CARMATE AILEBEBE KURUTTO NT2, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 160

EN
CT
RU
ES
PT
DE
FR
PL
TR
IT
JA
ii
A
日本語
取扱説明書
このたびは、 KURUTTO NT2 をお買い上げいただきましてありがとうございます。
本品を安全に正しくお使いいただくために、必ず使用前に本書をよく読み、収納スペースに保管してください。
また、誤った取り付け・使用による事故等の責任は一切負いかねますのでご了承ください。
JA
FR Français
Consignes d’utilisation
Nous vous remercions d’avoir acheté le présent siège auto KURUTTO NT2.
Pour une utilisation en toute sécurité, veuillez lire attentivement les présentes consignes d’utilisation et les ranger à
l’emplacement prévu à cet effet.
Nous ne pouvons être tenus responsables des problèmes occasionnés par une installation ou une utilisation incorrecte.
PL
Polski
Instrukcje obsługi
Dziękujemy za zakup KURUTTO NT2.
Aby zagwarantować bezpieczeństwo w czasie używania, należy uważnie przeczytać zalecenia niniejszej instrukcji obsługi i
zachować ją w bezpiecznym miejscu.
Firma nie będzie ponosić żadnej odpowiedzialności za problemy spowodowane nieprawidłowym montażem lub
korzystaniem z fotelika.
TR
Türkçe
Kullanım talimatları
KURUTTO NT2 satın aldığınız için teşekkür ederiz.
Güvenli kullanım için, bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyarak içeriğini kavramaya çalışın ve saklama yerinde saklayın.
Yanlış kurulum ya da kullanımdan kaynaklanan sorunlardan ötürü sorumlu tutulamayacağımızı belirtiriz.
IT
Italiano
Istruzioni per l’uso
Complimenti per l’acquisto di KURUTTO NT2.
Per la sicurezza nell’utilizzo, leggere con attenzione il presente opuscolo di istruzioni per l’uso e conservarlo nell’apposito
spazio.
La società non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali problemi causati da un montaggio o un utilizzo errato.