manualshive.com logo in svg

Cata CI 54177, Инструкция пользователя

Поделиться
Скачать
Cata CI 54177 Скачать руководство пользователя страница 2

2

 

TarTalomjegyzék

 

 

• Biztonsági tudnivalók

 ________________________________________________

3

1. KészüléK beüzemelése

 

• Csatlakoztatás a hálózati áramkörhöz 

 ____________________________

 4

 

• A hálózati áramkörhöz történő csatlakoztatást megelőzően 

 ______

4

 

• Környezetvédelmi szempontok 

 _____________________________________

4 

 

• Újrahasznosítás 

 ____________________________________________________

 4

 

• Készülék ismertetése 

 ______________________________________________

 5

 

• Ajtó nyitási irányának megváltoztatása 

  ___________________________

 5

 

• Elhelyezésre vonatkozó utasítások

 ________________________________

 6

2. KészüléK Használata

 

• Hűtőtér használata 

 _________________________________________________

 8

 

• Fagyasztótér használata 

024

EN

TABLE OF CONTENTS

• Safety recommendations  ______________________________ 25

1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE

• Electrical connection__________________________________ 26

• Before connecting your appliance _______________________ 26

• Protection of the environment   _________________________ 26

• Recycling __________________________________________ 26

• Description of your appliance  __________________________ 27

• Reversing the opening direction of the door________________ 27

• Instructions for fitting__________________________________ 28

2 / USING YOUR APPLIANCE

• Using the refrigeration section   _________________________ 30

• Using the freezer section 

_______________________ 30

• Food safety (according to model)  _______________________ 31

3 / MAINTAINING YOUR APPLIANCE

• De-icing____________________________________________ 32

• Cleaning and maintenance_____________________________ 32

• Replacing the bulb ___________________________________ 32

4 / SPECIAL MESSAGES, INCIDENTS

• Operating problems  __________________________________ 33

5 / AFTER SALES SERVICE

________________________________ 34

 

  ___________________________________

 8

 

•  Élelmiszer tárolására vonatkozó biztonsági 

 

tudnivalók (modellnek megfelelően) 

  _______________________________

9 

3. KészüléK Karbantartása

 

• Leolvasztás, jégtelenítés 

  _________________________________________

 10

 

• Tisztítás és karbantartás 

 __________________________________________

 10

 

• Lámpa izzó cseréje 

  _______________________________________________

 10

4. Különleges tudnivalóK, eseményeK

 

• Működés során felmerülő problémák 

  ____________________________

 11

5. ügyfélszolgálat, terméKtámogatás 

 ______________________

12

Содержание CI 54177

Страница 1: ...Használati útmutató CI 54177 ...

Страница 2: ...ption of your appliance __________________________ 27 Reversing the opening direction of the door________________ 27 Instructions for fitting__________________________________ 28 2 USING YOUR APPLIANCE Using the refrigeration section _________________________ 30 Using the freezer section _______________________ 30 Food safety according to model _______________________ 31 3 MAINTAINING YOUR APPLIAN...

Страница 3: ...retailer within 24 hours of delivery The materials used for packaging are completely recyclable cardboard PE pellets EPS etc Keep these materials out of the hands of children For optimal functioning of the appliance install it far from heat sources and make sure that air can easily circulate around it see appliance installation This appliance is not intended to be used by persons including childre...

Страница 4: ...ore turning it on to ensure the stabiliity of compressor motor lubrication RECYCLING This appliance s packing materials are recyclable Recycle them and play a role in protecting the environment by depositing them in municipal containers provided for this purpose Your appliance also contains various recyclable materials It is therefore marked with this logo to indicate that used appliances must not...

Страница 5: ...t in this position Unscrew the upper pivot and lift off the hinge Remove the upper door Unscrew the middle hinge and the brackets and replace them on the opposite side Replace the upper door the upper part of the hinge on the opposite side Unscrew the lower pivot of the freezer door lift the hinge and remove the door Replace the whole thing on the opposite side Freezer drawers Thermostat Door rack...

Страница 6: ...ek nyílásait ne fedjük le ezek nél ne gátoljuk a levegő szabad mozgását Fontos hogy a szekrényelem há tuljánál az alábbi méretű szellőző nyílás maradjon Mélység 50 mm Szélesség 540 mm A készülék hátuljáról vegyük le a zárótömítést Húzzuk le a kétol dalas ragasztószalag védőfóliáját majd ragasszuk azt a készülék ol dalára kizárólag a pánt nélküli ol dalra Helyezzük a készüléket a konyha szekrény el...

Страница 7: ...nyelemben oldalról került rögzí tésre csavarjuk ki a sarokvasak D csavarjait majd helyezzük át ezeket az ábrán látható módon Rögzítsük ezeket Helyezzük fel a fedelet E 029 INSTRUCTIONS FOR FITTING continued Open the door of the appliance and of the furniture about 90 Insert the bracket Hb into the runner Ha Hold appliance and furniture doors together and mark the position of the holes as shown in ...

Страница 8: ...on the packaging of the food Do not put bottles or cans in the freezer compartment They can burst when frozen Highly carbonated drinks can also explode NEVER freeze lemonade fruit juice beer wine champagne etc in the freezer compartment USING THE FREEZER SECTION Tippek Ne helyezzünk a hűtőszekrénybe forró ételt vagy lefedetlen folyadékot SOHA ne helyezzünk be illó gyúlékony robbanásveszélyes folya...

Страница 9: ...atékony működésének biztosításában A visszajelző lámpa akkor mutatja az OK feliratot amikor a hűtőtér leghidegebb területének átlaghőmérséklete a 4 C os tartományt eléri bekapcsolást követő 4 órán belül Amen nyiben a hőmérséklet meghaladja a 4 C ot a visszajelző fe kete marad Utóbbi esetben a felhasználónak a hőfoksza bályzón keresztül csökkentenie kell a hűtőszekrény beállított hőmérsékletét REVE...

Страница 10: ...i edényt a fagyasztótérbe majd zárjuk be az ajtót Amikor a leolvasztás megtörtént tisztítsuk ki a készüléket Tisztítás és karbantartás DE ICING Your refrigerator has an automatic de icing system The rear face of the appliance covers itself with ice when the compressor is working and de ices when the compressor is off When the ice melts the water evaporates by itself The freezer compartment must al...

Страница 11: ... továbbra is fennáll saját magunk soha ne kíséreljük meg a készülék javítását Forduljunk a legközelebbi márkaszervizhez 033 OPERATING PROBLEMS The refrigerator makes some entirely normal sounds The cooling gas can produce a bubbling when circulating in the cooling circuit The compressor can produce a hum which can be louder at startup A crack is produced by the expansion and contraction of the mat...

Страница 12: ...ra vonatkozóan megfelelő felhatalmazással bíró szakember vagy szakszerviz végezhet Amikor Ön az ügyfélszolgálatot felhívja kérjük szíveskedjen megadni a készülék összes azonosításra szolgáló adatát modell típus sorozatszám Ezen adatok mind a jótállási jegyen mind a készüléken lévő típustáb lán feltüntetésre kerültek ...

Страница 13: ...902 410 450 info cnagroup es SAT Central Portugal 214 349 771 service junis pt 60815745 30 03 2016 CATA ELECTRODOMÉSTICOS S L C del Ter 2 08570 TORELLÓ Barcelona SPAIN 016 Importőr MULTIKOMPLEX BUDAPEST KFT a páraelszívók szakértője 1995 óta H 1211 Budapest Mansfeld Péter u 27 volt Bajáki Ferenc utca tel 36 1 427 0325 36 1 427 0326 fax 36 1 427 0327 www multikomplex hu ...

Страница 14: ......

Страница 15: ...ion of the door________________ 27 Instructions for fitting__________________________________ 28 2 USING YOUR APPLIANCE Using the refrigeration section _________________________ 30 Using the freezer section _______________________ 30 Food safety according to model _______________________ 31 3 MAINTAINING YOUR APPLIANCE De icing____________________________________________ 32 Cleaning and maintenanc...

Страница 16: ...d for packaging are completely recyclable cardboard PE pellets EPS etc Keep these materials out of the hands of children For optimal functioning of the appliance install it far from heat sources and make sure that air can easily circulate around it see appliance installation This appliance is not intended to be used by persons including children with impaired physical sensory or mental abilities o...

Страница 17: ...ith lukewarm water with some bicarbonate added Rinse and dry it carefully Wait 2 hours before turning it on to ensure the stabiliity of compressor motor lubrication RECYCLING This appliance s packing materials are recyclable Recycle them and play a role in protecting the environment by depositing them in municipal containers provided for this purpose Your appliance also contains various recyclable...

Страница 18: ...liance back gently and secure it in this position Unscrew the upper pivot and lift off the hinge Remove the upper door Unscrew the middle hinge and the brackets and replace them on the opposite side Replace the upper door the upper part of the hinge on the opposite side Unscrew the lower pivot of the freezer door lift the hinge and remove the door Replace the whole thing on the opposite side Freez...

Страница 19: ......

Страница 20: ...door using a drill fitted with a 2 mm drill bit Put the bracket back on the runner and fix it with the 8 screws provided Use the set of oval holes to align the door of the furniture if necessary At the end it is necessary to check that the door of the appliance can shut perfectly Click the cover Hd onto the runner Hb If the appliance is fixed laterally to the furniture column unscrew the screws of...

Страница 21: ...et food come into contact with the cold partition at the bottom of the refrigerator The racks have stops for that reason The door must not be left open longer than necessary This compartment allows deep frozen food to be kept fresh produce to be frozen and ice cubes to be made Do not freeze too large a quantity of food all at once the more quickly the food can be frozen the longer it will keep pro...

Страница 22: ...your refrigerator The indicator displays OK when the coldest zone reaches an average temperature of 4 C 4 hours after being turned on If the temperature exceeds 4 C the indicator remains black The user must therefore lower the temperature of the refrigerator by adjusting the thermostat Conservation of frozen or deep frozen food Milk products cheese Meat cold cooked meat fish Fruit and vegetables B...

Страница 23: ...he compartment and shut the door Once the de icing has finished clean your appliance CLEANING AND MAINTENANCE Disconnect your refrigerator before cleaning it We recommend that you clean and disinfect your appliance it regularly Clean the inside with water and bicarbonate with a sponge or dishcloth to avoid the formation of unpleasant odours Never use a solvent or an abrasive detergent as it can da...

Страница 24: ...d The refrigerator vibrates or makes noise Check that it is properly level Adjust the feet The refrigerator cools too much not enough Check the position of the thermostat and adjust it to a better temperature The refrigerator bulb does not light up Check the bulb and change it if necessary If the problem persists check that your appliance is properly connected to the power The compressor does not ...

Страница 25: ...be handled by a qualified professional authorised to work on the brand When you call mention your appliance s complete reference model type serial number This information is on your guarantee certificate and on the reference plate EN 5 AFTER SALES SERVICE ...

Страница 26: ...l Ter 2 08570 TORELLÓ Barcelona SPAIN Tel 34 938 594 100 Fax 34 938 594 101 www cnagroup es e mail cna cnagroup es Atención al Cliente 902 410 450 info cnagroup es SAT Central Portugal 214 349 771 service junis pt 60815745 30 03 2016 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды