background image

ASSEMBLY INSTRUCTIONS 

HAVING TROUBLE?

TOLL-FREE:

1-888-670-6684

Scan the QR 
code for online 
assembly 
instruction video.

IMPORTANT: Please read this manual carefully 
before beginning assembly of this product.  
Keep this manual for future reference. 

HORIZON 

PULL-DOWN SHADE

PRODUCT NO. 188-1320-6

Содержание 188-1320-6

Страница 1: ...REE 1 888 670 6684 Scan the QR code for online assembly instruction video IMPORTANT Please read this manual carefully before beginning assembly of this product Keep this manual for future reference HO...

Страница 2: ...ANVAS is the furniture and d cor brand that helps you imagine and create a space you can be proud of That s because CANVAS made for real life and Canadian inspired at canadiantire ca to tell us about...

Страница 3: ...QR CODES Follow the steps below to scan our QR codes and access helpful assembly videos 1 Open the camera on your smart device and point it at the QR code 2 Wait for the camera to recognize and scan...

Страница 4: ...PANEL PRODUCT 188 1318 4 HORIZON MODULAR PERGOLA BAR COUNTER PRODUCT 188 1320 6 HORIZON MODULAR PERGOLA PULL DOWN SHADE PRODUCT 188 1321 4 HORIZON MODULAR PERGOLA EXPANSION KIT PRODUCT 188 0204 2 SOL...

Страница 5: ...roduct must be carried out by adults only Make sure there is sufficient manpower when assembling or moving the product Some parts may contain sharp edges Wear protective gloves if necessary Check all...

Страница 6: ...DED TOOLS 4 mm hex bit Socket wrench with 10 mm socket Cordless drill or driver with 4 mm hex head bit 2 people Driver bit extension 4 recommended 15 4 6 m tape measure 8 2 4 m ladder Qty 2 recommende...

Страница 7: ...ll the parts from the packaging box in an open area and position them on the floor Remove all packing materials and place them back into the box Do not dispose of the packing materials until assembly...

Страница 8: ...8 EXPLODED PARTS VIEW HORIZON PULL DOWN SHADE 19 17 18 20 33...

Страница 9: ...PARTS LIST ITEM DESCRIPTION THUMBNAIL QUANTITY 17 Roller shade 1 18 Bracket 1 1 19 Bracket 2 1 20 33 Ball clip 3 Crank wand 1 9 HORIZON PULL DOWN SHADE...

Страница 10: ...HARDWARE LIST HARDWARE PACK ITEM DESCRIPTION THUMBNAIL QUANTITY B M6x10 bolt 4 4 1 D T nut Y Hex key 10 HORIZON PULL DOWN SHADE...

Страница 11: ...GIN ASSEMBLY MAKE SURE ALL PARTS ARE PRESENT REMOVE PACKAGING MATERIALS READ EACH STEP CAREFULLY ASSEMBLE IN A CLEARED AREA on a clean If you have any questions 1 888 670 6684 toll free HORIZON PULL D...

Страница 12: ...can become familiar with the building process To further assist you with building your roller shade a full assembly video is available online We highly recommend viewing the assembly video prior to be...

Страница 13: ...d fully tightening HORIZON PULL DOWN SHADE X1 Leave a gap of 2 3 mm here Loosely install T nuts D in mounting bracket 1 18 Install bracket 1 18 on the desired beam as shown below STE 1 P STEP BY STEP...

Страница 14: ...Loosely hand tighten bolt and T nut before positioning in the channel and fully tightening 2 7 8 7 23 cm Loosely install T nuts D in mounting bracket 2 19 Install bracket 2 19 on the same beam as bra...

Страница 15: ...P BY STEP GUIDE 17 X1 HORIZON PULL DOWN SHADE 15 17 17 18 18 19 19 Install rollershade 17 by inserting one end onto bracket 1 18 and then guiding the other end into Bracket 2 19 There will be an audib...

Страница 16: ...PULL DOWN SHADE NOTE Placing the ball in the clip keeps the shade stationary Install toggle ball clips 20 onto legs at the desired holding height Ball clips 20 should be installed at the same height...

Страница 17: ...STEP BY STEP GUIDE STEP BY STEP GUIDE 33 X1 HORIZON PULL DOWN SHADE 17 STE 5 P 33 Turn crank wand 33 counter clockwise to raise the shade...

Страница 18: ...18 STE 6 P 33 HORIZON PULL DOWN SHADE Turn crank wand 33 clockwise to lower the shade STEP BY STEP GUIDE STEP BY STEP GUIDE...

Страница 19: ...ZON PULL DOWN SHADE 19 STE 7 P 33 33 20 11 11 NOTE The crank wand can be stored on the post using the ball clip Install extra toggle ball clip 20 and use a hanging hook provided with the pergola to pr...

Страница 20: ...uct 5 6 Remove pull down shade during winter Roll up shade when it is windy CLEANING FRAME Wash with a mild dish soap and water rinse with clean water and allow to air dry Do not use harsh chemicals o...

Страница 21: ...rees to replace a defective product free of charge within the stated warranty period when returned by the original purchaser with proof of purchase This product is not guaranteed against wear or break...

Страница 22: ...INSPIRED BY CANADA...

Страница 23: ...S DIFFICULT S SANS FRAIS 1 888 670 6684 Balayez le code QR pour visionner la vid o sur les instructions d assemblage en ligne IMPORTANT Veuillez lire attentivement ce guide avant de proc der l assembl...

Страница 24: ...vec des produits qui sont faits pour la vie r elle et d inspiration canadienne Nous serions ravis de conna tre votre opinion et nous vous invitons nous faire part de vos commentaires Visitez notre sit...

Страница 25: ...iles 1 Ouvrez l appareil photo sur votre appareil intelligent et pointez le sur le code QR 2 Attendez que l appareil photo reconnaisse et balaie le code QR 3 Appuyez sur la notification lorsqu elle s...

Страница 26: ...DE PRODUIT 188 1318 4 COMPTOIR DE BAR PERGOLA MODULAIRE HORIZON N DE PRODUIT 188 1320 6 AUVENT TIRER PERGOLA MODULAIRE HORIZON N DE PRODUIT 188 1321 4 RALLONGE DE PERGOLA MODULAIRE HORIZON N DE PRODUI...

Страница 27: ...ssembler et de d placer l article Certaines pi ces peuvent contenir des bords tranchants Portez des gants de protection si n cessaire Assurez vous p riodiquement que tous les crous et boulons sont bie...

Страница 28: ...r de 15 pi 4 6 m 15 pi chelle de 8 pi 2 4 m 2 sont recommand es OUTILS RECOMMAND S Embout hexagonal de 4 mm Cl douille avec douille de 10 mm Perceuse sans l ou tournevis avec embout t te hexagonale de...

Страница 29: ...S D ABORD 1 888 670 6684 CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES IMPORTANT Veuillez lire ce guide et bien le comprendre avant de commencer l assemblage Assurez vous que toutes les pi ces sont pr sentes avant...

Страница 30: ...8 VUE DES PI CES CLAT ES 19 17 18 20 33 AUVENT TIRER HORIZON...

Страница 31: ...17 Auvent enrouleur 1 18 Support 1 1 19 Support 2 1 20 33 Clip boule 3 Manivelle 1 9 AUVENT TIRER HORIZON LISTE DES PI CES R F RENCE DESCRIPTION ILLUSTRATION QUANTIT...

Страница 32: ...B Boulon M6x10 4 4 1 D crou en T Y Cl hexagonale 10 AUVENT TIRER HORIZON LISTE DU MAT RIEL DESCRIPTION R F RENCE ILLUSTRATION QUANTIT PAQUET DE QUINCAILLERIE...

Страница 33: ...rie et assurez vous d avoir tous les outils n cessaires pour l assemblage Placez toutes les pi ces de la bo te sur le sol devant vous sur une surface propre s che et plane a n de prot ger l article pe...

Страница 34: ...cessus de montage Pour vous aider monter votre panneau d intimit vous pouvez visionner la vid o en ligne sur l assemblage Nous vous recommandons fortement de visionner la vid o avant de commencer l as...

Страница 35: ...s serrer compl tement AUVENT TIRER HORIZON X1 Laissez un espace de 2 3 mm ici Installez sans serrer les crous en T D dans le support de montage 1 18 Installez le support 1 18 sur la poutre souhait e c...

Страница 36: ...ant de les positionner dans le canal et de les serrer compl tement 2 7 8 po 7 23 cm Installez sans serrer les crous en T D dans le support de montage 2 19 Installez le support 2 19 sur la m me poutre...

Страница 37: ...17 18 18 19 19 Installer l auvent enrouleur 17 en ins rant une extr mit sur le support 1 18 puis en guidant l autre extr mit dans le support 2 19 Il y aura un clic audible lorsqu il sera compl tement...

Страница 38: ...er la boule dans le clip maintient l auvent immobile Installez les clips boule 20 sur les pattes la hauteur de maintien souhait e Les clips boule 20 doivent tre install s la m me hauteur AUVENT TIRER...

Страница 39: ...33 X1 AUVENT TIRER HORIZON 17 33 Tournez la manivelle 33 en sens antihoraire pour relever l auvent GUIDE TAPE PAR TAPE TAPE 5...

Страница 40: ...18 33 Tournez la manivelle 33 en sens horaire pour abaisser l auvent AUVENT TIRER HORIZON GUIDE TAPE PAR TAPE TAPE 6...

Страница 41: ...poteau au moyen du clip boule Installez un clip boule suppl mentaire 20 et le crochet de suspension pour ranger la manivelle 33 Installez un clip boule suppl mentaire 20 et utilisez un crochet de sus...

Страница 42: ...le tissu avec un chiffon humide et laissez le s cher compl tement l air Ne pas laver ni s cher la machine AUVENT TIRER HORIZON 20 ENTRETIEN DE VOTRE ARTICLE Les composants en acier des accessoires et...

Страница 43: ...an de garantie pour toutes les autres pi ces Distribution Trifeuil consent remplacer l article d fectueux sans frais lorsqu il est retourn accompagn de la preuve d achat par l acheteur original au cou...

Страница 44: ...INSPIRED BY CANADA...

Отзывы: