,5cm
~4,5cm
2
1mm
460 x 380 cm
5,8
x
5,8
x
280,0cm+
40 x
B105-060
60mm
5,8
x
5,8
x
228,5cm+
64 x
B105-060
60mm
~ 3cm
~ 4,5cm
1mm
1mm
B105-060
60mm
4.2
~20°
B105-060
60mm
~4,5cm
~3cm
4.2
5,8 x 5,8cm
5,8
x
5,8
x
228,5cm+
64 x
B105-060
60mm
5,8
x
5,8
x
228,5cm+
64 x
B105-060
60mm
5,8
x
5,8
x
280,0cm+
40 x
B105-060
60mm
5,8
x
5,8
x
280,0cm+
40 x
B105-060
60mm
5,8
x
5,8
x
228,5cm+
64 x
B105-060
60mm
760619
SE
Vid montering är det viktigt att lämna ca 1 mm spalter mellan brädorna och se till
att de översta brädorna monteras på samma höjd på alla sidor. Bredden på brädorna
kan ha påverkats av lagringsförhållandena. Observera detta vid montering av brädorna,
annars kan det leda till höjdavvikelser mellan väggar.
EE
Paigalduse käigus peab veenduma, et iga seinalaua vahel oleks vahe ca. 1mm. Jälgi
ülemiste seinalaudade kõrgust, et need oleks erinevates kohtades samal kõrgusel.
Ladustamise ajal võivad puitdetailide mõõdud natuke muutuda ning lõppkokkuvõttes
muuta natuke seinte kõrgust. Palun pööra sellele tähelepanu, sest muidu võivad seinad
tulla erineva kõrgusega.
EN
During the assembly of the planks it is essential to make sure that the planks
are fixed with approx. 1mm distance and the top planks have the same height all
around. Due to storage, the measurements of the planks may change over time and
change the heigth of the wallplanks. Please remember this during the installation of
the planks, otherwise it may result in different wall heights.
FI
Seinää ja kattoa asennettaessa suositellaan lautojen pontin pohjalle jätettäväksi
1-2 mm liikkumavara. Tämä lautojen välissä oleva rako ehkäisee rakenteeseen
kohdistuvaa jännitettä mikäli lauta myöhemmin elää kosteuden tai kuivuuden
vaikutuksesta. Raot voi tehdä toimitukseen kuuluvalla liuskalla (2) asettamalla sen
lautojen väliin kasatessa. Huom! Lattialautojen väliin rakoa ei jätetä.
4
4.1
4.1
~ 4,5cm
~ 3,5cm
~20°
1mm
1mm
B105-060
60mm
5,8 x 5,8cm
B105-060
60mm
~3,5cm
~4,5cm
2
1mm
460 x 380 cm
5,8
x
5,8
x
280,0cm+
40 x
B105-060
60mm
5,8
x
5,8
x
228,5cm+
64 x
B105-060
60mm
~ 3cm
~ 4,5cm
1mm
1mm
B105-060
60mm
4.2
~20°
B105-060
60mm
~4,5cm
~3cm
4.2
5,8 x 5,8cm
5,8
x
5,8
x
228,5cm+
64 x
B105-060
60mm
5,8
x
5,8
x
228,5cm+
64 x
B105-060
60mm
5,8
x
5,8
x
280,0cm+
40 x
B105-060
60mm
5,8
x
5,8
x
280,0cm+
40 x
B105-060
60mm
5,8
x
5,8
x
228,5cm+
64 x
B105-060
60mm
760619
Содержание Halland 502395046
Страница 1: ...Halland 502395046 Instruction manual GB Kokoamisohje FI Bruksanvisning SE Kasutusjuhend EE...
Страница 29: ...29...
