Carel CR72 Series Скачать руководство пользователя страница 27

Страница: 27 / 52

6. Scheda uscita analogica/seriale (opzionale)

Con questa scheda si offre la possibilità di gestire un segnale analogi-
co in uscita: A.OUT e Ref sono i morsetti di collegamento già presenti
sullo strumento. La stessa scheda prevede due connettori telefonici a 6
vie per il collegamento seriale; tale uscita permette di collegare fino a
16 CR72 distanti alcune centinaia di metri dall'interfaccia Carel ISA/72
(fig. 32). Si rende così possibile ad esempio, il collegamento ad una
rete di supervisione o di teleassistenza CAREL.

Prima di procedere alla installazione della scheda, è necessario impo-
stare i dip-switches in base al tipo di uscita analogica richiesta. Il valo-
re pre-impostato è 0/10Vdc.

Per l’inserimento, rimosso il coperchio posteriore, asportare la copertu-
ra pre-sezionata. Inserire quindi la scheda già configurata nelle apposi-
te guide e richiudere lo strumento. È importante riportare la configura-
zione impostata sulla targhetta posta sul dorso dello strumento con un
pennarello indelebile. La targhetta è illustrata in fig.3, cap
“Configurazione Hardware”. Quando sono collegati più strumenti è
necessario impostare l'indirizzo seriale (parametro C29, cap.
”Parametri di configurazione”). Per semplificare il collegamento alla
rete, ciascuno strumento è dotato di due connettori seriali che elimina-
no la necessità di nodi esterni.

Configurazione dell'uscita analogica (opzionale)
L'uscita analogica viene impiegata per il comando di attuatori modulan-
ti che utilizzano un segnale di comando di tipo 0-1 Vdc, 0-10 Vdc, 0-
20mA o 4-20 mA; per l'inserzione della scheda e l'impostazione del
tipo segnale vedere il paragrafo precedente. Il comando analogico è
indipendente e/o può essere sovrapposto alla regolazione prevista
dello strumento per le uscite On/Off; fa sempre riferimento a SET1 in
tutte le configurazioni di C01, tranne i casi particolari C01=H.P e
C01=2.d che tratteremo in seguito. La banda proporzionale e la logica
di regolazione sono fissate dal valore di tre parametri fondamentali
P07, C22 e C23:

6. How to connect the Analog/Serial output
(optional)

This card allows youu to manage analog output signal. A.OUT and Ref
are the connection terminals in the instrument. The card also allows the
serial connection with 6-way telephone cables. The output allows con-
nection up to 16 CR72 located some hundred metres from Carel
ISA/72 (fig. 32). With this card, as anexample, a connection to the
Carel network for supervisor and/or telemaintenance is also possible.

Before installing the optional analog/serial output the dip-switches must
be set appropriately to the type of analog output required. The pre-set
value is 0/10Vdc.

It is important to note the configuration set on the label on the back of
the unit, using an indelible marker. The label is illustrated in fig. 3,
chapter 3. The serial output makes it possible to connect to the CAREL
ISA/72 interface (fig. 7), which in turn permits connection to the CAREL
supervisory or telemaintenance network, up to 16 CR72 units at
distances of some hundreds of meters. When several units are connec-
ted it is necessary to set the serial address (parameter C29, chapter
8). To simplify connection to the network, each unit is fitted with two
serial connectors, and this does away with the need for external junc-
tions.

Configuration of the analog output (optional)
The analog output is used to command modulating actuators which
accept a command signal of 0-1Vdc, 0-10Vdc, 0-20mA or 4-20mA; for
inserting the panel and setting the signal type, see the preceding para-
graph. The analog command is independent and can be superimposed
on the control set in the unit by the ON/OFF outputs; it always refers to
SET1 in all configurations of C01, with the exception of the particular
cases C01=H.P and C01=2.d, which will be dealt with later.
The proportional band and the control mode are set by the values of
three basic parameters, P07, C22 and C23:

Fig. 32

Dip 1

Dip 2

Dip 3

Dip 4

Dip 5

Dip 6

Dip 7

Dip 8

Uscita/

Output 0/1Vdc

OFF