CAR-connect LAC.11-1 Скачать руководство пользователя страница 5

Das verknüpfte Bild kann nicht angezeigt werden. Möglicherweise wurde die Datei verschoben, umbenannt oder gelöscht. Stellen Sie sicher, dass die Verknüpfung auf die korrekte Datei und den korrekten Speicherort zeigt.

Introduction 

42.CC.2210.2713_BA_V02_EN 

 

 

Introduction 

1.1 

Preliminary information 

Read through this operating manual carefully before using the product. 
The product is delivered with a USB stick containing the operating manual in various 

languages. You can find the current version and additional languages on our homepage. 
There is a QR code on the product. You can scan this QR code with a device that is 

connected to the internet to go directly to the download area for your product. 
The operating manual is an essential part of the product and must be kept together with 

the product. If you sell or transfer ownership of the product, the operating manual must be 

handed over to the new operator. 
In addition to this operating manual, all the relevant regulations for charging traction 

batteries in electric vehicles are binding. They include but are not limited to: instructions 

from the vehicle manufacturer and the operator, company-specific safety requirements and 

the latest engineering standards for working with electric vehicles. 

1.2 

Validity of the declaration of conformity 

The declaration of conformity applies to the product described in the operating manual.

 

Any 

changes, modifications or extensions shall void the declaration of conformity and the risk 

assessment. 

1.3 

Manufacturer specifications 

 

CAR-connect GmbH

 

 

Since its founding, our company has focused on groundbreaking solutions for 

electromobility. CAR-connect develops and produces custom solutions for the automotive 

industry, repair shops and special vehicle fleets. 
Our core business is developing and producing innovative high-voltage charging 

technology for electric vehicles. Our portfolio also includes measurement and diagnostic 

technology for the entire vehicle and battery analysis equipment. 
With extensive experience in software and hardware development, CAR-connect is your 

dependable partner at every production stage, from prototyping to series production. 
CAR-connect GmbH – Experience, Expertise and Innovation – MADE IN GERMANY 

 

Содержание LAC.11-1

Страница 1: ...Operating manual IC CPD AC charging cable LAC 11 1 42 CC 2210 2713_BA_V02_EN...

Страница 2: ...PERATING MANUAL All rights reserved All text images and graphics are subject to copyright and other intellectual property laws Copyright 2020 CAR connect GmbH Image sources Symbols for warnings prohib...

Страница 3: ...urer specifications 5 2 Safety 6 2 1 Warning levels 6 2 2 Important safety instructions 7 2 3 Intended use 8 2 4 Requirements for the target group 9 2 5 Duties of the operator 9 2 6 Note to the grid o...

Страница 4: ...Contents 4 42 CC 2210 2713_BA_V02_EN Contents 4 8 Maintenance 22 4 9 Storage 22 5 Help 23 5 1 Warranty 23 5 2 Customer service 23...

Страница 5: ...s in electric vehicles are binding They include but are not limited to instructions from the vehicle manufacturer and the operator company specific safety requirements and the latest engineering stand...

Страница 6: ...Item number 22102713 Designation IC CPD AC charging cable LAC 11 1 2 1 Warning levels This chapter provides information about the warning levels used in this operating manual DANGER Failure to observe...

Страница 7: ...s and moisture may cause short circuits Observe the requirements of the product s protection class see the Technical data section Do not let the product come into contact with liquid chemicals Do not...

Страница 8: ...e AC charging cable is an in cord control and protection device IC CPD for short that is used to recharge traction batteries in electric vehicles The AC charging cable has been developed in accordance...

Страница 9: ...cles Personnel have received comprehensive training on working with charging mode 2 Personnel must not be under the influence of medication or drugs while using the equipment 2 5 Duties of the operato...

Страница 10: ...cope of delivery Immediately check the condition of the product and the completeness of the delivery If anything is missing or defective please contact the manufacturer immediately 1 Carrying case 2 A...

Страница 11: ...gel scht Stellen Sie sicher dass die Verkn pfung auf die korrekte Datei und den korrekten Speicherort zeigt Product description 42 CC 2210 2713_BA_V02_EN 11 3 2 Design Product design 1 AC charging ca...

Страница 12: ...chnical data section Indicates that the product does not have a residual current circuit breaker RCCB QR code for accessing the operating manual on mobile devices The protective earth symbol indicates...

Страница 13: ...e product s protection class This area shows information about the manufacturer of the product 3 3 2 Flash codes sticker The flash codes IC CPD AC charging cable sticker is divided into several sectio...

Страница 14: ...e shown on the product housing and in the table below Flashing code Description Meaning Blue then white flashing The number of white flashes indicates the product software version Blue continuously il...

Страница 15: ...RCD 30 mA AC 6 mA DC Output voltage and power 1 230 V 3 7 kW 2 230 V 7 4 kW 3 230 V 11 kW AC charging plug vehicle side Type 2 Weight 5200 g Dimensions L H W 180 mm 120 mm 50 mm Cable length Power su...

Страница 16: ...its and cable fires Use only electrical installations that comply with the national guidelines for the installation of low voltage systems Connect the product only to grounded electrical installations...

Страница 17: ...dards see the Technical data section You cannot safely operate the product on this power supply until all the checks have been performed successfully 4 2 Startup This section provides you with informa...

Страница 18: ...ED then flashes or lights up blue depending on the power supply see the Status display section You can now begin the charging process 4 3 Starting charging 1 Observe the safety instructions 2 Follow a...

Страница 19: ...g the power supply connection while under load may cause damage to electronic components and increased wear Finish the charging process through the vehicle before disconnecting the power supply connec...

Страница 20: ...ee protection against electrical voltage The electrical voltage in the product is lethal and will cause death by electric shock Switch off the circuit breakers for all the connected sockets before you...

Страница 21: ...t from the power supply for approx 30 seconds and restart the charging process If the fault persists the vehicle isolation must be checked by a qualified professional repair shop Alternating current f...

Страница 22: ...ions Use only a damp cloth to clean the product Never use abrasive cleaning agents such as scouring agent acids or alkali 4 7 Disposal Observe the safety instructions Always dispose of the product in...

Страница 23: ...d of 24 months from the date of purchase The warranty is valid for demonstrable defects in functional material and workmanship Further information on the warranty conditions can be found in the terms...

Страница 24: ...ct GmbH Am Egelingsberg 8 38542 Leiferde Germany Phone 49 53 73 92 197 0 Fax 49 53 73 92 197 88 info car connect cc www car connect cc Translation of the original operating manual Subject to technical...

Отзывы: