cecotec 05419 страница 4 Скачать руководство пользователя

Страница: 4 / 71

ESPAÑOL

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Cuerpo principal

Base de carga

Cargador

Mando a distancia

Cepillos laterales (4 unidades)

Depósito de suciedad

Filtro de alta eficiencia (2 unidades)

Mopa (2 unidades)

Banda magnética

10. Cepillo de silicona

Cuerpo principal del robot

Depósito de suciedad

Depósito mixto

Botón on/off

Decoración

Carcasa

Sensor anticolisión

Parachoques

Interruptor de potencia

Tapa del cepillo central

10.  Cepillo central
11.  Cepillo izquierdo
12.  Bornes de carga
13.  Rueda omnidireccional
14.  Cepillo derecho
15.  Tapa de la batería

Содержание 05419

Страница 1: ...Manual de instrucciones Instruction manual Cecotec Conga 1590 Active...

Страница 2: ...cnicas 9 Reciclaje de electrodom sticos 10 Garant a y SAT 05 07 09 10 11 16 19 20 20 21 NDICE 22 24 26 27 28 33 35 37 37 37 INDEX 1 Parts and components 2 Safety instructions 3 Assembly 4 App download...

Страница 3: ...38 40 42 43 44 49 52 53 53 54 1 2 3 4 wi fi 5 6 7 8 9 10 56 58 60 61 62 67 70 71 71 72 1 2 3 4 wi fi 5 6 7 8 9 10...

Страница 4: ...ades 9 Banda magn tica 10 Cepillo de silicona Cuerpo principal del robot 1 Dep sito de suciedad 2 Dep sito mixto 3 Bot n on off 4 Decoraci n 5 Carcasa 6 Sensor anticolisi n 7 Parachoques 8 Interruptor...

Страница 5: ...dor del dep sito de suciedad 6 Tapa superior del dep sito de suciedad 9 10 11 7 8 7 Filtro de alta eficiencia 8 Separador del dep sito de suciedad 9 Hebilla del dep sito de suciedad 10 Tapa superior d...

Страница 6: ...l mando a distancia si se utiliza demasiado cerca de la base de carga Retire las pilas del interior del mando a distancia cuando el robot no se vaya a utilizar en un periodo largo de tiempo 2 INSTRUCC...

Страница 7: ...mesas sillas o superficies elevadas donde tenga riesgo de caerse No ponga el producto en funcionamiento en lugares donde la temperatura sea inferior a 0 C o superior a 40 C El dispositivo nicamente fu...

Страница 8: ...apa del cepillo central 3 Ajuste la mopa a la parte trasera del dep sito y presione con la mano para asegurarse de que est totalmente fijada Instalaci n del dep sito mixto y de suciedad 4 Abra la aper...

Страница 9: ...orial de limpieza CONFIGURACI N Descargue la App Conga 1490 1590 en App Store o Google Play Cree una cuenta con su e mail y una contrase a Confirme su registro A ada su robot Conga Con ctese a una red...

Страница 10: ...raci n de la red vea la secci n anterior la luz blanca parpadear lentamente Cuando el dispositivo se conecte a la red Wi Fi la luz blanca se quedar fija En caso de que el dispositivo no pueda conectar...

Страница 11: ...el robot y gu rdelo en un lugar fresco y seco Si el robot ha estado guardado durante mucho tiempo permita que se cargue durante 5 horas antes de volver a ponerlo en funcionamiento MANDO A DISTANCIA ON...

Страница 12: ...pantalla mostrar el n mero y el robot emitir los pitidos correspondientes BOTONES DE DIRECCI N Puede ajustar la direcci n del robot desde el modo Standby o el modo auto Pulse para dirigir el robot ha...

Страница 13: ...del modo de programaci n 3 Cancelaci n de los ajustes de programaci n Desde los ajustes de programaci n el d a programado se encender y los d as no programados parpadear n Pulse y para seleccionar de...

Страница 14: ...trar MODE 3 y el robot empezar a limpiar de forma aleatoria 5 Modo Twice la pantalla mostrar MODE 4 y el robotrealizar un ciclo de limpieza siguiendo la secuencia modo Gyro modo Bordes modo Gyro y mod...

Страница 15: ...da magn tica utilice la banda magn tica proporcionada para delimitar una determinada zona a la que el robot no podr acceder para realizar la limpieza Por ejemplo coloque la banda magn tica de marco a...

Страница 16: ...tapa del dep sito de suciedad y saque el filtro primario y el filtro de alta eficiencia Vac e el dep sito de suciedad Lave el dep sito mixto y el filtro primario con agua Limpie el filtro de alta efic...

Страница 17: ...ar con agua y jab n ADVERTENCIA no vuelva a introducir el cepillo central en su posici n a menos que est completamente seco REPOSICI N DE LA BATER A 1 Retire los tornillos de la tapa de la bater a con...

Страница 18: ...pantalla del robot se ilumina en color azul y parpadea r pi damente 1 pitido largo 3 Error del sensor antica da dere cho La pantalla del robot se ilumina en color azul y parpadea lenta mente 1 pitido...

Страница 19: ...guiente 1 Apague y vuelva a encender el robot 2 Contacte con el Servicio de Atenci n T cnica de Cecotec 8 ESPECIFICACIONES T CNICAS Modelo Conga 1590 Active Referencia del producto 05419 100 240 V 50...

Страница 20: ...apacidad o utilidad maltratado golpeado expuesto a la humedad sumergido en alg n l quido o substancia corrosiva as como cualquier otra falta atribuible al consumidor Si el producto ha sido desarmado m...

Страница 21: ...lter 2 8 Mop cloth 2 9 Magnetic strip 10 Silicone brush Robot s main body 1 Dust tank 2 Wet dry tank 3 On off button 4 Decoration 5 Housing 6 Anti collision sensor 7 Bumper 8 Power switch 9 Main brush...

Страница 22: ...k release button 4 Dust tank bottom cover 5 Dust tank baffle 6 Dust tank upper cover 7 High efficiency filter 8 Dust tank baffle 9 Dust tank buckle 10 Dust tank upper cover 11 Dust tank lower cover Br...

Страница 23: ...recognize the command Remove the batteries from inside the remote control if the robot is not going to be used for a long time 2 SAFETY INSTRUCTIONS Read these instructions thoroughly before using th...

Страница 24: ...erature is below 0 C or above 40 C The appliance can only be operated with the provided battery and power adapter The use of other components or accessories could cause risk of fire electric shock or...

Страница 25: ...over 3 Adjust the mop to the tank s bottom part and press with your hand to make sure it is well attached Wet dry and dust tank installation 4 Open the water filling opening fill the tank with water a...

Страница 26: ...taken Check the cleaning history CONFIGURATION Download the Conga 1490 1590 App from App Store or Google Play Create an account with your e mail and a password Confirm login Add your Conga robot Conne...

Страница 27: ...network configuration see before section the white light will blink slowly When the device connects to the Wi Fi the white light will turn steady If the device fails to connect the white light will b...

Страница 28: ...the battery switch the robot off and store it in a cool and dry place If the robot has been stored for a long time allow it to charge for 5 hours before operating it again REMOTE CONTROL ON OFF STANDB...

Страница 29: ...s to move the robot forward Press to move the robot backward Press for the robot to turn left Press for the robot to turn right TIME AND SCHEDULE SETTINGS The robot s scheduling must be carried out fr...

Страница 30: ...schedule The scheduled days will be lit up steady except for the scheduled day closer to the current day which will flash Press and to check the scheduled days Press on the remote control to quit the...

Страница 31: ...will carry out a cleaning cycle in Gyro mode and in Edge mode moving forward 2 metres and then backwards 1 metre consecutively simulating a real scrubbing movement It will return to the charging base...

Страница 32: ...CLEANING AND MAINTENANCE CLEANING SIDE BRUSHES Make sure the side brushes are in good conditions If the bristles are deformed introduce the side brush into water Clean them regularly in order to keep...

Страница 33: ...he High efficiency filter with a brush avoid washing it under water Install the primary filter and the High efficiency filter into dust tank CLEANING SENSORS AND WHEELS Use a soft damp cloth to clean...

Страница 34: ...h sides of the battery and take it out 4 Unplug the wire connector that links the battery and the robot 5 Introduce the new battery and make sure the side with printed words is facing upwards 6 Connec...

Страница 35: ...ror 1 long beep 9 Front anti co llision sensor error 1 long beep 10 Left wheel error Ckeck if the wheel or brush is entangled or blocked and clean it The robot s display flashes switching from blue to...

Страница 36: ...r information concerning the correct disposal of old appliances and or their batteries 10 TECHNICAL SUPPORT SERVICE AND WARRANTY This product is under warranty for 2 years from the date of purchase as...

Страница 37: ...38 1 1 2 3 4 5 4 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 8 6 4 2 9 7 5 3 1 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1...

Страница 38: ...39 15 16 17 18 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 4 3 2 1 2 3 4 5 17 15 14 16 20 19 13 11 12 18 4 6 5 3 2 1 9 10 11 7 8 5...

Страница 39: ...40 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 2 2 Cecotec 1 4 3 2 1 2 3 4 5 8 7 6...

Страница 40: ...41 Cecotec 0 40 8 8 8...

Страница 41: ...42 3 3 1 2 1 2 3 4 5 6 7 4 5 6 7...

Страница 42: ...43 4 WI FI Conga 1490 1590 Conga 1490 1590 App Store Google Play Conga Wi Fi 5G Wi Fi 32 5 Wi Fi Wi Fi Wi Fi 2 4 Conga Alexa Google...

Страница 43: ...44 5 1 2 Wi Fi 3 1 3 5 7 2 Wi Fi Wi Fi 3 1 1 3 2...

Страница 44: ...45 2 B A 3 5 5 1 ON 2...

Страница 45: ...46 3 5 10 1 3 2 1 1 2 3 2 POWER 3 3 2 1 1 2 3 1...

Страница 46: ...47 3 30 2 3 4...

Страница 47: ...48 1 Gyro Edge 100 Total Clean 2 Edge MODE 1 3 MODE 2 2 2 4 MODE 3 5 Twice MODE 4 Gyro Edge Gyro Edge 6 Scrubbing 1 2 3 MODE 6 Gyro Edge 2 1 10 YouTube...

Страница 48: ...49 7 Gyro Gyro Edge MODE 5 10 2 8 9 6...

Страница 49: ...50 15 30 6...

Страница 50: ...51 1 2 3 4...

Страница 51: ...52 5 6 7 8 Cecotec 7 1 1 2 1 3 4 5 6 7 8 9 1 1 1 1 1 1 1...

Страница 52: ...53 10 1 11 1 12 1 13 1 14 1 15 1 17 4 18 Wi Fi Wi Fi Wi Fi 0 1 2 Cecotec 8 Conga 1590 Active 054191 100 240 50 60 14 4 2600 9 2012 19 EU WEEE 2 4 10...

Страница 53: ...54 10 1 Cecotec 1 Cecotec 6 Smart Group https service smartgroup ua 0 800 300 245...

Страница 54: ...56 1 1 2 3 4 5 4 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 8 6 4 2 9 7 5 3 1 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1...

Страница 55: ...57 15 16 17 18 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 4 3 2 1 2 3 4 5 17 15 14 16 20 19 13 11 12 18 4 6 5 3 2 1 9 10 11 7 8 5...

Страница 56: ...58 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 2 2 Cecotec 1 4 3 2 1 2 3 4 5 8 7 6...

Страница 57: ...59 Cecotec 0 40 8 8 8...

Страница 58: ...60 3 3 1 2 1 2 3 4 5 6 7 4 5 6 7...

Страница 59: ...61 4 WI FI Conga 1490 1590 Conga 1490 1590 App Store Google Play Conga Wi Fi 5G Wi Fi 32 5 Wi Fi Wi Fi Wi Fi 2 4 Conga Alexa Google...

Страница 60: ...62 5 1 2 Wi Fi 3 1 robot 3 5 7 2 Wi Fi Wi Fi 3 1 1 3 2...

Страница 61: ...63 2 B A 3 5 5 1 ON 2...

Страница 62: ...64 3 5 10 1 3 2 1 1 2 3 2 POWER 3 3 2 1 1 2 3 1...

Страница 63: ...65 3 2 3 30 4...

Страница 64: ...66 10 YouTube 1 Gyro Edge 100 Total Clean 2 Edge MODE 1 3 MODE 2 2 2 4 MODE 3 5 Twice MODE 4 Gyro Edge Gyro Edge 6 Scrubbing 1 2 3 MODE 6 Gyro Edge 2 1...

Страница 65: ...67 7 Gyro Gyro Edge MODE 5 10 2 8 9 6...

Страница 66: ...68 15 30 6...

Страница 67: ...69 1 2 3 4...

Страница 68: ...70 5 6 7 8 Cecotec 7 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1...

Страница 69: ...71 10 1 11 1 12 1 13 1 14 1 15 1 17 4 18 Wi Fi Wi Fi Wi Fi 0 1 2 Cecotec 8 Conga 1590 Active 054191 100 240 50 60 14 4 2600 9 2012 19 EU WEEE 2 4 10...

Страница 70: ...72 10 1 Cecotec 1 Cecotec 6 Smart Group https service smartgroup ua 0 800 300 245...

Страница 71: ...Grupo Cecotec Innovaciones S L C de la Pinadeta s n 46930 Quart de Poblet Valencia Spain www cecotec es...

Результаты поиска

Содержание 05419

Отзывы:

Похожие инструкции для 05419

Бренды по названию

Популярные бренды

cecotec 05419, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 05419

Отзывы:

Похожие инструкции для 05419

Бренды по названию

Популярные бренды