5
16
Complete Overview ................................................................................................... 38
16.1
Overview ............................................................................................................ 38
16.2
Control Panel ..................................................................................................... 39
16.3
Rating plate ....................................................................................................... 39
17
Operation ................................................................................................................... 39
17.1
Setting of vacuum time ..................................................................................... 40
17.2
Setting of sealing time ...................................................................................... 40
17.3
Vacuum packaging with a bag in the vacuum chamber ................................ 40
17.4
Vacuum with a bag of the bag roll ................................................................... 41
17.5
Sealing a bag without vacuuming it ................................................................ 42
17.6
Vacuuming a bag outside the vacuum chamber ............................................ 42
17.7
Bags and rolls ................................................................................................... 42
17.8
Marinate ............................................................................................................. 42
17.9
Opening of a sealed bag ................................................................................... 43
17.10
Storage ............................................................................................................... 43
18
Cleaning and Maintenance ....................................................................................... 43
18.1
Safety information ............................................................................................. 43
18.2
Cleaning ............................................................................................................. 43
19
Troubleshooting ........................................................................................................ 44
19.1
Safety notices .................................................................................................... 44
19.2
Troubleshooting table ...................................................................................... 44
20
Disposal of the Old Device ...................................................................................... 45
21
Guarantee ................................................................................................................... 45
22
Technical Data ........................................................................................................... 45
23
Mode d´emploi ........................................................................................................... 47
23.1
Généralités ........................................................................................................ 47
23.2
Informations relatives à ce manuel ................................................................. 47
23.3
Avertissements de danger ............................................................................... 47
23.4
Limite de responsabilités ................................................................................. 48
23.5
Protection intellectuelle .................................................................................... 48
24
Sécurité ...................................................................................................................... 48
24.1
Utilisation conforme ......................................................................................... 49
24.2
Consignes de sécurités générales .................................................................. 49
24.3
Sources de danger ............................................................................................ 51
24.3.1
Danger de brulures .............................................................................................. 51
24.3.2
Danger d'incendie ................................................................................................ 51
Содержание VacuChef 70
Страница 1: ...1 Original Bedienungsanleitung Kammervakuumierer VacuChef 70 Artikelnummer 1418...
Страница 30: ...30 Instruction Manual Chamber Vacuum Sealer VacuChef 70 Item No 1418...
Страница 46: ...46 Mode d emploi original Appareil de mise sous vide compartiment VacuChef 70 N d art 1418...
Страница 66: ...66 Istruzioni d uso originali Sigillatore sotto vuoto VacuChef 70 Articolo N 1418...
Страница 86: ...86 Manual del usuario Envasadora al vac o VacuChef 70 Ref 1418...
Страница 104: ...104 Originele Gebruiksaanwijzing Vacumeermachine met binnenruimte VacuChef 70 Artikelnummer 1418...