background image

5.5 - Shipping

 

Follow the handling instructions affixed to the packages

 

Do not stand on the packages

 

Do not place anything on top of the packages

 

Strap the packages onto the deck of the truck

 

Only textile straps are authorised (lifting and coupling) 

 

Use an open top for container shipping single-line machines, but use the option intended for this purpose for other machines.

6 - STORAGE

 

Store the units at a temperature of between -40 and +60°C (temperature range for standard units). For options, see the relevant 

description. 

 

Protect the units against impacts and ensure that they only support their own weight.

 

Place the units on firm, flat and level ground. For storage in very windy areas, affix the unit to the ground using straps or cables.

 

Leave the blanking trim for the pipes in place before connecting the unit.

 

For long-term storage (over 3 months), fill the exchanger with an inert gas and seal the pipes using caps. This is necessary to 

prevent the formation of condensation and oxidation. Warning: do not exceed the maximum operating pressure indicated on the 

data plate.

 

For long-term storage, it is recommended to place the units in an area protected from adverse weather conditions.

7 - INSTALLATION

 

Contact us for projects with a "special" seismic risk. 

 

Before setting up the unit in its intended location, the installer must check the following points:

 

-

The unit must be installed outdoors in an area protected from flooding. Ensure that all conditions have been taken into account 

(negative outdoor temperatures, corrosive atmosphere, altitude, etc.)

 

-

The ground surface or structure must be level and strong enough to bear the unit's weight.

 

-

Raise the unit if it is installed in a snowy area, in order to ensure a sufficient air intake height.

 

-

At the design stage, check that the installation location is compatible with the unit's sound level.

 

-

For vertical units, the flow of air crossing the unit must not be parallel to the prevailing wind.

 

-

Protect the unit from sandstorms using the appropriate infrastructure.

 

-

Waste from vegetation is a major factor contributing to the clogging of the coil; avoid installing the unit close to deciduous trees.

 

-

Do not install the unit near hot air extraction duct outlets.

7.1 - Maximum permitted wind speed

 

Maximum permitted speed: 100 Km/h.

 

For speeds > 100 Km/h, contact us.

5 - INSTRUCTIONS FOR LIFTING AND PLACING THE FEET IN THE OPERATING 

POSITION AND FOR SHIPPING

8

Содержание 09PE

Страница 1: ...Translation of the original document INSTALLATION OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS Drycooler and air cooled condenser 09PE...

Страница 2: ...eed 8 7 2 Air intake height 9 8 INSTALLATION RECOMMENDATIONS 10 9 CONNECTIONS 10 9 1 Electrical connection 10 9 2 Fluid connection 10 9 3 Connecting a speed regulator 10 10 OPERATION 11 10 1 First com...

Страница 3: ...16 16 PROTECTION CABINET OPTION 16 17 CONTROL CABINET WITH ELECTRONIC BOARD OPTION 17 18 ELECTRICS BOX OPTION 18 19 STAGING FOR CONTROL CABINET OPTION 19 20 OPTION FOR CONTROL CABINET CONTROLLED BY TH...

Страница 4: ...ublic access by clearly marking the work area 2 1 In an emergency Switch off the electrical supply The process should not be jeopardised if the emergency stop devices are activated Switch off the fans...

Страница 5: ...r 9 08 Number of fans 01 to 14 3 Number of rows of finned tubes 2 3 4 or 5 2 Number of fan lines 1 or 2 S Coil specification S single coil D double coil T 2 refrig circuits Z drainable coil H Unit pos...

Страница 6: ...d in the table below with a symbol must be lifted using a spreader beam Lifting using a spreader beam Lifting using a crane A A A B B B A B 60 60 E E E E E E 1067 1067 1067 H H H 1023 5 2 Lifting VERT...

Страница 7: ...feet must be moved to the use position B To do this Lift the upper unit using the lifting rings Keep the unit raised throughout the procedure Unscrew the 4 mounting bolts on each foot The other bolts...

Страница 8: ...t is recommended to place the units in an area protected from adverse weather conditions 7 INSTALLATION Contact us for projects with a special seismic risk Before setting up the unit in its intended l...

Страница 9: ...ake perimeter Several units are placed side by side to prevent the risk of air recycling air intake on 4 sides only 1 unit placed against a wall air intake on 3 sides only 1 unit placed against 2 wall...

Страница 10: ...ediately contact your energy supplier and make sure the unit is not switched on until the necessary corrective actions have been taken Failure to do so will automatically void the warranty It is your...

Страница 11: ...use Scaling and corrosion have a very negative effect on the operation and service life of the units Therefore only use treated water or authorised fluids check the compatibility of any additives with...

Страница 12: ...f the voltage drops below 290 V for 5 seconds the motor stops The fault is indicated by a change of state on the KL2 relay The motor will restart when the voltage returns to its nominal value Absence...

Страница 13: ...nt 1 year 1 Clean the louvres on the electrical cabinet optional 1 year Expansion vessel optional check that all devices work correctly and check the sealing of all couplings 1 year Check the electric...

Страница 14: ...nitial wash against the air flow direction at the discretion of the operator and depending on the fouling level 5 Some detergents may damage the unit s paintwork 14 5 Removing and refitting a fan The...

Страница 15: ...semble position the fan on the 12 inserts of the unit then repeat the operations in reverse order to disassembly taking care only to use the screws supplied M8x25 screws flat washer for V shaped units...

Страница 16: ...xes are provided for the installer on the base of the cabinet A padlockable front disconnect switch with auxiliary contact fitted with a device requiring the power supply to be switched off before the...

Страница 17: ...nd mounted on the front of the unit on the inlet manifold side For electrical connection refer to the connection sheet or wiring diagram supplied with the cabinet The cables to use for the power conne...

Страница 18: ...temperature sensor may be added for use from 20 to 40 C Humidity As an option a heater connected to a humidity sensor may be added for use above 60 humidity Information available See connection sheet...

Страница 19: ...19 STAGING FOR CONTROL CABINET OPTION 1 or 2 circuits per coil 2 circuits per coil 1 circuit per coil Key M 01 Number of motors 1 Number of stages 19...

Страница 20: ...per If cables made from other materials such as aluminium are used bimetallic terminals and connectors or intermediate terminals must be used The electrical connections are to be made as follows Conne...

Страница 21: ...M 09 M 11 M 04 M 06 M 08 M 10 M 12 M 02 M 01 M 03 M 05 M 07 M 04 M 06 M 08 M 02 M 01 M 03 M 05 M 04 M 06 M 02 M 01 M 03 M 04 M 02 M 01 M 03 M 05 M 07 M 04 M 06 M 08 M 02 M 01 M 03 M 05 M 04 M 06 M 02...

Страница 22: ...ILLING capacity 35 VT 46 15 31 94 31 63 VU USEFUL expansion volume 43 14 29 88 29 59 LOW PRE ALARM capacity 32 VT 42 14 28 86 29 57 LOW PRE ALARM capacity 16 VT 21 7 14 43 14 29 Empty weight kg 44 52...

Страница 23: ...unit s supply to the presence of a flow rate detected by a sensor In all cases refer to the general information section of this manual to the specific manuals for the ATEX components built into the u...

Страница 24: ...e stopped and the impeller inspected If dust is found all the areas affected must be thoroughly cleaned If the vibration speed level is still compliant with the standardised thresholds the fan may ret...

Страница 25: ...the working area In zone 1 and in the presence of substances belonging to group IIC acetylene carbon disulphide hydrogen and hydrogen sulphide ethylene oxide carbon monoxide if there is a risk of exp...

Страница 26: ...ilver Fluids to be recovered for recycling Drycoolers MEG MPG Thermal fluid Refrigerant fluid R404 R407A R407C R410A R134a R22 depending on the condenser type Compressor oil Waste electrical and elect...

Страница 27: ......

Страница 28: ...536634 03 09 2020 replaces No EN7536634 02 04 2020 Produced for CIAT S A Culoz in France The manufacturer reserves the right to modify the product specifications without prior notice Printed in the Eu...

Отзывы: