8
5 - HANDLING
50FF/FC
Dimensions
(mm)
Centre of gravity
(mm)
Weight
(kg)
Length
Width Height
X
Y
Z
Assembly
BP
100
3820 2257 2555 1743 1167
868
1713
110
3820 2257 2555 1743 1167
868
1733
120
3820 2257 2555 1743 1167
868
1753
130
4224 2257 2555 2018 1168
847
1982
145
4224 2257 2555 2018 1168
847
2022
160
4224 2257 2555 2018 1168
847
2032
170
4224 2257 2555 2018 1168
847
2042
180
5300 2257 2555 2563 1213
979
2797
200
5300 2257 2555 2543 1226
964
2872
220
5300 2257 2555 2504 1247
937
2977
250
6350 2257 2555 2947 1233
983
3291
280
6350 2257 2555 2947 1233
983
3356
Assembly
BA
100
3820 2257 2555 1723 1210
853
1824
110
3820 2257 2555 1723 1210
853
1844
120
3820 2257 2555 1723 1210
853
1864
130
4224 2257 2555 1989 1204
835
2132
145
4224 2257 2555 1989 1204
835
2172
160
4224 2257 2555 1989 1204
835
2182
170
4224 2257 2555 1989 1204
835
2192
180
5300 2257 2555 2561 1200
960
2987
200
5300 2257 2555 2543 1211
946
3062
220
5300 2257 2555 2537 1246
920
3167
250
6350 2257 2555 2968 1225
969
3491
280
6350 2257 2555 2968 1225
969
3556
Assembly
BW
100
3820 2257 2555 1743 1167
868
1677
110
3820 2257 2555 1743 1167
868
1697
120
3820 2257 2555 1743 1167
868
1717
130
4224 2257 2555 2018 1168
847
1868
145
4224 2257 2555 2018 1168
847
1908
160
4224 2257 2555 2018 1168
847
1918
170
4224 2257 2555 2018 1168
847
1928
180
5300 2257 2555 2563 1213
979
2806
200
5300 2257 2555 2543 1226
964
2881
220
5300 2257 2555 2504 1247
937
2986
250
6350 2257 2555 2947 1233
983
3234
280
6350 2257 2555 2947 1233
983
3299
Assembly
BT
100
3825 2268 2555 1775 1055 1071 1809
110
3825 2268 2555 1775 1055 1071 1829
120
3825 2268 2555 1775 1055 1071 1849
130
4229 2268 2555 2024 1053 1038 2072
145
4229 2268 2555 2024 1053 1038 2082
160
4229 2268 2555 2024 1053 1038 2092
170
4229 2268 2555 2024 1053 1038 2102
180
5306 2268 2555 2585 1112 1128 2907
200
5306 2268 2555 2565 1127 1110
2982
220
5306 2268 2555 2558 1147 1103 3087
250
6356 2268 2555 2963 1142 1127 3341
280
6356 2268 2555 2963 1142 1127 3406
Assembly
BB
100
3825 2268 2555 1752 1102 1057 1919
110
3825 2268 2555 1752 1102 1057 1939
120
3825 2268 2555 1752 1102 1057 1959
130
4229 2268 2555 1996 1095 1030 2222
145
4229 2268 2555 1996 1095 1030 2232
160
4229 2268 2555 1996 1095 1030 2242
170
4229 2268 2555 1996 1095 1030 2252
180
5306 2268 2555 2583 1105 1114
3057
200
5306 2268 2555 2564 1119 1098 3132
220
5306 2268 2555 2557 1138 1092 3237
250
6356 2268 2555 2983 1138 1110
3541
280
6356 2268 2555 2983 1138 1110
3606
50FF/FC
Dimensions
(mm)
Centre of gravity
(mm)
Weight
(kg)
Length
Width Height
X
Y
Z
Assembly
B1
100
3820 2257 2293 1566 1046 845
1430
110
3820 2257 2293 1566 1046
845
1450
120
3820 2257 2293 1566 1046
845
1470
130
4224 2257 2340 1840 1042
855
1640
145
4224 2257 2340 1840 1042
855
1680
160
4224 2257 2340 1840 1042
855
1690
170
4224 2257 2340 1840 1042
855
1700
180
5300 2257 2421 2356 1121
965
2265
200
5300 2257 2421 2338 1135
947
2370
220
5300 2257 2421 2304 1165
919
2475
250
6350 2257 2494 2718 1158
979
2795
280
6350 2257 2494 2718 1158
979
2860
Assembly
B2
100
3820 2257 2293 1595 1074 849
1505
110
3820 2257 2293 1595 1074
849
1525
120
3820 2257 2293 1595 1074
849
1545
130
4224 2257 2340 1866 1066
857
1713
145
4224 2257 2340 1866 1066
857
1753
160
4224 2257 2340 1866 1066
857
1763
170
4224 2257 2340 1866 1066
857
1773
180
5300 2257 2421 2387 1140
966
2402
200
5300 2257 2421 2367 1155
949
2477
220
5300 2257 2421 2333 1183
921
2582
250
6350 2257 2494 2740 1168
977
2946
280
6350 2257 2494 2740 1168
977
3011
Centre of gravity, weight and dimensions for transport:
X
Y
Z
Note: This is the weight of the standard unit and it can be increased
depending on the selected options. Check the total weight on the
unit’s data plate.
It is mandatory to follow the lifting instructions given in the drawings
provided on the next page.
The centre of gravity is not necessarily in the middle of the unit and
the forces applied to the slings are not always identical. Please
consult the weight and the centre of gravity of each model stated
in the following table.
Raise and set down the unit carefully. Take care not to tilt it by
more than 15°, as this could adversely a
ff
ect its operation.
Approved textile slings, suitable for the dimensions and weight of
the unit, must be used. A structure with centre of gravity adjustment
must also be used to separate the slings from the top of the unit.
Safety when lifting can only be guaranteed if all these instructions
are followed. Otherwise, there is a risk of equipment damage or
injury to personnel.
After the placing of the unit, it is recommended to remove the grips
as they can be a hindrance for maintenance. The grips are
fi
xed
to the beams using M10 screws. Put the grips back in case of unit
transport (tightening torque of screws 25 Nm).
Содержание 50FC Series
Страница 63: ......