CAVE VHS-006-OS, Руководство пользователя

Страница: 5 / 7

8 9
Step 5
Mounting the siren
UK Tools required Power drill and
screwdriver.
When mounting the siren ensure
it is positioned out of reach to
prevent tampering. Using the siren
backplate as a template mark out
and check mounting positions
before drilling the holes. When
inserting the screws leave enough
visible to hang the siren from.
Only use a ladder if you are
competent using one, otherwise,
seek professional assistance.
FR Outils nécessaires Perceuse
électrique et tournevis.
Lors du montage de la sirène,
assurez-vous qu’elle est placée
hors de portée pour éviter toute
altération. En utilisant la plaque
arrière de la sirène comme
modèle, marquez et vérifiez les
positions de montage avant de
percer les trous. Lors de l’insertion
des vis, laissez suffisamment de
visibilité pour suspendre la sirène.
N’utilisez une échelle que si vous
êtes compétent pour en utiliser
une, sinon, demandez l’aide d’un
professionnel.
ES Herramientas necesarias
Taladro eléctrico y destornillador.
Al montar la sirena, asegúrese
de colocarla fuera del alcance
para evitar manipulaciones.
Usando la placa posterior de la
sirena como una plantilla, marque
y verifique las posiciones de
montaje antes de perforar los
agujeros. Al insertar los tornillos,
deje suficiente visible para colgar
la sirena.
Solo use una escalera si es
competente usando una, de
lo contrario, busque ayuda
profesional.
X4
X4
X4