TRASMETTITORE /
TRANSMITTER
2 x 3,6V
regolazione sensibilità
sensibility adjustment
2 batterie 3,6V AA /
2 X 3,6v AA batteries
Tasto programmazione
Program button
IN 1
8,2KOhm
mettere a massa su
cancello
connect to automation
structure (GND)
Collegare il cavo di massa
con occhiello come indica-
to, fissando la vite sulla
massa dell'automazione.
Connect the GND cable as
shown in the picture and
screw in on the metal structu-
re of the automation.
Collegare il cavo schermato
con connettore CND sui
morsetti 1/2/GND del
trasmettitore. Sostituire
questo connettore con quello
presente sul bordo sensibile
CND al quale si vuole cablare
il TX GHOST.
Connect the shielded cable
with CND connector on
clamps 1/2/GND of the tran-
smitter's terminal. Replace
this CND connector with the
one of the safety edge where
you are wiring the GHOST
transmitter
antenna
FREQUENZA
FREQUENCY
Sistema multifrequenza 868 MHz autoregolante
Self adjusting multichannel 868 MHz
ALIMENTAZIONE
POWER SUPPLY
2 batterie 3,6v AA
2x3,6v AA batteries
DURATA BATTERIE
BATTERIES DURATION
Circa 2 anni in condizioni ottimali
2 years average in optimal conditions
TEMPERATURA DI ESERCIZIO
WORKING TEMPERATURES
-20° / + 55°
CONSUMO CORRENTE
CURRENT CONSUMPTION
12 mA
POTENZA RADIATA
RADIATED POWER
< 25 mW
PORTATA (CAMPO APERTO)
MAXIMUM RANGE (OPEN FIELD)
50 m
TEMPO DI RISPOSTA (MEDIO)
RESPONSE TIME (AVERAGE)
35 ms
TEMPO DI RISPOSTA (MASSIMO)
RESPONSE TIME (MAXIMUM)
220 ms
LED
ON
OFF
D1
Bordo sensibile
attivato
Bordo sensibile
attivato
Uso normale
Standard use
D2
Ghost attivato
Ghost attivato
Uso normale
Standard use
41,4
183
25,5
Il trasmettitore GHOST può essere installato su scatola esterna o inte-
grato nel bordo sensibile. Nel caso di trasmettitore integrato nel bordo
sensibile i cablaggi sono pronti all’uso, nel caso di scatola esterna seguire
le istruzioni in seguito.
The GHOST transmitter can be installed using it on its external box or built-in
on the safety edge. In case of safety edges with built-in GHOST transmitter,
all the wirings all already set. In case of the external box, see instructions
afterwards.
CABLAGGIO TRASMETTITORE SU SCATOLA ESTERNA
WIRING OF TRANSMITTER ON EXTERNAL BOX
Pre ss