CASUALPLAY NAUTA FIX, Инструкция по эксплуатации

Страница: 26 / 48

FR
26
AVÍS
Ce dispositif de retenue est convient uniquement si les véhicules
homologués sont pourvus de ceinture de sécurité à 3 points statiques avec
ou sans rétracteur, homologués selon le Règlement N°16 UN/ECE ou une
autre norme équivalente.
1-Ce dispositif de retenue pour enfant de catégorie «SEMI-UNIVERSEL»
est recommandé pour une installation dans les véhicules et sur les sièges
mentionnés dans la liste des véhicules se trouvant à l’intérieur de cet
emballage.
2-D’autres véhicules et places assises peuvent convenir pour installer ce
dispositif de retenue.
3-En cas de doute, consultez le fabricant ou votre vendeur.
1.Ce dispositif de retenue est un dispositif pour enfants de la catégorie
«UNIVERSEL». Il a été homologué conformément au règlement N°44,
série 04 amendement, pour une utilisation dans les véhicules et pour son
installation sur la plupart des sièges automobiles, mais pas tous.
2.Une installation correcte est possible si le fabricant du véhicule a bien
spécifié dans le manuel du véhicule que l’on pouvait installer un dispositif
de retenue pour enfants de catégorie « UNIVERSEL » pour cette tranche
d’âge.
3.Ce dispositif de retenue a été classé dans la catégorie «UNIVERSEL»
sous des conditions plus strictes que celles des modèles antérieurs qui ne
mentionnent pas cet avis.
4.En cas de doute, consultez le fabricant ou votre vendeur.
CE MANUEL D’INSTRUCTIONS DEVRA ÊTRE CONSERVÉ DANS LE
NAUTA FIX DURANT TOUTE SA PÉRIODE D’UTILISATION.
IMPORTANT ! À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE
RÉFÉRENCE
LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER
L’ARTICLE ET CONSERVEZ-LES POUR UNE QUELCONQUE FUTURE
CONSULTATION. LA SÉCURITÉ DE L’ENFANT PEUT ÊTRE REMISE
EN CAUSE SI ON NE SUIT PAS CES INSTRUCTIONS.
AVERTISSEMENTS ET NOTES DE SÉCURITÉ
• NAUTA FIX est un système de retenue pour enfant appartenant au
Groupe I (9-18 Kg), Groupe 2 (15-25 Kg) Groupe 3 (22-36 Kg)
• La position la plus sûre pour le système de retenue est le siège arrière de
votre véhicule.
• L’équipement original ne doit pas être modifié.
• Après un accident le système de retenue devra être contrôlé ou changé.