background image

63

ENG

“heaterSteam” +0300075EN - rel. 1.2 - 29.09.2015

12.5  Models of linear nozzles and typical 

installations

humidifi er model: UR002 UR004 UR006 UR010 UR013 UR020 UR027 UR040 UR053 UR060

UR080

ø of steam outlet mm (in):

30 (1.2”)

40 (1.6”)

2x40 (1.6”)

maximum capacity kg/h (lb/h):

2

(4.4)

4

(8.8)

6

(13.2)

10

(22)

13 

(28.6)

20 

(44)

27 

(59.5)

40 

(88)

53 

(116.8)

60 

(132.2)

80 

(176.36)

 "nozzle steam 

inlet ø mm (in)”

maximum nozzle 

capacity kg/h 

(lb/h)

length

of nozzle mm (in)

code

30 (1.2”)

5 (11)

350 (13.7)

DP035D30R0

1

1

30 (1.2”)

8 (17.6)

450 (17.7)

DP045D30R0

1

1

1

30 (1.2”)

12 (26.4)

600 (23.6)

DP060D30R0

1

1

1

(2)*

30 (1.2”)

18 (39.6)

850 (33.5)

DP085D30R0

1

1

1

1

(2)*

(2)*

30 (1.2”)

18 (39.6)

1050 (41.3)

DP105D30R0

1

1

1

1

(2)*

(2)*

30 (1.2”)

18 (39.6)

1250 (49.2)

DP125D30R0

1

1

1

1

(2)*

(2)*

30 (1.2”)

18 (39.6)

1650 (65)

DP165D30R0

1

1

(2)*

(2)*

40 (1.6”)

25 (55)

850 (33.5)

DP085D40R0

1

1

(2)**

(4)**

(4)**

(4)**

40 (1.6”)

35 (77)

1050 (41.3)

DP105D40R0

1

1

(2)**

2

2

(4)**

40 (1.6”)

45 (99)

1250 (49.2)

DP125D40R0

1

1

1

2

2

2

40 (1.6”)

45 (99)

1650 (65)

DP165D40R0

1

1

2

2

2

40 (1.6”)

45 (99)

2050 (80.7)

DP205D40R0

1

2

2

2

Tab. 12.e 

For typical installations of linear distibutors see fi gure 11.f on page 36.

•

 70 mm

min. 200 mm

1

1/3 H

H > 250 mm

2

1/3 H

•

 200 mm

H > 250 mm

3

1/5 H

2/5 H

•

 200 mm

H > 350 mm

4

1/5 H

2/5 H

H > 400 mm

5

1/7 H

2/7 H

2/7 H

H > 500 mm

6

1/7 H

2/7 H

2/7 H

H > 600 mm

7

min 200 mm

=

=

8

H > 200 mm

=

=

1/2 H

9

Содержание heaterSteam UR Series

Страница 1: ...H i g h E f f i c i e n c y S o l u t i o n s heaterSteam UR NO POWER SIGNAL CABLES TOGETHER READ CAREFULLY IN THE TEXT Electric resistance humidifier User manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...m the humidifier Do not use corrosive chemicals aggressive solvents or detergents to clean the internal or external parts of the humidifier unless specifically indicated in the user s manual CAREL Ind...

Страница 4: ......

Страница 5: ...10 SPARE PARTS AND MAINTENANCE 35 10 1 Maintenance 39 10 2 Maintenance operations 39 10 3 Maintenance frequency 39 10 4 Maintenance of the cylinder boiler 39 10 5 Feeding drain tempering solenoid val...

Страница 6: ......

Страница 7: ...e packaging grasping the neck from beneath open the cardboard box remove the protective material and remove the humidifier keeping it upright at all times 1 4 Positioning the unit is designed for wall...

Страница 8: ...ls UR020 UR080 1 3 2 4 5 Fig 1 e 1 remove the screws on the top of the humidifier using a screwdriver 2 grab the panel by lifting it from the top about 20 mm 0 79 in 3 remove the panel by pulling it f...

Страница 9: ...dustria 11 35020 Brugine Padova Italy Fig 1 i Note tampering removal lack of the identification plate or other does not allow the safe identification of the product and will make any installation or m...

Страница 10: ...le terminal block 8 Pump fuse F3 9 Anti jamming filter where provided 10 Cable gland for power cables 11 Fan control board 12 Cable gland for auxiliary circuit 13 Cooling fan 14 ON OFF switch 15 Drain...

Страница 11: ...Motor protector THP 8 NTC probe holder 9 Transformer 10 Control card 11 Fuse holder base F1 F2 F3 12 Power cable terminal block 13 Anti jamming filter where provided 14 Power cable inlet 15 ON OFF sw...

Страница 12: ...in for models UR020 UR080 5 provide an open drain using a funnel to interrupt drain continuity 6 connect a trap to prevent the return of odors 7 for models UR020 UR080 connect a drain pipe from the d...

Страница 13: ...ter fill Water drain Water drain Steam exhaust and condensate drain Models UR002 UR013 view from above A1 A2 A3 Fig 2 f seize mm in Models UR002 UR013 F 126 7 5 F 224 8 8 G 137 9 5 4 G 21 7 0 85 A1 St...

Страница 14: ...dispensers is not allowed it allows for reduced maintenance but favors the concentration of dissolved salts in the water in the cylinder leading to potential corrosion to the heating elements and pos...

Страница 15: ...obstacle 1 1 5 m 3 3 4 9 ft Increase distance in case of 1 increase in speed of the air in the duct 2 turbulence decrease See paragraph 12 5 for installation examples Mounting instructions see figure...

Страница 16: ...g see section Models of steam conducting pipes paragraph 12 2 avoid the formation of pockets or traps cause of condensate accumulation avoid choking the pipe with sharp bends or twists Use metal clamp...

Страница 17: ...ENG heaterSteam 0300075EN rel 1 2 29 09 2015 Models UE020 UR080 1 extend the pipe inide the humidifier up to the base tank NO Fig 3 g All the UR models SI R 300mm R 300mm D 200mm NO NO D 200mm Fig 3...

Страница 18: ...pply corresponds to the value indicated on the data plate inside the electrical panel Remove the front panel as shown in chapter 1 In order to insert the power cables and probes Models UR002 UR013 1 l...

Страница 19: ...g the cables through the raceway on the internal partition to the removable screw terminals placed on the control board CONTROL BOARD 1I 2I 3I 4I 5I 6I 7I 8I 1K 2K 3K 1H 2H 3H 1E 2E 3E 4E 5E 6E 7E 8E...

Страница 20: ...lator set parameter A0 1 to enable the modulating action see chapter 7 and parameter A2 according to the signal chosen 0 1V 0 10V 2 10V 0 20mA 4 20mA 1I 2I 3I 4I 5I 6I 7I 8I OUT REF Fig 4 n Attention...

Страница 21: ...nal 4I 32 Vdc from the rectifying of 24 Vac at terminal 3I The control signals must be connected for the control probe HP TT in the case of controls for steam baths to terminal 5I whose reference grou...

Страница 22: ...are installed and in tact terminals 7I and 8I are connected by jumper or connected to the remote ON OFF contact and that the latter is closed the probes or the external control device are correctly co...

Страница 23: ...Fig 7 d 4 OPERATION The humidifier starts to operate and standard view is displayed heaterSteam Alarm Steam Drain Fill x1000 SEL reset PRG drain Fig 7 e In case of allarm the Alarm LED flashes and th...

Страница 24: ...imal point Tab 7 a Note display standard view can be selected by configuring parameter C00 7 6 Display The display shows various types of variables temperature C or F relative humidity amount of steam...

Страница 25: ...rameters configuration parameters Access to the configuration parameters is protected by a password that prevents unwanted modifications or access by unauthorised persons 7 9 Setting the set point St...

Страница 26: ...t PRG drain heaterSteam Alarm Steam Drain Fill x1000 SEL reset PRG drain heaterSteam Alarm Steam Drain Fill x1000 SEL reset PRG drain 4 press UP DOWN to change the value of the parameter 5 press SEL t...

Страница 27: ...es of the parameters press PRG This exits the parameter setting procedure 7 12 Procedures 7 12 1 Release software view heaterSteam Alarm Steam Drain Fill x1000 SEL reset PRG drain 1 Press simultaneous...

Страница 28: ...ess the SEL button to display the value of the counter preceded for 1 second by the unit of measure 4 Press simultaneously UP or DOWN for 5 s until the value is reset preceded by the display of the un...

Страница 29: ...ter 12 0 63 0 I 18 b2 start pre heating offset referred to set point r H 2 19 9 3 0 A 6 They can only be accessed with pre heating function enabled b1 1 or 3 b3 pre heating temperature C 70 90 80 I 19...

Страница 30: ...notes P0 maximum production in the event of modulation disabled b0 0 the production is always at 100 of the rated value irrespective of the value of the parameter 10 100 100 I 2 P1 humidification dif...

Страница 31: ...disconnected probe the measurement is not displayed this will automatically return to the display if the probe is reconnected In the event of more than one alarm the display indicates all the corresp...

Страница 32: ...er supply to the humidifier and the internal pipe is not blocked or choked and that the pressure is sufficient 0 1 0 8 MPa 1 8 bar check the operation of the fill solenoid valve check that the steam s...

Страница 33: ...d depends on the conductivity of the water the number of operating hours etc based on an internal calculation 9 2 Autotest Retry procedure Fault tolerance AUTOTEST RETRY AR Step Description Drain stat...

Страница 34: ...alfunction 4 cylinder inlet filter blocked 5 lime in the fill tank 6 drain solenoid valve malfunction 1 check that the steam outlet pipe is not bent or choked 2 replace the feeding solenoid valve clea...

Страница 35: ...specific machine code N description no of kit for single UR UR 6 1 UR 6 3 UR 10 3 UR 13 3 UR6 1 UR6 3 UR10 3 UR13 3 URKCR00020 1 power connection protective cover single package 3 URKCOPC02M 16 boiler...

Страница 36: ...cover 1 URKFLAN020 11 kit of utilities flange with gasket 1 URKFS00000 3 ani foam sensor kit 1 Tab 10 c where not indicated single package the kits comprise the quantity of parts needed for the speci...

Страница 37: ...es kit URKT00002M 6 drain pipe 7 overflow pipe 8 feeding pipe 10 compensation pipe URKTDT002M only for drain temperng URKTDT002M only for drain temperng 12 drain tempering pipe for the models equipped...

Страница 38: ...00 URKCONT200 URKCONT300 URKCONT200 URKCONT400 URKCONT400 URKCONT300 URKCONT300 4 Contactor URKFH10000 URKFH20000 5 Fuse holder base UEKTR30000 6 Transformer URI0000000 7 Main control board URKREL2300...

Страница 39: ...is necessary as the lime deposits that form inhibit the exchange of heat between the heating elements and the water Warning do not use detergents or solvents to clean the components in the boiler and...

Страница 40: ...ed to the level gauge from boiler cover 6 remove the cover that protects the heaters 5 loosen the fastening nuts and remove the wires and the ground cable 7 7 disconnect the probe connector and remove...

Страница 41: ...the plates are coated with anti adhesive film avoid using any type of metal tools to avoid damaging the anti adhesive film 10 5 Feeding drain tempering solenoid valve UR020 UR080 After having disconn...

Страница 42: ...only be replaced if the safety thermostat is activated due to operation without water in fact the intervention of just one PTC will cause the control module to shut down operation To replace them rem...

Страница 43: ...cient ventilation the temperature of the electrical panel may rise excessively until it reaches 65 C Power to the solid state relays is cut off by a special Klixon heat sensor with manual reset see th...

Страница 44: ...phase STAR 53 kg h 575 V g 1 2 3 A B E F I L 1 2 3 4 5 6 A B C D E F O P Q R S T 1 2 3 A B C D E F O P Q R S T Fig 10 ai Fig 10 aj Fig 10 ak Three phase TRIANGLE 20 27 kg h 208 230 V Three phase STAR...

Страница 45: ...CS LS DP FV DT RDT R1 STEAM BOILER UNIT ST PTC1 6D A B M1 M2 S1 S2 T1 T2 THP 2B LLC 5A FAN FSB RDT TO DP TO STEAM VENTILATED DISTRIBUTOR X1 X2 TO WIRE DP S1 Fig 11 a To be carried out by the installe...

Страница 46: ...4A 7A 3A QC1 NTC CS LS DP FV R1 STEAM BOILER UNIT ST PTC1 6D A B M1 M2 S1 S2 T1 T2 THP 2B LLC 5A FAN FSB L N TO DP TO STEAM VENTILATED DISTRIBUTOR X1 X2 TO WIRE DP S1 Fig 11 b To be carried out by the...

Страница 47: ...LER UNIT ST PTC3 PTC2 PTC1 6D A B C D F E M1 M2 S1 S2 T1 T2 THP 2B LLC 5A FAN FSB RDT TO DP TO STEAM VENTILATED DISTRIBUTOR X1 X2 TO WIRE DP A B C D F E 2 1 S1 Fig 11 c To be carried out by the instal...

Страница 48: ...P FV R2 STEAM BOILER UNIT ST PTC2 6D C D R1 PTC1 A B R3 PTC3 E F M1 M2 S1 S2 T1 T2 THP 2B LLC 5A FAN FSB TO DP TO STEAM VENTILATED DISTRIBUTOR X1 X2 TO WIRE DP A B C D F E 2 1 S1 Fig 11 d To be carrie...

Страница 49: ...BOILER UNIT ST PTC2 6D C D M1 M2 S1 S2 T1 T2 THP 2B LLC 5A FAN FSB RDT PTC1 A B PTC3 E F TO DP TO STEAM VENTILATED DISTRIBUTOR X1 X2 TO WIRE DP CONNECTION A B C D F E 2 3 1 CONNECTION A B C D F E 2 3...

Страница 50: ...S DP FV R1 R2 R3 STEAM BOILER UNIT ST PTC3 PTC2 PTC1 6D A B C D F E M1 M2 S1 S2 T1 T2 THP 2B LLC 5A FAN FSB TO DP TO STEAM VENTILATED DISTRIBUTOR X1 X2 TO WIRE DP CONNECTION A B C D F E 2 3 1 S1 Fig 1...

Страница 51: ...DT S1 RDT DP FV DT NTC LLC LS A B C D E F R1 PTC1 R2 PTC2 R3 PTC3 QC1 ST CS S2 TO DP TO WIRE DP CONNECTION A B C D F E 2 3 1 CONNECTION A B C D F E 2 3 1 Fig 11 g To be carried out by the installer TH...

Страница 52: ...B 4A 7A 3A 6D 2B 5A FAN TO DP QC1 CS M1 M2 S1 S2 T1 T2 THP DP FV NTC LLC LS A B C D E F R1 PTC1 R2 PTC2 R3 PTC3 QC1 ST S2 TO WIRE DP CONNECTION A B C D F E 2 3 1 Fig 11 h To be carried out by the inst...

Страница 53: ...AN RDT S1 F5 F6 F7 F8 F9 F10 R1 R2 R3 TO DP RDT DP FV DT NTC LLC LS A B C D E F R1 PTC1 R2 PTC2 R3 PTC3 QC1 ST CS S2 TO WIRE DP Fig 11 i To be carried out by the installer THP Motor Protector QC1 Fast...

Страница 54: ...5 PTC5 R6 PTC6 QC1 ST2 ST1 S2 POWER SUPPLY RSS3 RSS2 RSS1 L1 L2 PE TB F1 F2 K 1 2 3 L1 F3 MS F4 TR FAN RDT S1 A B C D E F G H I L M N TO DP TO WIRE DP Fig 11 j To be carried out by the installer THP M...

Страница 55: ...3A 6D 2B 5A FAN QC1 CS M1 M2 S1 S2 T1 T2 THP DP FV NTC LLC LS R1 PTC1 R2 PTC2 R3 PTC3 R4 PTC4 R5 PTC5 R6 PTC6 QC1 ST2 ST1 S2 A B C D E F G H I L M N TO DP TO WIRE DP Fig 11 k To be carried out by the...

Страница 56: ...TC5 R6 PTC6 QC1 ST2 ST1 S2 POWER SUPPLY RSS3 RSS2 RSS1 L1 L2 PE TB F1 F2 K 1 2 3 L1 F3 MS F4 TR FAN RDT S1 R4 R5 R6 F8 F9 F10 R1 R2 R3 F5 F6 F7 TO DP TO WIRE DP Fig 11 l To be carried out by the insta...

Страница 57: ...8 R9 PTC9 ST1 DT POWER SUPPLY RSS3 RSS2 RSS1 L1 L2 PE TB F1 F2 K 1 2 3 L1 F3 MS F4 TR FAN RDT S1 2 3 1 BRIDGING CONNECTION A B C D E F G H I L M NO P Q R S T TO DP TO WIRE DP Fig 11 m To be carried ou...

Страница 58: ...PTC5 R6 PTC6 QC1 ST3 ST2 S2 R7 PTC7 R8 PTC8 R9 PTC9 ST1 DT POWER SUPPLY RSS3 RSS2 RSS1 L1 L2 PE TB F1 F2 K 1 2 3 L1 F3 MS F4 TR FAN RDT S1 R4 R5 R6 F8 F9 F10 R1 R2 R3 F5 F6 F7 R7 R8 R9 TO DP TO WIRE D...

Страница 59: ...F G H I L M NO P Q R S T QC1 CS M1 M2 S1 S2 T1 T2 THP DP FV NTC LLC LS R1 PTC1 R2 PTC2 R3 PTC3 R4 PTC4 R5 PTC5 R6 PTC6 QC1 ST3 ST2 S2 R7 PTC7 R8 PTC8 R9 PTC9 ST1 TO DP TO WIRE DP Fig 11 o To be carri...

Страница 60: ...PTC5 R6 PTC6 QC1 ST3 ST2 S2 R7 PTC7 R8 PTC8 R9 PTC9 ST1 DT POWER SUPPLY RSS3 RSS2 RSS1 L1 L2 PE TB F1 F2 K 1 2 3 L1 F3 MS F4 TR FAN RDT S1 R4 R5 R6 F8 F9 F10 R1 R2 R3 F5 F6 F7 R7 R8 R9 F11 F12 F13 TO...

Страница 61: ...20 0 15 1 K 230 3 x 5038 3 x 37 9 16 60 fast 20 0 15 2 L 400 3 x 5079 Y 3 x 22 0 6 32 fast 20 0 15 1 M 460 3 x 5022 Y 3 x 18 9 6 25 fast 20 0 15 0 N 575 3 x 5008 Y 3 x 15 1 6 20 fast UR027 27 0 19 8 K...

Страница 62: ...Vdc 2 10 Vdc 50 with signals 0 20 mA 4 20 mA power supply for active probes general features 24 Vdc 24 Vac rectified Imax 250 mA 12 Vdc 5 Imax 50 mA alarm relay outputs general features 250 V 8 A 2 A...

Страница 63: ...600 23 6 DP060D30R0 1 1 1 2 30 1 2 18 39 6 850 33 5 DP085D30R0 1 1 1 1 2 2 30 1 2 18 39 6 1050 41 3 DP105D30R0 1 1 1 1 2 2 30 1 2 18 39 6 1250 49 2 DP125D30R0 1 1 1 1 2 2 30 1 2 18 39 6 1650 65 DP165D...

Страница 64: ...FF 14 OFF OFF 15 ON OFF 16 OFF ON Alarms present OFF 17 ON ON 18 OFF ON 19 ON ON 20 OFF OFF 21 ON OFF 22 OFF OFF 23 ON OFF 24 OFF ON Alarms absent 25 ON ON 26 OFF ON 27 ON ON 28 OFF OFF 29 ON OFF 30 O...

Страница 65: ...successfully 3 Command failed I 96 Humidifier disabled via remote ON OFF or via terminals 7I 8I contacts or setting D15 1 see below for D15 D 9 R Water level min level D 10 R Water level operating lev...

Страница 66: ...ty and limit probe control with ambient temperature sensor d Send the request ambient signal probe in the analog variable A52 in the format from 0000 to 1000 0 to 100 Refer to the chart below for I9 A...

Страница 67: ...e of which is indicated by BP proportional band The maximum output Pmax parameter P0 corresponding to the maximum value of the external signal Y can be programmed between 10 and 100 of the nominal val...

Страница 68: ...nd b0 are set in the factory default values valid for normal applications Nonetheless these can be modified by the user following the instructions contained in Start up and user interface 13 4 Automat...

Страница 69: ...s be restored up to the upper ball cock Parameter bA Variation range 20 100 Default 100 Step 10 Comments bA 100 means that the default duration will be used bA 100 means that the duration is default d...

Страница 70: ...70 ENG heaterSteam 0300075EN rel 1 2 29 09 2015 Notes...

Страница 71: ......

Страница 72: ...CAREL INDUSTRIES HQs Via dell Industria 11 35020 Brugine Padova Italy Tel 39 0499 716611 Fax 39 0499 716600 carel carel com www carel com Agenzia heaterSteam 0300075EN rel 1 2 29 09 2015...

Отзывы: