
22
ENG
“compactSteam XL” +030222060 - rel. 1.2 - 20.12.2010
installat
or
e
ut
ent
e
assist
enza
6. RICERCA GUASTI
Problema
Causa
Soluzione
L’umidifi catore non si
accende
1. Alimentazione elettrica assente
2. Interruttore ON/OFF dell’umidifi catore in posizione 0
(spento)
3. Connettori di comando collegati in modo scorretto
4. Fusibili interrotti
5. Guasto del controllo
1. Verifi care i dispositivi di sicurezza a monte dell’umidifi catore e la
presenza di alimentazione elettrica
2. Portare l’interruttore on/off in posizione I (acceso)
3. Verifi care che i connettori siano correttamente inseriti nella
morsettiera
4. Verifi care lo stato dei fusibili
5. Verifi care che sia collegata e attivata la tensione corretta
L’umidifi catore non si
avvia
1. Contatto ON/OFF remoto aperto
2. L’umidostato non è stato collegato correttamente
3. Guasto dell’umidostato
4. Segnale di comando non compatibile con il tipo
impostato
(vedi nota 5.11)
5. Valore misurato dal sensore o dai sensori superiore al
relativo valore impostato
1. Chiudere i contatti ON/OFF remoti (morsetti AB-AB)
2. Verifi care i collegamenti esterni
3. Sostituire l’umidostato
L’umidifi catore si
riempie d’acqua senza
produrre vapore
1. Contropressione vapore elevata
2. Filtro valvola di carico ostruito
3. Minerali nella vaschetta di carico
4. PerdIta dalla pompa di scarico
1. Verifi care che il tubo fl essibile del vapore non sia attorcigliato o
incurvato verso il basso, trattenendo in tal modo la condensa
2. Pulire il fi ltro della valvola di carico
3. Pulire la vaschetta di carico
4. Verifi care la tensione sulla pompa di scarico e/o sostituire la pompa di
scarico
L’umidifi catore bagna la
condotta
1. Distributore non installato correttamente (troppo vicino
alla parte superiore della condotta o ritorno della
condensa ostruito)
2. Sistema sovradimensionato
3. Umidifi catore attivo quando la condotta è disattiva
1. Verifi care che il distributore del vapore sia installato correttamente
2. Diminuire la produzione di vapore impostata
3. Verifi care il collegamento del dispositivo (interruttore di fl usso o
pressostato diff erenziale) di asservimento dell’umidifi catore alla
ventilazione in condotta
L’umidifi catore bagna il
pavimento sottostante
1. Scarico umidifi catore bloccato
2. Perdite nel circuito di alimentazione dell’acqua o di
troppopieno
3. Il tubo di scarico della condensa non riconduce l’acqua
alla vaschetta di scarico
4. Il tubo del vapore non è correttamente fi ssato al
cilindro
1. Pulire il circuito di scarico e la vaschetta di carico
2. Verifi care l’intero circuito dell’acqua
3. Verifi care la posizione corretta del tubo fl essibile di scarico della
condensa nella vaschetta di scarico
4. Verifi care il fi ssaggio delle fascette stringitubo sulla bocchetta di
uscIta del vapore
Tab. 6.a
Problema
Causa
Soluzione
L’acqua nel cilindro
diventa nera
1. Minerali nel cilindro sono troppo concentrati e si stanno
deteriorando gli elettrodi.
1. Verifi care la presenza di depressioni e pieghe che potrebbero
intrappolare la condensa nei tubi di vapore che potrebbe causare una
contropressione sul cilindro.
2. Controllare la pressione statica della condotta.
3. Controllare la valvola di carico ed il relativo fi ltro.
4. Controllare il funzionamento della pompa di scarico.
5. problemi di corretta installazione e sostituzione di cilindro.
All’interno del cilindro si
verifi ca la formazione di
arco elettrico a qualche
ora di distanza dall’avvio
1. L’acqua di alimentazione contiene notevoli quantità di
ferro, rame o altri contaminanti conduttivi.
1. Se si utilizza un addolcitore, verifi care il sale utilizzato. Se contiene
additivi, cessarne l’utilizzo, risciacquare tutte le linee e passare o ad
acqua non addolcIta.
2. Verifi care che gli elettrodi nel cilindro non si siano danneggiati durante
la spedizione.
Il cilindro si riempie di
acqua e si scarica in
continuazione senza
produrre vapore
1. Il minerale ha formato un ponte tra gli elettrodi.
2. Sussiste una contropressione dai tubi del vapore o dalla
condotta.
3. Il regolatore di fl usso nella valvola di riempimento è rotto
o fuori posto.
4. La conducibilità dell’acqua è molto elevata.
5. L’acqua forma eccessiva schiuma.
1. Sostituire il cilindro.
2. Verifi care se i tubi del vapore presentano attorcigliamenti o
avvallamenti che possano trattenere la condensa.
3. Sostituire la valvola di carico.
4. Considerare l’utilizzo di una miscela di acqua demineralizzata con
acqua di rete.
5. Verifi care il cilindro e sostituirlo se esaurito.
Tab. 6.b
Содержание compactSteam XL
Страница 2: ...WARNING If present remove the following items Remove before installing ...
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 26: ......
Страница 27: ...Avvertenza Qualora presenti rimuovere i seguenti elementi Rimuovere prima di installare ...
Страница 29: ......
Страница 31: ......
Страница 51: ......
Страница 52: ......
Страница 53: ......