Carson Mini Tyrann, Инструкция по эксплуатации

Страница: 46 / 100

46
F
CARSON Mini Tyrann
Les fonctions suivantes sont commandées
via les manettes de commande de
l’émetteur à main.
Pour chaque fonction de commande se trouve sur l’émetteur
un correcteur, qui permet de légers décalages de la position
neutre.
Fonction de l’angle de pas
La fonction de l’angle de pas dirige la hauteur de vol de cet
hélicoptère à l’aide de la modification conjointe des vitesses
de rotation des deux rotors. La commande se fait avec la
manette de gauche. Elle se déplace pour ce faire progressive-
ment vers l’avant ou l’arrière.
Contrairement aux autres fonctions de commande, cette
manette ne revient pas automatiquement en position
neutre. Si la manette est en butée à l’arrière, les deux moteurs
sont coupés et les rotors sont à l’arrêt. Si la manette est
poussée vers l’avant, les moteurs se mettent en route et les
pales se mettent à tourner de plus en plus vite à mesure que
la manette avance.
En position au milieu, l’hélicoptère doit se trouver en vol
stationnaire.
Fonction de direction
La fonction de direction entraîne une rotation du modèle réduit
autour de son axe de lacet. Comme l’hélicoptère possède deux rotors
contrarotatifs, quand ils tournent à la même vitesse de rotation, il ne se
crée pas de couple de rotation autour de l’axe de lacet. C’est pourquoi
l’hélicoptère ne nécessite pas de rotor anticouple pour se stabiliser.
Pour permettre au modèle réduit de tourner autour de son axe de
lacet, les rotors doivent donc tourner avec des vitesses de rotation
légèrement différentes. Le couple de rotation qui en résulte fait
tourner l’hélicoptère.
Quand le rotor de commande tourne légèrement moins vite par
rapport au rotor de sustentation, le couple de rotation du rotor de
sustentation est supérieur, l’hélicoptère tourne en direction de la
rotation du rotor de commande autour de l’axe de lacet. En cas de
vitesse de rotation du rotor de commande supérieure, le couple de
rotation du rotor de sustentation est inférieur à celui du rotor de
commande, l’hélicoptère tourne en direction de la rotation du rotor de
sustentation.
La commande de la fonction de direction se fait avec la manette de
droite. Quand la manette est déplacée vers la gauche, l’avant du
fuselage se tourne vers la gauche. Quand la manette est déplacée vers
la droite, il se tourne vers la droite.
Fonction de roulis
La fonction de roulis entraîne un vol latéral de l’hélicoptère.
La commande se fait avec la manette de droite.
Si la manette est déplacée vers la gauche, le modèle réduit se décale
vers la gauche. Si la manette est déplacée vers la droite, il se décale
vers la droite.
Fonction de tangage
La fonction de tangage entraîne un vol avant et arrière de l’hélicoptère.
Le cercle de giration du rotor inférieur se penche ici à l’avant légère-
ment vers le bas, le modèle réduit bascule autour de l’axe transversal.
Si le nez plonge un peu, une partie de la force de sustentation est
convertie en propulsion.
Si de manière inverse le nez est soulevé, le modèle réduit vole en
reculant. La commande se fait avec la manette de droite.
En appuyant vers l’avant, le vol se fait en avançant, en tirant la manette
vers l’arrière, l’hélicoptère recule.
Caractéristiques techniques
Diamètre du rotor principal 222 mm
Longeur 245 mm
Hauteur 155 mm
Poids 73 g prêt à voler
Chargeur LiPo
Entrée : 100 - 240 V/ AC, 50 - 60 Hz
Sortie : 3,7 V/ 0,65 A
b. Fonctions de base de l’hélicoptère
Axe
transv
ersal
Ax
e
de lac
et
Axe
longitudinal