Caterlite CT057 Скачать руководство пользователя страница 27

Страница: 27 / 28

+44 (0)845 146 2887

Eire

040 – 2628080

01 60 34 28 80

BE-NL

0800-29129

BE-FR

0800-29229

0800 – 1860806

N/A

901-100 133

CT057_ML_A5_v4_20220905.indb 27

2022/9/5 18:00

Содержание CT057

Страница 1: ...ction manual 2 DE Eiscrusher Bedienungsanleitung 14 NL IJsvergruizer Handleiding 6 IT Tritaghiaccio Manuale di istruzioni 18 FR Broyeur glace Mode d emploi 10 ES Picadora de hielo Manual de instruccio...

Страница 2: ...g or disassembling and before cleaning Avoid contacting moving parts Never place fingers or other utensils into feeding or discharge areas Ensure to check ice chute for the presence of foreign objects...

Страница 3: ...rlite prides itself on quality and service ensuring that at the time of unpacking the contents are supplied fully functional and free of damage Should you find any damage as a result of transit please...

Страница 4: ...turn off and disconnect the appliance from the power supply before cleaning Pour warm water through the ice chute to rinse the appliance thoroughly Wipe the appliance housing with a damp cloth Dry we...

Страница 5: ...nd environmentally safe recycling process For further information on how to dispose of this product correctly contact the product supplier or the local authority responsible for waste disposal in your...

Страница 6: ...estel uit en haal de stekker uit het stopcontact wanneer niet in gebruik v r het monteren of demonteren en v r het reinigen Vermijd contact met bewegende onderdelen Steek nooit vingers of voorwerpen i...

Страница 7: ...te is trots op kwaliteit en service en zorgt ervoor dat op het moment van uitpakken de inhoud volledig functioneel en vrij van schade wordt geleverd Mocht uw product door transport beschadigd zijn nee...

Страница 8: ...rens het apparaat te reinigen dient men altijd de stroomvoorziening uit te schakelen Giet warm water door de ijskoker om het apparaat grondig te spoelen Neem de toestelbehuizing af met een vochtig doe...

Страница 9: ...afval te verwerken Neem contact op met uw productleverancier of uw plaatselijke afvalverwerkingsbedrijf voor meer informatie over de juiste verwerking van dit product De onderdelen van Caterlite prod...

Страница 10: ...ique en cas de non utilisation avant l assemblage et l entretien Eviter de toucher les pi ces mobiles de l appareil Eviter de mettre les doigts ou tout autre ustensile dans la tr mie d alimentation ou...

Страница 11: ...et au service et veille fournir des produits en parfait tat op rationnel parfaitement intacts au moment de l emballage Nous vous prions de contacter votre revendeur Caterlite imm diatement si vous con...

Страница 12: ...l appareil Nettoyage entretien et maintenance Veillez toujours teindre et d brancher l appareil de la prise secteur avant de le nettoyer Versez de l eau chaude dans la goulotte glace pour rincer l app...

Страница 13: ...autorit responsable de l enl vement des ordures dans votre r gion Les pi ces Caterlite ont t soumises des tests rigoureux pour pouvoir tre d clar es conformes aux normes et sp cifications r glementai...

Страница 14: ...n Sie diese wenn das Ger t nicht in Gebrauch ist vor der Montage Demontage und vor dem Reinigen Vermeiden Sie Kontakt mit beweglichen Teilen Legen Sie niemals Finger oder andere Utensilien in die F tt...

Страница 15: ...lz auf Qualit t und Service und stellt sicher dass der Inhalt zum Zeitpunkt des Auspackens voll funktionsf hig und unbesch digt geliefert wird Sollten Sie Transportsch den feststellen wenden Sie sich...

Страница 16: ...es erneut Reinigung Pflege und Wartung Vor Reinigungsarbeiten stets zun chst das Ger t abschalten und den Netzstecker ziehen Gie en Sie warmes Wasser durch den Eisschacht um das Ger t gr ndlich zu sp...

Страница 17: ...Sie von Ihrem Produktlieferanten oder der f r die M llentsorgung in Ihrer Region zust ndigen Beh rde Alle Caterlite Produkte werden strengen Tests unterzogen um die Einhaltung von Normen und Spezifik...

Страница 18: ...egare dall alimentazione elettrica quando non in uso prima del montaggio o dello smontaggio e prima della pulizia Evitare il contatto con parti mobili Non inserire mai le dita o qualsiasi utensile nel...

Страница 19: ...o il contenuto sia fornito perfettamente funzionante e privo di danni Nel caso siano rilevati danni risultanti dal trasporto del prodotto rivolgersi immediatamente al rivenditore Caterlite locale Inst...

Страница 20: ...ione e riavviare l apparecchio Pulizia e manutenzione Prima di eseguire la pulizia spegnere e scollegare l apparecchio dall alimentazione Versare acqua calda attraverso lo scivolo del ghiaccio per sci...

Страница 21: ...biente Per ulteriori informazioni su come smaltire in maniera corretta questo prodotto contattare il fornitore del prodotto o l ente locale responsabile per lo smaltimento dei rifiuti I componenti Cat...

Страница 22: ...hufe el aparato cuando no est en uso antes de montarlo o desmontarlo y antes de limpiarlo Evite el contacto con las piezas m viles Nunca coloque los dedos u otros utensilios en la zona de alimentaci n...

Страница 23: ...ento de desempacar el contenido se suministre completamente funcional y libre de da os Si encontrara alg n da o resultante del transporte p ngase en contacto inmediatamente con su distribuidor Caterli...

Страница 24: ...arato y a continuaci n enci ndalo Limpieza cuidados y mantenimiento Desconecte el aparato y desench felo del suministro el ctrico siempre antes de llevar a cabo la limpieza Vierta agua caliente a trav...

Страница 25: ...iminar correctamente este producto p ngase en contacto con el proveedor del mismo o la autoridad local responsable de la eliminaci n de residuos en su zona Las piezas Caterlite han pasado estrictas pr...

Страница 26: ...tellers Nome del produttore Nombre del fabricante Caterlite I the undersigned hereby declare that the equipment specified above conforms to the above Territory Legislation Directive s and Standard s I...

Страница 27: ...146 2887 Eire NL 040 2628080 FR 01 60 34 28 80 BE NL 0800 29129 BE FR 0800 29229 DE 0800 1860806 IT N A ES 901 100 133 CT057_ML_A5_v4_20220905 indb 27 CT057_ML_A5_v4_20220905 indb 27 2022 9 5 18 00 20...

Страница 28: ...CT057_ML_A5_v4_2022 09 05 CT057_ML_A5_v4_20220905 indb 28 CT057_ML_A5_v4_20220905 indb 28 2022 9 5 18 00 2022 9 5 18 00...

Результаты поиска

Содержание CT057

Отзывы:

Похожие инструкции для CT057

Бренды по названию

Популярные бренды

Caterlite CT057, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CT057

Отзывы:

Похожие инструкции для CT057

Бренды по названию

Популярные бренды