Ceco Fybroc NM WSB Series Скачать руководство пользователя страница 19

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

ct

e

p

s

n

I

)

1

1

(

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

s

m

e

tI

ion

ct

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

pec

ns

k

c

e

h

C

)

1

(

o

ll

o

ffo

e

h

he

t

t

ec

p

s

n

I

-

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

rm

fl

s

ng

pe

Lea

ri

rm

n

o

ti

aati

m

ma

r

o

ffo

e

d

r

oor

,

k

c

aac

rra

c

w

aaw

l

f

r

o

or

ffo

k

.

s

m

e

tte

i

n

i

w

ow

)

.

n

on

ti

aati

rra

e

 op

rr op

o

t

tto

e

du

p

o

l

e

v

e

d

y

a

m

ma

e

g

ge

a

k

ka

ea

L

(

ce

n

aan

nna

e

tte

nnt

i

aai

m

ma

c

i

d

o

i

r

e

p

m

r

o

ffo

rrf

e

P

Pe

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

pe

.

e

v

l

aal

v

e

hhe

tth

n

oon

n

es

ge

n

a

h

c

r

oor

es

g

n

aan

hha

c

e

rre

uur

ttu

aat

rra

e

p

m

mp

e

tte

.

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

ri

r

o

tto

s

d

e

g

n

oon

l

ool

rro

p

g

n

i

r

u

d

e

m

me

i

tti

h

itth

w

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

,t

es

rres

e

g

a

rra

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

k

c

e

h

he

C

)

2

(

k

c

e

h

he

C

)

3

(

k

c

e

h

he

C

)

4

(

b

ou

rrou

T

)

2

1

(

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

ts

ks

rm

.

e

dde

i

s

t

uut

oou

e

h

tth

tto

s

k

a

e

l

r

o

ffo

k

e

u

ddu

t

seaat

f

 o

 of

nn o

o

ti

aati

m

ma

r

o

ffo

e

 d

ee d

h

tth

r

o

ffo

k

 o

ee o

l

d

n

aan

hha

f

 o

 of

ss

e

hnne

tthn

ooot

m

moo

s

e

h

tth

r

o

ffo

k

ing

t

hoo

s

le

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

ta

pe

pe

v

l

aal

v

f

o

on

ti

aati

ll

aall

t

sst

n

i

r

e

p

o

rro

ppr

m

mp

i

o

tto

e

.

n

o

i

tti

aat

rra

e

p

 o

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

.

e

v

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

Fl

n

e

h

he

P

a

on

iti

s

o

p

d

e

s

o

l

c

p

o

tto

sst

t

o

ot

n

s

i

d

i

u

l

F

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

n

o

n

no

e

m

me

o

om

n

t

h

ht

i

tti

e

h

T

)

5

e

h

T

)

4

4)

e

rre

o

or

F

Fo

)

3

e

h

T

)

2

e

h

T

)

1

.t

seaat

e

h

tth

t

aat

ll

u

ull

ffu

e

h

he

tth

n

i

d

e

p

p

pp

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

us

bo

rn

ri

gn

e

s

u

a

au

C

l

t

n

e

tte

h

ht

g

ti

r

e

v

o

e

rre

aar

s

lt

o

b

n

ti

eccti

nn

o

c

.

n

r

o

or

w

r

o

or

e

g

ge

a

m

ma

aam

d

s

i

c

s

i

d

di

.t

ghht

u

caau

e

rre

aar

s

l

aal

i

r

e

tte

aat

m

ma

n

g

i

e

.

n

r

o

or

w

r

o

d

e

g

ge

a

m

ma

aam

 d

ss d

i

t

seaat

.

y

y.

l

ttl

ecct

rrrec

o

orr

c

t

seet

t

o

ot

n

s

i

r

e

p

p

pp

o

tto

sst

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

re tm

a

atm

e

r

T

Tr

i

tti

eet

rre

n

aan

t

s

u

j

d

dj

A

i

 d

ee d

h

he

tth

ace

l

p

e

R

Re

.

up

it

eaan

l

Cl

sea

e

h

he

th

ace

l

p

e

R

Re

p

o

tto

s

e

h

he

tth

t

sst

u

j

d

dj

A

r

o

or

d

e

n

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

pe

t

n

nt

e

m

me

.

n

e

tte

h

ht

g

gh

i

.

c

s

.t

eaat

.rr.

e

p

p

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

ks

Fl

hl

h

tth

o

tto

s

k

a

e

l

i

u

l

F

.

y

y.

l

h

tth

ooot

m

moo

s

es

do

e

l

d

n

nd

a

h

ha

e

h

T

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

s

t

h

ht

g

gh

i

tti

p

o

rro

p

e

h

T

)

2

e

h

T

)

1

.

e

d

i

s

t

u

ut

 o

ee o

h

k

r

o

or

w

t

noot

es

)

1

e

rre

o

F

Fo

e

h

T

)

3

e

h

he

T

)

2

2)

)

1

h

T

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

nl

pe

rn

ri

gn

nn

o

.

y

y.

l

n

e

v

e

n

ne

u

e

n

ne

e

tte

.

y

y.

l

n

e

v

e

r

 o

 or

ee o

u

q

rrq

o

or

tto

r

e

p

e

n

e

tte

h

ht

g

gh

i

tti

t

o

ot

n

no

e

rre

aar

s

lt

g boolt

n

ti

eccti

nn

o

c

.

n

r

o

w

r

o

d

e

g

ge

a

m

ma

aam

 d

ss d

i

t

seaat

.

d

e

rre

e

dh

aadh

e

v

a

h

ha

s

l

aal

i

r

e

tte

aat

m

ma

n

g

i

e

d

e

n

e

tte

h

ht

g

gh

i

tti

r

e

v

o

s

i

lt

o

olt

b

n

ti

eccti

n

n

o

c

.

d

e

g

a

m

ma

aam

d

s

i

o

b

r

aar

e

g

ge

d

d

i

 b

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

i

tti

eet

rre

nd

aand

t

sst

u

j

d

dj

A

sea

e

h

tth

ace

l

p

e

R

Re

n

i

d

e

.

d

.

up

it

ea

l

C

Cl

i

tti

eet

rre

nd

aand

t

s

u

j

d

dj

A

ac

l

p

e

rre

r

o

r

i

aai

p

pa

e

R

Re

l

i

R

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

.

n

e

tte

ghht

i

.t

eaat

.

n

e

tte

ghht

i

.

e

ac

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

o

t

o

ot

n

es

o

d

e

v

l

aal

V

Va

M

-

li

d

an

H

)

3

1

(

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

e

tte

aat

rra

e

p

o

)

1

e

h

he

T

e

h

he

T

)

2

2)

e

rrea

ttr

e

tte

as

w

a

lt

uult

s

n

o

c

o

tto

e

rre

uur

s

e

kke

a

M

W

nd

a

ual

d

i

s

e

R

o

g

n

li

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

 bo

d

e

g

a

m

ma

aam

d

s

i

o

 b

rr b

aar

e

g

ge

.

d

e

g

ge

a

m

ma

a

 d

 da

s

i

m

e

tte

sst

v

e

h

tth

f

o

e

s

po

s

i

ddi

o

tto

r

e

l

eaal

ddea

t

nnt

e

m

me

ttm

eaat

s

ial

r

e

t

a

M

e

st

a

W

Wa

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

ac

l

p

e

rre

r

o

r

i

aai

p

pa

e

R

Re

e

tte

sst

e

h

tth

ace

l

p

pl

e

R

Re

s

e

v

l

aal

v

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

.

e

ac

.

m

e

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

(

M

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

e

h

w

d

e

tte

aat

rra

e

nne

e

gge

s

i

s

a

gga

s

u

o

onno

s

i

ooi

P

Po

(

e

rrea

ttr

e

tte

as

w

a

lt

uult

s

n

o

c

o

tto

e

rre

uur

s

e

kke

a

M

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

rn

y

l

rrl

e

op

rrop

p

m

mp

i

e

n

r

uur

 b

s

i

e

v

l

aal

v

e

h

tth

n

e

v

e

h

tth

f

o

e

s

po

s

i

ddi

o

tto

r

e

l

eaal

ddea

t

nnt

e

m

me

ttm

eaat

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

)

.

yy.

.

s

e

v

l

aal

v

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

 

   

 

   

 

 

 

   

 

   

   

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

FYBROC

®

NM WSB SERIES VALVES

INSTALLATION OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL

17

Fybroc

®

Wafer Style Butterfly Valves 1.5

– 12

(40 – 300 mm)

Содержание Fybroc NM WSB Series

Страница 1: ...Fybroc Series NM WSB Butterfly Valves I N S T A L L A T I O N M A N U A L...

Страница 2: ...allation Procedure 6 7 Operating Procedure 11 8 Disassembly and Assembly Procedure for Parts Replacement 13 9 Installation Procedure for Handle 15 10 Adjustment Procedure for Stopper on Gear Type 16 1...

Страница 3: ...ft ri g n ti c cti u r ru t tr s n o c e t tec d e t te a at l e r re e h T ec f fec e d de d e m me e e d de h w r o d o i r e p od r rod p e h t th r e t te f a af t c ct u uc d o r ro p pr r u ur...

Страница 4: ...r re u t a at r ra e p m mp e t te s v e r re u s e r re i f fi r o or t to ea at h e v i ss e v l a al v on t t on h ht g gh i e w e v i ess c x e e g ge n a T T T K T o D S e S A pe mi ri ff p y g...

Страница 5: ...r ra e p m mp e T Te t a at ug r rug r o c e h t th n i s e v l a v e h t th p ee K Kee n o d do e v l a al v a g n ti r o or p s n a an r t tr n e h W m a am d da y a ay m g n lli e w s f o of ce eo...

Страница 6: ...Ring 7 Stem 21 Bolt 157 Screw 8 StemRetainer 22 LockingPlate 158 Gasket 16 Handle 23 Screw FYBROC NM WSB SERIES VALVES INSTALLATION OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL 4 Fybroc Wafer Style Butterfly Valv...

Страница 7: ...176 F 200 F 80 C 93 C 1 5 6 40 150 mm 150PSI 10 3 bar 100PSI 6 9 bar 90PSI 6 2bar 8 10 200 250 mm 150PSI 10 3 bar 85PSI 5 9bar 80PSI 5 5bar 12 300 mm 110 PSI 7 6bar 55PSI 3 8bar 50PSI 3 4bar NOTE For...

Страница 8: ...c ct j ub bj s t no ot e r a ar y e h t th t a at h t th e r re u s n e t i it rt ta mil i t ti r e v o o t to t no ot e r re ca ar e k ke a t r r a il m i s g n d se d n e b n o on i ess r ress p m m...

Страница 9: ...al n na i m o om N S e z i m a i D 5 mm m 0 4 4 22 1 mm m 0 5 69 1 D r e t te e me mm m 1 3 3 mm m 3 4 43 4 3 4 6 8 0 1 2 1 mm m 0 8 64 4 2 mm m 0 0 1 58 3 mm m 0 5 1 39 5 mm m 0 0 2 05 7 mm m 0 5 2 0...

Страница 10: ...w o ll o oll f fo i l sa al i m l a al i x a ax d n nd a an m s li e ll a all r ra a ar p pa e h he T fl fl gn nd u un e eu b d l ou h s e ac rf fac u urf s e g ge n a an l f e m m m mm h c n i it n...

Страница 11: ...m Torquevalue 20 0 204 177 22 5 230 200 30 0 306 266 Nom Size 6 150 mm 8 10 200 250 mm 12 300 mm Torquevalue 40 0 408 355 55 0 561 488 60 0 612 532 Caution Avoid excessivetightening The valve canbedam...

Страница 12: ...10 6 89 175mm 1 57 40mm 3 4 10 3 4 Flat 0 79 8 200 7 48 190mm 10 250 7 8 9 8 66 220mm 7 8 9 7 8 Flat 0 87 12 300 9 65 245mm Note Boltlengthsshown arefor referenceonly These boltlengthsassume using 1pi...

Страница 13: ...to e r re u ur s e s i x a ax g n i p i p e e p h t th o t to l e ll a all r ra a ar p pa s i e l d n nd e h he t th o t to r a ar l u c i d n nd e p r e p s i e l nd a and h e e h h s i e l nd dl a...

Страница 14: ...46 10 3 80 mm PP 20 1 7 250 80 80 22 4 100 mm PP 30 2 5 250 80 120 32 6 150 mm PP 65 5 4 320 80 205 68 8 200 mm PP 165 13 80 163 10 250 mm PP 250 21 80 263 12 300 mm PP 330 22 150 147 Note Data mentio...

Страница 15: ...p y yp T Ty r e v e L e v o m mo e r re o T To 5 h t th e v o m mo e R Re 4 4 h t th n se oo L 3 e h t th e v a e L 2 ll h v i r d dr w e r re sc mm 40 mi ff ta ts ts bo e n li e p i p e h t th m o r...

Страница 16: ...perandlowerstabilization ring 156 areidentical 4 11 Insert thestem 7 about1 3 into thebody 1 Installtheseat 3 intothe body 1 byaligningupperseat stemhole withthe stem 7 Collapsetheleftor rightsideofse...

Страница 17: ...embly make surethatthe valve can befullyopenedandclosedsmoothly 9 Installation procedure for handle Plastic Hammer SocketWrench ScrewDriver Goggles ProtectiveGloves Installation Procedure 1 Install th...

Страница 18: ...u j d dj a ad r e p pp o t to s e h he t th h it th w t se et e r re a ar n o iti o t top s st e h he t th n e t te gh ht i T 4 4 c s i d e h he t th t s u j d dj A 3 s r i f fi e h t th n se o o L 2...

Страница 19: ...he t th t s st u j d dj A r o or d e n pe t n nt e m me n e t te h ht g gh i c s t ea at r r e p p ks Fl hl h t th o t to s k a e l d i u l F y y l h t th oo ot m moo s es do e l d n nd a h ha e h T...

Страница 20: ...AL FYBROC FYBROC IS A REGISTERED TRADEMARK OF CECO ENVIRONMENTAL 08 5007 712 A q u a t i c A nimal Life Support O p e r a t i o n s AALSO 700 Emlen Way Telford PA 18969 Phone 215 723 8155 Email infofh...

Отзывы: