manualshive.com logo in svg

Carrier 42AM ATEX, Инструкции по установке, эксплуатации и обслуживанию

Поделиться
Скачать
Carrier 42AM ATEX Скачать руководство пользователя страница 33

DEUTCH

3 - BESCHREIBUNG DES GERÄTES

a

 Ventilatorantrieb

Werden, abgesehen vom elektrischen 

Anschluss, irgendwelche Änderungen oder 

sonstige Eingriffe an dieser Baugruppe 

vorgenommen, verliert das ATEX-Zertifikat 

automatisch seine Gültigkeit.

b

 Schutzgitter

c 

Anschluss Wasserregister

d

 

Ausblasgitter JET+

e

 Befestigungspunkte

f 

Typenschild

g

 Hebeösen

Designation\Description

Made in France

Ref. produit\Item Ref.

An\Year N. Serie\Serial Nbr

Certification

Repère/Part

Moteur/Motor (Ph/Hz/V)

Batterie/Hydro. coil

Fluide

Maxi pressure (bar)

T.ambiante

P. moteur/Motor P. (W)

T entrée fluide max

IP

Marquage ATEX 1

Marquage ATEX 2

tr.mn -1/r.p.m.

I. moteur/Motor I. (A)

CARRIER SCS

Route de Thil

01122 Montluel - FRANCE

Tel : 33(0) 4 72 25 21 21

2012

00089441/001

7219643.114

3 50Hz 400V+T

2TI

EAU SURCHAUFFEE

16

-20°C A + 40°C

180

0.9

925

180°C

II 2G Ex h IICT4 Gb

IP 55

42AM-EX501T3-M1P-

1

2

3

5

8

7

10

6

11

9

4

1

 Artikel-Nr.

2

 Seriennummer

3

 Betriebsgrenzen

4

  Bezeichnung :

5

  Maximal zulässiger Druck

6 

IP Motor

7

 Motordrehzahl

8

 Motornennleistung

9 

Type de fluide 

10 

ATEX-Kennzeichnung 1

11 

ATEX-Kennzeichnung 2

a

g

b

c

d

f

e

33

Содержание 42AM ATEX

Страница 1: ...IONNEMENT ET D ENTRETIEN Original document INSTRUCTIONS D INSTALLATION DE FONCTIONNEMENT ET D ENTRETIEN FR INSTALLATION OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS EN INSTALLATIONS BETRIEBS UND WARTUNGSANL...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...MISE EN SERVICE 9 6 MAINTENANCE ENTRETIEN 10 7 PARTICULARIT S POUR ZONE ATEX 11 8 QUESTIONS FREQUEMMENT POSEES 14 9 ESSAI ET GARANTIE 14 SOMMAIRE Les images montr es dans ce document sont uniquement t...

Страница 4: ...es appareils le client doit imp rativement d crire sur le r c piss les dommages constat s en pr sence du livreur et ne signer le r c piss qu apr s IMPORTANT Ces remarques conform ment l article 133 du...

Страница 5: ...Hz V Batterie Hydro coil Fluide Maxi pressure bar T ambiante P moteur Motor P W T entr e fluide max IP Marquage ATEX 1 Marquage ATEX 2 tr mn 1 r p m I moteur Motor I A CARRIER SCS Route de Thil 01122...

Страница 6: ...la certification ATEX de l appareil Restrictions de montage et d assemblage sur les 42AM ATEX Soufflage au sol Caisson filtre Coffre prise air ext rieure Diffuseur sur porte Coffre de m lange Gaine d...

Страница 7: ...aisseur 28 5 100 mm Contenance batterie L 1 76 2 02 3 36 raccordement mm 26 9 33 7 48 3 Type raccordement Tube acier ou INOX 316L lisse souder Pression maximale admissible 16 bars Pression test 24 bar...

Страница 8: ...m tr min 925 925 925 890 I Nom A 400V 0 9 0 9 0 9 0 9 Id In 2 7 2 3 2 3 2 5 P Abs W 400V 180 180 180 250 Utilisation RAFRAICHISSEMENT ou REVERSIBLE Taille 350 et 400 D signation moteur F71 2GBST C6 F7...

Страница 9: ...raccordement lectrique de l appareil Phase Terre et son asservissement un disjoncteur magn to thermique V rifier que la bo te bornes est bien ferm e Apr s la mise sous tension de l appareil V rifier...

Страница 10: ...de l h lice en la lan ant la main celle ci ne doit en aucun cas frotter la carrosserie v rifier le serrage des vis fixation de l h lice sur l arbre moteur Nota Quelle que soit la partie de l appareil...

Страница 11: ...ple asservir automatiquement l alimentation de l appareil la pr sence de d bit d cel e par un d tecteur Dans tous les cas reportez vous aux manuels particuliers des composants ATEX incorpor s dans l a...

Страница 12: ...ainsi que du fluide v hicul de tr s charg en particules tr s propre l utilisateur doit r aliser un contr le des vitesses de vibrations de fa on tre capable de d tecter toute d rive sur les niveaux de...

Страница 13: ...ence de ces substances l utilisation d outil en acier doit tre proscrite moins de s assurer qu aucune atmosph re explosive dangereuse ne subsiste sur le lieu de travail lors de l emploi de ces outils...

Страница 14: ...Maintenance Entretien Mon GMV absorbe plus d intensit que la valeur inscrite sur la plaque signal tique L h lice ne tourne pas dans le bon sens Voir rubrique Mise en service L h lice ne tourne plus L...

Страница 15: ...FRANCAIS 15...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...G 23 6 MAINTENANCE SERVICING 24 7 SPECIAL INFORMATION FOR ATEX AREAS 25 8 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS 28 9 TESTING WARRANTY 28 CONTENTS The illustrations in this document are for illustrative purposes...

Страница 18: ...livery note in the presence of the driver before the delivery note is signed IMPORTANT In accordance with Article 133 of the French Code of Commerce these claims must be reported to the carrier by reg...

Страница 19: ...re Part Moteur Motor Ph Hz V Batterie Hydro coil Fluide Maxi pressure bar T ambiante P moteur Motor P W T entr e fluide max IP Marquage ATEX 1 Marquage ATEX 2 tr mn 1 r p m I moteur Motor I A CARRIER...

Страница 20: ...the unit s ATEX certification null and void Installation and assembly restrictions for ATEX 42AM Air blown to ground Filter box Outdoor air intake unit Diffuser on door Mixing box Intake duct Prohibi...

Страница 21: ...tainless steel 16 mm Fins Embossed aluminium Pitch 2 5 mm Thickness 28 5 100 mm Coil capacity L 1 76 2 02 3 36 connection mm 26 9 33 7 48 3 Connection type Smooth 316L steel or stainless steel tube fo...

Страница 22: ...ent A 400V 0 9 0 9 0 9 0 9 Id In 2 7 2 3 2 3 2 5 Abs P W 400V 180 180 180 250 Use COOLING or REVERSIBLE Size 350 and 400 Motor designation F71 2GBST C6 F71 2GBTV C6 F71 2GCTV C6 F80 2GCTV A6 Rated spe...

Страница 23: ...cable gland Check the unit s electrical connection Phase Earth and heat protection Check that the terminal box is properly closed After switching on the unit Check the unit s direction of rotation in...

Страница 24: ...rotates freely by spinning it manually It must not under any circumstances rub against the casing check the tightness of the impeller mounting bolts on the motor shaft Noted The layer of dust must be...

Страница 25: ...start up maintenance The units must be installed and commissioned by a qualified professional All the provisions set out by the current directives and standards must be respected during installation f...

Страница 26: ...the vibration speed values Application category BV3 according to standard ISO 14694 FREQUENCY OF CHECK Depending on the use room temperature and hourly rate of rotation of the device and the fluid ci...

Страница 27: ...he use of steel tools is prohibited unless it can be assured that no dangerous explosive atmosphere remains in the place of work whilst these tools are being used The use of tools in zones 1 and 2 mus...

Страница 28: ...nance Servicing section The fan motor assembly is consuming more current than the value indicated on the data plate The impeller is not turning in the correct direction See Commissioning section The i...

Страница 29: ...ENGLISH 29...

Страница 30: ...30...

Страница 31: ...NCE ENTRETIEN 38 7 BESONDERHEITEN IM GELTUNGSBEREICH DER ATEX RICHTLINIEN 39 8 H UFIG GESTELLTE FRAGEN 42 9 ERPROBUNG UND GEW HRLEISTUNG 42 INHALT Die Abbildungen in diesem Dokument dienen nur der Ill...

Страница 32: ...eiben und den Empfangsschein erst danach unterschreiben WICHTIG Diese Einw nde m ssen dem Spediteur gem Artikel 133 des franz sischen Handelsgesetzbuchs zus tzlich binnen 3 Werktagen per Einschreiben...

Страница 33: ...p re Part Moteur Motor Ph Hz V Batterie Hydro coil Fluide Maxi pressure bar T ambiante P moteur Motor P W T entr e fluide max IP Marquage ATEX 1 Marquage ATEX 2 tr mn 1 r p m I moteur Motor I A CARRIE...

Страница 34: ...de Einschr nkungen Ausblasen nach unten Filterkasten Separater Ansaugkasten Ausblasd se ber einer T r Mischgeh use R ckluftkanal Untersagt f r die ATEX Ausf hrung Bei jedem Versto gegen diese Einschr...

Страница 35: ...Abstand 2 5 mm St rke 28 5 100 mm Registerinhalt L 1 76 2 02 3 36 Anschluss mm 26 9 33 7 48 3 Anschlussart Edelstahl 316L glatt schwei f hig Maximal zul ssiger Druck 16 bars Pr fdruck 24 bars Max Temp...

Страница 36: ...CTV A6 Nenndrehzahl 1 min 925 925 925 890 Nenn Strom A 400V 0 9 0 9 0 9 0 9 Id In 2 7 2 3 2 3 2 5 P Abs W 400V 180 180 180 250 Einsatz K HLBETRIEB oder REVERSIBEL Gr e 350 und 400 Bezeichnung Motor F7...

Страница 37: ...Durchmesser von Kabel und Kabelverschraubung zueinander passen Die elektrischen Anschl sse Phase Erdung sowie den berhitzungsschutz des Ger tes berpr fen Sicherstellen dass der Klemmenkasten korrekt g...

Страница 38: ...bewegt Beim Drehen von Hand darf es das Geh use keinesfalls ber hren den festen Anzug der Befestigungsschrauben des Laufrads auf der Motorwelle kontrollieren F r alle Teile des Ger tes gilt dass sie...

Страница 39: ...ei der Installation sind alle geltenden Richtlinien und Normen zu beachten z B automatische Steuerung der Stromversorgung des Ger tes bei der Erkennung eines Durchsatzes durch den Messf hler Grunds tz...

Страница 40: ...denen Komponenten nicht voneinander abweichen Anwendungskategorie BV3 gem ISO 14694 KONTROLLFREQUENZ Je nach Anwendung Umgebungstemperatur Anzahl der Einschaltungen des Ger tes pro Stunde und F rderme...

Страница 41: ...rwendung von Werkzeugen aus Stahl untersagt es sei denn es kann gew hrleistet werden dass w hrend des Gebrauchs dieser Werkzeuge die Atmosph re am Arbeitsplatz nicht explosionsgef hrdet ist Die Verwen...

Страница 42: ...raubt das gesamte Ger t f ngt an zu vibrieren Siehe Kapitel Wartung und Pflege Mein Ventilator nimmt mehr Strom auf als auf dem Typenschild angegeben Der Ventilator dreht nicht in der richtigen Richtu...

Страница 43: ...DEUTCH 43...

Страница 44: ...04 11 2019 Replaces No EN7486885 03 02 2018 The manufacturer reserves the right to make changes to the product specifications without notice Manufactured for Carrier SCS Montluel France Printed in the...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды