Cavecool CC145SB-SE Скачать руководство пользователя

Страница: 6 / 56

Beskrivelse

apparatet

Tilbehør

navne

2. Kontrolpanel

Installation

dørhåndtag

vending

døren

Håndtaget følger med i en separat pakke med

skruer og ligger i skabet.

①

Ved at trække et lille stykke af gummilisten

fri, kan man se 2 små skruehuller i
dørrammen

②

Sæ

t skruerne i hullerne indefra

og monter håndtaget på ydersiden af døren

③

Stram skruerne med en skruetrækker

④

Sæt

gummilisten på plads igen.

1. Monter håndtaget på dørrammen.

Note: Hylder, dørramme, håndtag og andre dele kan være forskellige på forskellige
modeller. Alle foto og tegninger i denne manual er kun for reference.

1. Skabet

7. Nederste
hængsel

8. Dør

6. Justerbare

fødder

4. Dæksel

9. Håndtag

10. Gummi liste

11. Øverste hængsel

3. Hylde

5.Ventilator

DK-4

Содержание CC145SB-SE

Страница 1: ...Vinkøleskab Betjeningsvejledning CC145SB SE Tak for dit køb af dette CaveCool vinkøleskab Dette produkt er til køling af vin www cavecool com ...

Страница 2: ...Indhold Sikkerhed og advarsler 1 2 Installation 3 Beskrivelse af apparatet 4 5 Betjening 6 8 Problemløsning 9 Vedligehold og rengøring 10 Tekniske specifikationer 11 ...

Страница 3: ...røm i h t til rating label på siden eller bagsiden af apparatet Tilslut apparatet til 220 240 V 50 Hz vekselstrøm via en korrekt installeret stikkontakt med jordforbindelse Stikkontakten skal være sikret med en 10 13 A sikring Vinkøleskabet leveres med en såkaldt Schuko stikprop som er standarden i de fleste lande i Europa Dette er en 2 benet stikprop med sidejord Mange danske hjem har en stikkont...

Страница 4: ...en og træk stikket ud hvis Sluk for strømmen og træk stikket ud før rengøring og vedligehold Træk stikket ud i tilfælde af strømsvigt i huset eller området Bortskaffelse af apparatet Skal afleveres på den nærmeste genbrugsplads Før du smider apparatet ud bør døren afmonteres så børn ikke leger med apparatet Lav ikke skader på ledningen Træk ikke stikket ud ved at hive i ledningen men kun ved at tr...

Страница 5: ...OPMÆRKSOM PÅ AT DU IKKE BØR INDBYGGE ET VINKØLESKAB PÅ GULV MED GULVVARME DA DETTE KAN PÅVIRKE VINKØLESKABETS FUNKTIONALITET Placer ikke apparatet i et fugtigt rum Placer ikke apparatet i et rum der ikke er frostfrit Placer ikke apparatet udendørs Dette vinkøleskab er designet til indbygning eller som fritstående Vinflasker kan opbevares i skabet så snart du kan mærke køling i skabet efter ca 1 ti...

Страница 6: ...rrammen Sæ t skruerne i hullerne indefra og monter håndtaget på ydersiden af døren Stram skruerne med en skruetrækker Sæt gummilisten på plads igen 1 Monter håndtaget på dørrammen Note Hylder dørramme håndtag og andre dele kan være forskellige på forskellige modeller Alle foto og tegninger i denne manual er kun for reference 1 Skabet 7 Nederste hængsel 8 Dør 6 Justerbare fødder 4 Dæksel 9 Håndtag ...

Страница 7: ...hængsel og fjern det nederste hængsel fra dørhullet Figur 2 Afmontere øverste højre hængsel og nederste hængsel fra kabinettet og gem hængslerne til hvis du i fremtiden skal vende døren igen Figur 3 Montere nederste venstre hængsel på kabinettet Hængsel og ligger I en plastikpose som medfølger skabet Figure 4 Drej døren 180 grader og sæt den forsigtigt på det nederste hængsel hvor tappen på hængsl...

Страница 8: ...nker og viser den faktiske temperatur Fortsæt med at trykke for at justerer den ønskede temperatur et tryk øger temperaturen med 1 Efter 5 sekunder uden tryk på knappen holder displayet op med at blinke og den ny temperatur er sat LED displayet viser nu den faktiske temperatur I skabet NED Tryk på knappen en gang LED Display blinker og viser den faktiske temperatur Fortsæt med at trykke for at jus...

Страница 9: ...ius ved at trykke på begge knapper Bemærk 1 Produktet er indstillet t il 12 fra fabrikken Den korrekte temperatur t il den enkelte vin skal indstilles af brugeren 2 Temperaturen kan justeres fra 5 til 20 3 Alarm lyd Hvis systemet svigter vil en alarm lyde Tryk på en vilkårlig knap på kontrolpanelet for at annullere lyden 4 Temperatur sensor svigt Hvis en temperatur sensor svigter vil displayet vis...

Страница 10: ...ing af vin Dette vinkøleskab har individuelle hylder t il opbevaring af din vin stille og roligt uden at flasken skal flyttes hele tiden 3 træhylder kan opbevare 54 bottles flasker standard Bordeaux 750ml DK 8 ...

Страница 11: ...asker per hylder kan ikke anbefales Hver hylde kan trækkes delvis ud for nemmere adgang Undgå at blokerer ventilatoren med genstande da det vil skade køle evnen Ẵbn døren helt op inden hylderne trækkes ud Skemaet nedenfor viser de anbefalede temperaturer for vinopbevaring Rødvin 15 18 Hvidvin 9 14 Rosévin 10 11 Champagne og mousserende 5 8 DK 9 ...

Страница 12: ...milisten blive stiv og ude af facon 1 Opvarm gummilisten med varm luft blæser eller et varmt håndklæde Apparatet køler ikke effektivt Juster temperature på displayet Hold apparatet væk fra sollys og varmekilder Ẵbn ikke døren konstant Ubehagelig lugt inde I skabet En smule plastik lugt i nye apparater er normalt og vil forsvinde efter et stykke tid Rengør apparatet og udluft det I et stykke tid Ko...

Страница 13: ...er opvaskemiddel kogende vand vaskepulver eller lignende Skyl ikke apparatet hverken indvendigt eller udvendigt Nedenstående vil ødelægge overflade på apparatet Sluk for strømmen og træk stikket ud Fjern alle flasker Under flytning må apparatet ikke tippes hælde mere end 45 Fjern alle flasker fra apparatet sluk apparatet og træk stikket ud defrost rengør skabet og lad døren stå åben for udluftning...

Страница 14: ...tovægt 42 kg Skabets størrelse BxDxH 595 570 865mm Pakke størrelse BxDxH 660 625 x 925 mm Bemærk 1 Nettovægten er inklusiv hylder og størrelse er uden håndtag monteret 2 Yderligere oplysninger ses på siden eller bagsiden apparatets label 3 Flaskekapacitet kan variere alt efter antal hylder og flaske størrelser standard Bordeaux with 750ml er brugt her DK 12 ...

Страница 15: ...Wine Cooler Instruction Manual CC145SB SE Thank you for buying this CaveCool wine cooler This product is used to chill wine ...

Страница 16: ...Content Safety instructions warnings 1 2 Installation 3 Description of the appliance 4 5 Operation 6 9 Troubleshooting 10 Maintenance and cleaning 11 Technical parameters 12 ...

Страница 17: ...l or industrial use Keep ventilation openings in the appliance enclosure or in the built in structure clear of obstruction Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process other than those recommended by the manufacturer Do not damage the refrigerant circuit Do not use electrical appliances inside the storage compartments of the appliance unless they are of the typ...

Страница 18: ...oor for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance Modification on the appliance not allowed Do not reconstruct the appliance by yourself which might cause damages to the appliance Unplug the appliance under certain conditions Unplug the appliance before cleaning maintenance Unplug the appliance when power cut occurred Disposal of the appl...

Страница 19: ...in case of sunlight or rain The appliance is designed to either build under the counter or stand alone on the floor Wine bottles could be stored when you feel cooling inside after the appliance operates around 1 hour Demonstration for building under the counter do not use the package foam pad DON T PALCE A BUILT IN WINE COOLER ON A HEATED SURFACE SUCH AS HEATED FLOORING AS THIS WILL Do not lean th...

Страница 20: ...o the actual product Installing the handle and reversing the door of wine cooler 4 Install handle to the door frame of the appliance The handle is delivered in a separated package with screws together inside the carton Reveal two small holes on the door frame from inner side by pulling out a bit the door seal Aim the handle to the holes and insert the screws from inside Screw them up with screw dr...

Страница 21: ...from the door axis hole Figure 2 Screw top right hinge right lower hinge off from the cabinet and keep them in the polybag for needs if you want to change back left opening door in the future Figure 3 Install the top left hinge left lower hinge to the left side of the cabinet delivered in a separated polybag inside the packing carton Figure 4 Turn the door 180 degrees upside down and insert the lo...

Страница 22: ...e power connection Control panel All keys would be invalid in lock mode Please unlock first ON OFF 1 Keep pressing the key 3 seconds power down goes to stand by mode 2 Keep pressing the key again 3 seconds to return back to normal working Light Press the key turn on or turn off the LED lights inside In stand by mode the key is invalid UP Press the key once LED Display in regular flash showing curr...

Страница 23: ...time for 3 seconds to unlock Fahrenheit Celsius display interchange Switch temperature display between Fahrenheit and Celsius by pressing both keys Attention 1 The ex factory temperature o f t his product i s 12 an d the corresponding temperature range needs to be set according to the actual wine 2 The cooling temperature could be set from 5 to 20 3 Alarm sound when the system malfunction occur an...

Страница 24: ...e The appliance is equipped with sufficient independent shelf to allow your collection of wine get mature quietly and peacefully 3 beech wooden shelves loading capacity 54bottles Standard Bordeaux with 750ml EN 8 ...

Страница 25: ...tles easily The shelf should be avoided i n front o f t he fan as much as possible to avoid blocking the fan and affecting the cooling efficiency Open the door straight enough before pulling out shelves If the wine cooler would have no load for a long time it is recommended to power it off clean it carefully and open the door for ventilation Below table is the recommended temperature for wine stor...

Страница 26: ...f distorted partially 2 Heat t he door se al with hot wind bower or hot towel 3 The door seal get softened and close the door The appliance does not cool sufficiently Please adjust temperature setting Keep the appliance away from sunlight or heat Please do not open the door frequently Unpleasant smells inside cabinet A little bit plastic smell f or newly buy appliance is normal and will disappear ...

Страница 27: ...within a short time To protect your wines during a power cut avoid opening the door as much as possible During very long power cuts take the necessary measures to protect your wine Remove all bottles from the appliance switch off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould developing within the appliance Disconnect the appliance before cleaning Clean the appliance with soft cloth or...

Страница 28: ...mension WxDxH 660 625 x 925 mm Remarks 1 The Net weight includes shelves and the Unit dimension is without handle on the door 2 The manufacturer reserves all the rights to change the above parameters without prior notice Please refer to the nameplate of your appliance 3 Loading capacity will vary in terms of different way of bottle arrangement or different bottle sizes standard Bordeaux with 750ml...

Страница 29: ...Vinkøleskab Betjeningsvejledning CC145SB SE Tak for dit køb af dette CaveCool vinkøleskab Dette produkt er til køling af vin www cavecool com ...

Страница 30: ...Indhold Sikkerhed og advarsler 1 2 Installation 3 Beskrivelse af apparatet 4 5 Betjening 6 8 Problemløsning 9 Vedligehold og rengøring 10 Tekniske specifikationer 11 ...

Страница 31: ...røm i h t til rating label på siden eller bagsiden af apparatet Tilslut apparatet til 220 240 V 50 Hz vekselstrøm via en korrekt installeret stikkontakt med jordforbindelse Stikkontakten skal være sikret med en 10 13 A sikring Vinkøleskabet leveres med en såkaldt Schuko stikprop som er standarden i de fleste lande i Europa Dette er en 2 benet stikprop med sidejord Mange danske hjem har en stikkont...

Страница 32: ...en og træk stikket ud hvis Sluk for strømmen og træk stikket ud før rengøring og vedligehold Træk stikket ud i tilfælde af strømsvigt i huset eller området Bortskaffelse af apparatet Skal afleveres på den nærmeste genbrugsplads Før du smider apparatet ud bør døren afmonteres så børn ikke leger med apparatet Lav ikke skader på ledningen Træk ikke stikket ud ved at hive i ledningen men kun ved at tr...

Страница 33: ...OPMÆRKSOM PÅ AT DU IKKE BØR INDBYGGE ET VINKØLESKAB PÅ GULV MED GULVVARME DA DETTE KAN PÅVIRKE VINKØLESKABETS FUNKTIONALITET Placer ikke apparatet i et fugtigt rum Placer ikke apparatet i et rum der ikke er frostfrit Placer ikke apparatet udendørs Dette vinkøleskab er designet til indbygning eller som fritstående Vinflasker kan opbevares i skabet så snart du kan mærke køling i skabet efter ca 1 ti...

Страница 34: ...rrammen Sæ t skruerne i hullerne indefra og monter håndtaget på ydersiden af døren Stram skruerne med en skruetrækker Sæt gummilisten på plads igen 1 Monter håndtaget på dørrammen Note Hylder dørramme håndtag og andre dele kan være forskellige på forskellige modeller Alle foto og tegninger i denne manual er kun for reference 1 Skabet 7 Nederste hængsel 8 Dør 6 Justerbare fødder 4 Dæksel 9 Håndtag ...

Страница 35: ...ængsel og fjern det nederste hæ ngsel fra dørhullet Figur 2 Afmontere øverste højre hængsel og nederste hængsel fra kabinettet og gem hængslerne til hvis du i fremtiden skal vende døren igen Figur 3 Montere nederste venstre hængsel på kabinettet Hængsel og ligger I en plastikpose som medfølger skabet Figure 4 Drej døren 180 grader og sæ t den forsigtigt på det nederste hæ ngsel hvor tappen på hæng...

Страница 36: ...inker og viser den faktiske temperatur Fortsæt med at trykke for at justerer den ønskede temperatur et tryk øger temperaturen med 1 Efter 5 sekunder uden tryk på knappen holder displayet op med at blinke og den ny temperatur er sat LED displayet viser nu den faktiske temperatur I skabet NED Tryk på knappen en gang LED Display blinker og viser den faktiske temperatur Fortsæt med at trykke for at ju...

Страница 37: ...Schalter Bemærk 1 Das Produkt ist werkseitig auf 12 eingestellt Die korrekte Temperatur für den jeweiligen Wein muss vom Nutzer eingestellt werden 2 Die Temperatur kann von 5 bis 20 eingestellt werden 3 Alarmton Bei einem Systemausfall ertönt ein Alarm Durch den Druck auf einen beliebigen Schalter auf dem Kontrollpanel wird der Ton ausgeschaltet 4 Temperatursensor Ausfall Wenn ein Temperatursensor...

Страница 38: ...ing af vin Dette vinkøleskab har individuelle hylder t il opbevaring af din vin stille og roligt uden at flasken skal flyttes hele tiden 3 træhylder kan opbevare 54 bottles flasker standard Bordeaux 750ml DE 8 ...

Страница 39: ... Regalboden kann für einen vereinfachten Zugriff teilweise herausgezogen werden Bitte ein Blockieren der Lüftung durch Gegenstände vermeiden da dies die Kühlfähigkeit beeinträchtigt Die Tür komplett öffnen bevor die Regalböden herausgezogen werden Aus der untenstehenden Übersicht gehen die empfohlenen Temperaturen für die Lagerung von Wein hervor Rødvin 15 18 Hvidvin 9 14 Rosévin 10 11 Champagne o...

Страница 40: ...mmilisten blive stiv og ude af facon 1 Opvarm gummilisten med varm luft blæser eller et varm håndkæde Apparatet køler ikke effektivt Juster temperature på displayet Hold apparatet væk fra sollys og varmekilder Ẵbn ikke døren konstant Ubehagelig lugt inde I skabet En smule plastik lugt i nye apparater er normalt og vil forsvinde efter et stykke tid Rengør apparatet og udluft det I et stykke tid Kon...

Страница 41: ...er opvaskemiddel kogende vand vaskepulver eller lignende Skyl ikke apparatet hverken indvendigt eller udvendigt Nedenstående vil ødelægge overflade på apparatet Sluk for strømmen og træk stikket ud Fjern alle flasker Under flytning må apparatet ikke tippes hælde mere end 45 Fjern alle flasker fra apparatet sluk apparatet og træk stikket ud defrost rengør skabet og lad døren stå åben for udluftning...

Страница 42: ...tovægt 42 kg Skabets størrelse BxDxH 595 570 865mm Pakke størrelse BxDxH 660 625 x 925 mm Bemærk 1 Nettovægten er inklusiv hylder og størrelse er uden håndtag monteret 2 Yderligere oplysninger ses på siden eller bagsiden apparatets label 3 Flaskekapacitet kan variere alt efter antal hylder og flaske størrelser standard Bordeaux with 750ml er brugt her DE 12 ...

Страница 43: ...Vinkøleskab Betjeningsvejledning CC145SB SE Tak for dit køb af dette CaveCool vinkøleskab Dette produkt er til køling af vin www cavecool com ...

Страница 44: ...Indhold Sikkerhed og advarsler 1 2 Installation 3 Beskrivelse af apparatet 4 5 Betjening 6 8 Problemløsning 9 Vedligehold og rengøring 10 Tekniske specifikationer 11 ...

Страница 45: ...røm i h t til rating label på siden eller bagsiden af apparatet Tilslut apparatet til 220 240 V 50 Hz vekselstrøm via en korrekt installeret stikkontakt med jordforbindelse Stikkontakten skal være sikret med en 10 13 A sikring Vinkøleskabet leveres med en såkaldt Schuko stikprop som er standarden i de fleste lande i Europa Dette er en 2 benet stikprop med sidejord Mange danske hjem har en stikkont...

Страница 46: ...en og træk stikket ud hvis Sluk for strømmen og træk stikket ud før rengøring og vedligehold Træk stikket ud i tilfælde af strømsvigt i huset eller området Bortskaffelse af apparatet Skal afleveres på den nærmeste genbrugsplads Før du smider apparatet ud bør døren afmonteres så børn ikke leger med apparatet Lav ikke skader på ledningen Træk ikke stikket ud ved at hive i ledningen men kun ved at tr...

Страница 47: ...OPMÆRKSOM PÅ AT DU IKKE BØR INDBYGGE ET VINKØLESKAB PÅ GULV MED GULVVARME DA DETTE KAN PÅVIRKE VINKØLESKABETS FUNKTIONALITET Placer ikke apparatet i et fugtigt rum Placer ikke apparatet i et rum der ikke er frostfrit Placer ikke apparatet udendørs Dette vinkøleskab er designet til indbygning eller som fritstående Vinflasker kan opbevares i skabet så snart du kan mærke køling i skabet efter ca 1 ti...

Страница 48: ...rrammen Sæ t skruerne i hullerne indefra og monter håndtaget på ydersiden af døren Stram skruerne med en skruetrækker Sæt gummilisten på plads igen 1 Monter håndtaget på dørrammen Note Hylder dørramme håndtag og andre dele kan være forskellige på forskellige modeller Alle foto og tegninger i denne manual er kun for reference 1 Skabet 7 Nederste hængsel 8 Dør 6 Justerbare fødder 4 Dæksel 9 Håndtag ...

Страница 49: ...ængsel og fjern det nederste hængsel fra dørhullet Figur 2 Afmontere øverste højre hængsel og nederste hængsel fra kabinettet og gem hængslerne til hvis du i fremtiden skal vende døren igen Figur 3 Montere nederste venstre hængsel på kabinettet Hængsel og ligger I en plastikpose som medfølger skabet Figure 4 Drej døren 180 grader og sæt den forsigtigt på det nederste hængsel hvor tappen på hængsle...

Страница 50: ...nker og viser den faktiske temperatur Fortsæt med at trykke for at justerer den ønskede temperatur et tryk øger temperaturen med 1 Efter 5 sekunder uden tryk på knappen holder displayet op med at blinke og den ny temperatur er sat LED displayet viser nu den faktiske temperatur I skabet NED Tryk på knappen en gang LED Display blinker og viser den faktiske temperatur Fortsæt med at trykke for at jus...

Страница 51: ...ius ved at trykke på begge knapper Bemærk 1 Produktet er indstillet t il 12 fra fabrikken Den korrekte temperatur t il den enkelte vin skal indstilles af brugeren 2 Temperaturen kan justeres fra 5 til 20 3 Alarm lyd Hvis systemet svigter vil en alarm lyde Tryk på en vilkårlig knap på kontrolpanelet for at annullere lyden 4 Temperatur sensor svigt Hvis en temperatur sensor svigter vil displayet vis...

Страница 52: ...ing af vin Dette vinkøleskab har individuelle hylder t il opbevaring af din vin stille og roligt uden at flasken skal flyttes hele tiden 3 træhylder kan opbevare 54 bottles flasker standard Bordeaux 750ml NL 8 ...

Страница 53: ...asker per hylder kan ikke anbefales Hver hylde kan trækkes delvis ud for nemmere adgang Undgå at blokerer ventilatoren med genstande da det vil skade køle evnen Ẵbn døren helt op inden hylderne trækkes ud Skemaet nedenfor viser de anbefalede temperaturer for vinopbevaring Rødvin 15 18 Hvidvin 9 14 Rosévin 10 11 Champagne og mousserende 5 8 NL 9 ...

Страница 54: ...milisten blive stiv og ude af facon 1 Opvarm gummilisten med varm luft blæser eller et varmt håndklæde Apparatet køler ikke effektivt Juster temperature på displayet Hold apparatet væk fra sollys og varmekilder Ẵbn ikke døren konstant Ubehagelig lugt inde I skabet En smule plastik lugt i nye apparater er normalt og vil forsvinde efter et stykke tid Rengør apparatet og udluft det I et stykke tid Ko...

Страница 55: ...er opvaskemiddel kogende vand vaskepulver eller lignende Skyl ikke apparatet hverken indvendigt eller udvendigt Nedenstående vil ødelægge overflade på apparatet Sluk for strømmen og træk stikket ud Fjern alle flasker Under flytning må apparatet ikke tippes hælde mere end 45 Fjern alle flasker fra apparatet sluk apparatet og træk stikket ud defrost rengør skabet og lad døren stå åben for udluftning...

Страница 56: ...tovægt 42 kg Skabets størrelse BxDxH 595 570 865mm Pakke størrelse BxDxH 660 625 x 925 mm Bemærk 1 Nettovægten er inklusiv hylder og størrelse er uden håndtag monteret 2 Yderligere oplysninger ses på siden eller bagsiden apparatets label 3 Flaskekapacitet kan variere alt efter antal hylder og flaske størrelser standard Bordeaux with 750ml er brugt her NL 12 ...

Результаты поиска

Содержание CC145SB-SE

Отзывы:

Похожие инструкции для CC145SB-SE

Бренды по названию

Популярные бренды

Cavecool CC145SB-SE, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CC145SB-SE

Отзывы:

Похожие инструкции для CC145SB-SE

Бренды по названию

Популярные бренды