background image

5.4

SC4 assembly without SCP4

Requirements: Mounting surface is level and clean.

NOTICE

Risk of damage to the mounting flange!

Unsuitable screw heads or too great a tightening torque for the screws

can damage the mounting flange.

4

Do not use countersunk screws.

4

Tighten screws with a maximum torque of 1.1 Nm.

4

The screw must not deform the mounting flange during tightening. 

Place and position the SC4 (B), then install it with the recommended

screws. The screw head must not deform the mounting flange (B).

Place cover ring (A) with groove

(D) downward and press close

to the button surface. The cover

ring must be flush with the entire

button surface.

NOTICE

Mineral grease and oils can attack the plastic of the button!

4

Do not use grease or oils to apply the cover ring (A). 

NOTICE

The SC4 is not short circuit-proof and can be damaged if connected

incorrectly.

4

Before applying the operating voltage, check to ensure correct

connection. 

safeCAP SC4

safeCAP SC4 with

MCR-225

1.3

11/19

Содержание safeCAP SC4

Страница 1: ...safeCAP SC4 Original operating instructions safeCAP SC4 with MCR 225 safeCAP SC4 Original operating instructions safeCAP SC4 with MCR 225...

Страница 2: ...Operating states 8 4 Storage 9 5 Assembly 9 5 1 Prepare SC4 for assembly 10 5 2 Recommended screw types 10 5 3 Maximum dimensions of the screws 10 5 4 SC4 assembly without SCP4 11 5 5 Connecting SC4...

Страница 3: ...8 2 Dimensional drawing 16 8 2 1 SC4A 16 8 2 2 SC4B 17 9 Declaration of conformity 18 10 Imprint 19 safeCAP SC4 safeCAP SC4 with MCR 225 1 3 3 19...

Страница 4: ...ll as how to avoid and avert danger The following hazard classifications apply in the safety notes DANGER Danger designates a hazardous situation which if ignored will lead to death or serious injury...

Страница 5: ...Personnel qualifications A qualified electrician is a person with suitable technical training expertise and experience as well as knowledge of relevant standards who can evaluate the work assigned to...

Страница 6: ...out the aforementioned relay or independent calculation of the performance level in accordance with ISO 13849 use as a two hand control without validation of the entire system use as an emergency stop...

Страница 7: ...be replaced after 9 3 years For other relays values such as B10D or T10D can be specified These values are not considered here and can be requested from CAPTRON 2 8 Equivalent T network If an equivale...

Страница 8: ...t operating states of the SC4 Green LEDs lit up SC4 is ready for operation Red LEDs lit up Button surface being actuated Green LEDs lit up Red LEDs flashing SC4 not working Insufficient actuation spee...

Страница 9: ...st being switched on again 4 Work on electrical installations should be carried out only by qualified personnel in compliance with local and national electrical regulations and specifications WARNING...

Страница 10: ...center and vertical axis and mark the holes C Select the diameter of the holes according to the recommended screw type and start drilling Depending on the installation position you now need to connect...

Страница 11: ...osition the SC4 B then install it with the recommended screws The screw head must not deform the mounting flange B Place cover ring A with groove D downward and press close to the button surface The c...

Страница 12: ...2m 5m A A B B SCA4 SCB4 5 5 2 Connecting SC4 to a spare safety relay The SC4 can also be connected to another safety relay or integrated in an SRP CS and must be coordinated with CAPTRON Electronic G...

Страница 13: ...y using the meter and must not exceed the safety times 0 5 s in this case Disconnect the SC4 from the power supply Actuate and continue actuating the SC4 Restore the power supply a LEDs must be lit re...

Страница 14: ...n 3 Degree of protection IP 67 Housing material safeCAP Polycarbonate PC Static discharge 8 kV EN 61 000 4 2 High frequency radiation 10 V m EN 61 000 4 3 Fast transients 2 kV EN 61 000 4 4 HF conduct...

Страница 15: ...apacity NO 3 A 230 V AC AC 15 NC 1 A 230 V AC AC15 NO 1 A 24 V DC DC 13 NC 1 A 24 V DC DC 13 Resistance to short circuit Max safety fuse Circuit breaker 6 A gL C 8 A Safety figures Value Unit Category...

Страница 16: ...TIP Refer to the safety relay instructions for more technical specifications 8 2 Dimensional drawing 8 2 1 SC4A 16 19 1 3 safeCAP SC4 safeCAP SC4 with MCR 225...

Страница 17: ...8 2 2 SC4B safeCAP SC4 safeCAP SC4 with MCR 225 1 3 17 19...

Страница 18: ...9 Declaration of conformity 18 19 1 3 safeCAP SC4 safeCAP SC4 with MCR 225...

Страница 19: ...ave been authored and published by CAPTRON Electronic GmbH Johann G Gutenberg Stra e 7 82140 Olching Germany Tel 49 0 8142 44 88 160 sales captron com www captron com Copyright 2020 03 03 2021 safeCAP...

Отзывы: