Anbringen des Antennenröhrchens
Das mitgelieferte Antennenröhrchen stabilisiert
die Antenne für einen bestmöglichen Empfang.
1. Führen Sie die Antenne durch das
Antenneröhrchen.
2. Befestigen Sie das Röhrchen im dafür
vorgesehenen Halter am Fahrzeug.
Fahren des Quads
Vorsicht: Lassen Sie Ihr Quad nie auf
öffentlichen Verkehrsstraßen fahren.
1. Die Senderantenne vollständig ausziehen.
2. Schalten Sie den Sender ein. Das rote LED-
Lämpchen leuchtet jetzt auf.
3. Schalten Sie das Fahrzeug ein.
4. Betätigen Sie den Gashebel (unterhalb des
Steuerrades) und das Steuerrad am Sender,
um das Quad zu fahren und zu steuern.
Gashebel
•
Ziehen Sie diesen nach hinten, um
vorwärts zu fahren.
•
Drücken Sie diesen nach vorne, um
rückwärts zu fahren.
•
Je mehr Sie den Gashebel ziehen/
drücken, desto schneller fährt Ihr
Quad.
•
Lassen Sie den Gashebel los, um
anzuhalten.
Steuerrad
•
Drehen Sie am Steuerrad nach links, fährt
Ihr Quad nach links (L).
•
Drehen Sie am Steuerrad nach rechts, fährt
Ihr Quad nach rechts (R).
•
Je weiter Sie das Steuerrad drehen, desto
engere Kurven fährt Ihr Quad.
•
Für eine Geradeausfahrt
lassen Sie das Steuerrad los.
Vorsicht: Immer zuerst das
Fahrzeug ausschalten und
anschließend erst den Sender!
Einstellen der Trimmung
(Geschwindigkeit und Lenkung)
Stellen Sie den Quad auf einen
Karton oder sonstigen Untergrund,
so daß die Räder, nicht den Boden
berühren.
Während des Einstellens nicht
berühren.
Attaching the Antenna Tube
The supplied antenna tube holds
up the antenna wire for best
reception.
1.
Route your vehicle’s antenna
wire through the tube.
2.
Insert the tube securely into
your vehicle’s tube holder.
Driving the Vehicle
Warning: Never play with your
vehicle in the street.
1. Fully extend the telescopic Rod
Antenna.
2. Slide the transmitter’s ON/OFF
switch to ON. The red power
indicator LED illuminates.
3. Slide the vehicle’s ON/OFF
switch to ON.
4. Use the transmitter’s trigger & steering wheel
to drive and steer the vehicle.
Trigger
•
Pull backward to move the vehicle forward
(F).
•
Push forward to move the vehicle backward
(B).
•
The further you pull/push the trigger, the
faster the vehicle goes.
•
Release to stop.
Steering Wheel
•
Steer left to move the vehicle left (L).
•
Steer right to move the vehicle right (R).
•
The further you steer the steering wheel, the
sharper the vehicle turns.
•
Release to go straight.
Caution: Always set ON/
OFF on vehicle to OFF
first, the set ON/OFF on the
transmitter to OFF.
Adjusting the TRIM VOL (Speed
and Steering)
Place the vehicle on a box OR
turn it over so that the wheels
do not touch the ground. Do
not touch the wheels during the
adjustment.
