Canon WUX450 Скачать руководство пользователя страница 13

Страница: 13 / 308

Table of Contents

ble of
Co
ntent

Networked Multi-Projection (NMPJ)........................201

Networked Multi-Projection Overview .........................................203

Introduction to Networked Multi-Projection ..................................... 204

■

Projection Over a Network ................................................................................204

■

Split-Screen Projection of Multiple Images .......................................................204

■

Projection of an Image from Multiple Projectors at Once..................................204

■

Selecting the Projection Monitor .......................................................................205

Installing the NMPJ Application ........................................................ 206

System Requirements ............................................................................................206

Installation ...............................................................................................................207

■

Uninstallation.....................................................................................................209

From Startup to Shutdown................................................................. 211

■

Projection Sessions...........................................................................................215

Operation in Each Mode................................................................217

Using the Projector in Direct Mode ................................................... 218

Procedure ................................................................................................................218

Direct Mode Window...............................................................................................220

Using the Projector in Meeting Mode................................................ 222

Creating a Session..................................................................................................222

Joining a Session....................................................................................................228

Meeting Mode Window ...........................................................................................230

Using the Projector in Classroom Mode........................................... 232

Leading a New Session ..........................................................................................232

Joining an Existing Session ..................................................................................238

Classroom Mode Window (Starting a Session)....................................................241

Classroom Mode Window (Joining a Session) ....................................................243

Using the Projector in Broadcast Mode............................................ 245

Procedure ................................................................................................................245

Broadcast Mode Window .......................................................................................248

Functions in All Modes .................................................................251

Using the Session Selection Menu ................................................... 252

Session Selection Menu .........................................................................................252

Finding Sessions ....................................................................................................253

Содержание WUX450

Страница 1: ...uring a Presentation Setting Functions from Menus Installation and Maintenance Installation Connecting to a Network Maintenance Networked Multi Projection Networked Multi Projection Overview Operation in Each Mode Functions in All Modes Appendix Other Information Index User s Manual ENG MULTIMEDIA PROJECTOR ...

Страница 2: ...allation of the projector should be performed by a qualified technician if possible Contact the Canon Customer Support Center for further information Symbols Used in This Manual Meanings of the symbols used in this manual are as follows A precaution about operation or restriction is given here Indicates supplemental information to note in use Selecting Screen Aspect Select the correct aspect ratio...

Страница 3: ...rademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and or other countries Mac Mac OS and Macintosh are trademarks of Apple Inc registered in the United States and or other countries HDMI the HDMI logo and High Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC PJLink is a registered trademark or an application has been submitted for tra...

Страница 4: ...en Display Side by side projection of two input images from devices connected to the projector P79 Manual Lens Shift Zoom and Focus Manually adjust lens shift zoom and focus as needed P43 USB File Viewer Project JPEG images stored on a USB flash P77 Edge Blending Blend the overlapping edges of images from multiple projectors to make the overall image more seamless P155 Displaying Test Pattern Proj...

Страница 5: ... Noise P101 Temporarily Blacking Out an Image P74 Freezing the Picture P74 Adjusting the Volume P75 Muting the Sound P75 Zooming an Image P76 Projecting Images on a USB Flash Drive P77 P78 Resetting Password P115 Initializing the Network Setting P171 Resetting to the Default Setting P119 Using Auto Power Off P108 Turning on the Projector by Connecting the Power Cord P109 Disabling the Beep During ...

Страница 6: ...e lamp 26 Precautions for the batteries of the remote control 27 For Safe Use 28 Before Use 31 Supplied Accessories 32 Attaching the Lens Cap 32 Preparing the Remote Control 33 Installing Remote Control Batteries 33 Remote Control Operating Range 34 Using an Optional Wired Remote RS RC05 35 Part Names 36 Projector 36 Front Side 36 Rear Side 36 Bottom Side 37 Remote control 38 Side Control 40 LED i...

Страница 7: ... Position 56 Adjusting the Focus 56 Step 4 Select an Aspect Ratio Screen Aspect Matching the Screen 57 Selecting Screen Aspect 57 Moving Image with 16 9 D Image Shift 60 Moving Image with 4 3 D Image Shift 61 Resetting the Image Shift 62 Selecting the Aspect 63 Types of Aspect Ratios 63 Selecting an Aspect Ratio 64 Step 5 Correct the Image Distortion 65 Adjusting Keystone Distortion 65 Horizontal ...

Страница 8: ...al 86 Adjusting the Input Signal Total dots 87 Adjusting the Input Signal Tracking 87 Adjusting the Input Signal Horizontal position 88 Adjusting the Input Signal Vertical Position 88 Adjusting the Input Signal Horizontal pixels 89 Adjusting the Input Signal Vertical pixels 89 Adjusting HDMI Input Level 90 Setting the HDMI Color Format 90 Specifying HDMI Overscan 91 Specifying Progressive Processi...

Страница 9: ... 106 No Signal Screen 107 Screen When Blank 107 Selecting a Logo at Startup 108 Specifying Auto Power Off 108 Specifying Direct Power On 109 Specifying Silence or Operating Tones 109 Specifying Key Repeat Operation 110 Locking Projector or Remote Buttons 110 Assigning a Channel for Remote Control 111 Reducing Motion Blur 112 Specifying HDMI Input 113 Selecting a Display Language 113 Requiring a Pa...

Страница 10: ...Terminals 133 Connecting a Computer 134 Connecting to RGB Monitor Output Terminal Analog Connection 134 Connecting to DVI Monitor Output Terminal Digital Connection 135 Connecting with an HDMI cable Input signal type HDMI 136 Outputting Audio to Speakers 136 Connecting AV Equipment 137 Connecting to Digital Video Output Terminal Digital Connection 137 Connecting to Analog Video Output Terminal Ana...

Страница 11: ...51 Specifying the Menu Display Time 152 Showing Hiding Lamp Replacement Warnings 152 Showing Hiding Filter Cleaning Warnings 153 Showing Hiding Split Screen ID 153 Showing Hiding the Test Pattern 154 Projecting from Multiple Projectors at Once Edge Blending 155 Basic Instructions 155 Advanced Instructions Black Level Adjustment 158 Advanced Instructions Smoother Overlapping Areas 160 Connecting to...

Страница 12: ...7 174 Windows Vista 175 Windows XP 176 Mac OS X 176 Resetting the IP Address Setting of the Computer 177 Setting Up the Network 177 Displaying the Network Configuration Screen 177 Network setting 179 Error notification mails 190 Control via the Web Screen 191 Maintenance 193 Cleaning the Projector 194 Cleaning and Replacing the Air Filter 195 Replacing the Air Filter 195 Cleaning the Air Filter 19...

Страница 13: ...artup to Shutdown 211 Projection Sessions 215 Operation in Each Mode 217 Using the Projector in Direct Mode 218 Procedure 218 Direct Mode Window 220 Using the Projector in Meeting Mode 222 Creating a Session 222 Joining a Session 228 Meeting Mode Window 230 Using the Projector in Classroom Mode 232 Leading a New Session 232 Joining an Existing Session 238 Classroom Mode Window Starting a Session 2...

Страница 14: ...arge Images 262 Projecting Session Information 263 Fully Blanking Projection 263 Blanking Projection from Your Computer 265 Checking for Computers That Join or Leave Sessions 266 Completing Application Projection Settings 268 Reducing Windows to a Compact Size 270 Tips for Better Networked Projection 271 Avoid Exceeding Connection Limits 271 Operation if Devices Are Disconnected 271 If Projectors ...

Страница 15: ...hip between Aspect and Screen Aspect 283 When the image is projected on a 16 10 screen 283 When the image is projected on a 16 9 screen 284 When the image is projected on a 4 3 screen 284 When projecting on a 16 10 screen in the aspect ratio of the connected device 285 When projecting on a 16 9 screen in the aspect ratio of the connected device 285 When projecting on a 4 3 screen in the aspect rat...

Страница 16: ...e solutions in the Troubleshooting section in the back of this manual If the problem still persists contact the Canon Customer Support Center CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE EXCEPT LAMP REPLACEMENT REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL THIS SYMBOL INDICATES THAT DANGEROUS VOLTAGE CONSTITUTING A RISK OF ELECTRIC SHOC...

Страница 17: ...e minimum distances must be maintained Do not cover the ventilation slots on the projector Heat build up can reduce the service life of your projector and can also be dangerous If the projector is unused for an extended time unplug the projector from the power outlet Do not project the same image for a long time An afterimage may remain on the LCD panels due to the characteristics of the panels of...

Страница 18: ...n an unstable cart stand or table The projector may fall causing serious injury to a child or adult and serious damage to the projector Use only with a cart or stand recommended by the manufacturer or sold with the projector Wall or shelf mounting should be carried out in accordance with the manufacturer s directions and should use a mounting kit approved by the manufacturers An appliance and cart...

Страница 19: ...jector from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions a When the power cord or plug is damaged or frayed b If liquid has been spilled into the projector c If the projector has been exposed to rain or water d If the projector does not operate normally after following the operating instructions Adjust only those controls that are covered in the...

Страница 20: ...E Directive 2012 19 EU the Battery Directive 2006 66 EC and or national legislation implementing those Directives If a chemical symbol is printed beneath the symbol shown above in accordance with the Battery Directive this indicates that a heavy metal Hg Mercury Cd Cadmium Pb Lead is present in this battery or accumulator at a concentration above an applicable threshold specified in the Battery Di...

Страница 21: ...se harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the...

Страница 22: ...mbols Safety Symbols in this Manual Denotes the risk of death or serious injury from improper handling if the information is not observed To ensure safe use always observe this information Denotes the risk of injury from improper handling if the information is not observed To ensure safe use always observe this information Denotes prohibited actions Denotes required actions or information that mus...

Страница 23: ...points for handling the power cord Failure to do so may cause a fire electric shock or personal injury Do not place any objects on the power cord and do not allow it to become trapped under the projector The power cord may be damaged Do not cover the power cord with a carpet Do not excessively bend twist pull or make modifications to the power cord Keep the power cord away from heaters and other s...

Страница 24: ...base Additionally do not use a damaged power plug or an outlet that is loose If using an extension cord attached to the outlet make sure that the total electric power consumption of connected devices does not exceed the rated capacity Periodically inspect the power plug and outlet and remove any dust or dirt from between the plug and the outlet Pay attention to the following points regarding insta...

Страница 25: ...jector is in use do not look directly into the projector lens Doing so could cause an eye injury Pay particular attention to prevent small children from doing so When giving a presentation in front of the projector while it is projecting an image conduct your presentation from a position where your shadow will not be cast on the screen and where you do not feel blinded by light from the projector ...

Страница 26: ...en the lamp is damaged pay attention to the following points Failure to do so could result in an electric shock or personal injury Be sure to remove the power plug from the power outlet before replacing the lamp When the lamp is damaged shards of glass may be scattered inside the projector Contact the Canon Customer Support Center for cleaning and inspection of the projector interior and lamp repl...

Страница 27: ...g of a used mercury lamp dispose of it in the same way as a fluorescent lamp and in accordance with the local regulations where you live Pay attention to the following points regarding handling of batteries Failing to do so could result in a fire or personal injury Do not heat short circuit or disassemble the batteries or place them in a fire Do not attempt to recharge the batteries that are inclu...

Страница 28: ...ith the projector at the time of purchase for transporting or shipping the projector Protection of the projector cannot be guaranteed if used packaging or shock absorbent materials are reused Fragments from shock absorbent material may also enter the interior of the projector which could cause a malfunction Disconnect the cables connected to the projector Carrying the projector with the cables att...

Страница 29: ...des greater than 2 300 m 7 545 8 or for upward projection or downward projection it is necessary to change the settings of the projector Specifically adjust Fan mode P148 or Vertical projection P148 in the Install settings menu Do not install the projector near high voltage electrical power lines or an electrical power source Do not use the projector on a soft surface such as carpet or sponge mat ...

Страница 30: ...30 ...

Страница 31: ...ions Available During a Presentation Setting Functions from Menus Installation and Maintenance Installation Connecting to a Network Maintenance Networked Multi Projection Networked Multi Projection Overview Operation in Each Mode Functions in All Modes Appendix Other Information Index Before Use ...

Страница 32: ... damage the projector Align the notch with the zoom adjustment lever and attach Remote control Batteries for the remote control AAA size x2 part No RS RC06 Optional remote controls are also available RS RC04 RS RC05 However some buttons are not supported with this projector The RS RC05 can also be used as a wired remote P35 Computer cable 1 8 m 5 9 mini D sub 15 pin mini D sub 15 pin Power cord 1 ...

Страница 33: ... to recharge the batteries that are included with the remote control Remove the batteries when they are flat or when the remote control will not be used for a long period of time When replacing the batteries replace both at the same time Also do not use two batteries of a different type at the same time Insert the batteries with the and terminals in the correct directions If any liquid from inside...

Страница 34: ...within an angle of 25 in any direction from directly in front of the infrared remote receiver The remote control may be inoperative if there is an obstacle between the remote control and the projector or the infrared remote receiver on the projector is exposed to direct sunlight or strong light of lighting equipment When you use 2 or more projectors at the same time you can change the channel sett...

Страница 35: ...ately Use a cable with a ø3 5 mm stereo mini jack not included Infrared operations cannot be performed if a cable is connected to the projector or the remote control Use a cable with a ø3 5 mm stereo mini jack not included with a length of 30 m 98 4 or less ø3 5 mm stereo mini jack cable not included Terminal for wired remote control Remote control RS RC05 ...

Страница 36: ... remove the cap Leaving the cap on may damage the projector Hole caps P129 Attach option feet sold separately For instructions on removing the hole caps refer to Attaching Option Feet RS FT01 Sold Separately Infrared remote receiver P34 Exhaust vent Infrared remote receiver P34 Lamp cover Lens shift side control P43 Anti theft lock hole An anti theft wire cable not included can be connected Do not...

Страница 37: ...on the installation environment an extension pipe part No RS CL08 or RS CL09 may also be required Contact the Canon Customer Support Center for more detailed information If you mount the projector on the ceiling you have to invert the projected image by selecting Image flip H V from the menu P143 Make sure to use the optional ceiling attachment You should never install the ceiling attachment by yo...

Страница 38: ...s both horizontal vertical keystone correction by adjusting top bottom left right length and corner correction D ZOOM button P76 Zooms the image in or out digitally button Zooms the image in up to 12x button Zooms the image out 1x minimum buttons Move the zoom in location BLANK button P74 Toggles between display non display of image GAMMA button P98 Adjusts the gamma of the image button Corrects d...

Страница 39: ... PC button P55 Adjusts tracking etc automatically in accordance with the signal from a computer when the analog PC input is selected OK button P83 Determines the item selected from the menu MUTE button P75 Mutes the sound EXIT button P84 Cancels functions such as menu display or test pattern during operation and returns to the image display TEST PATTERN button P154 Displays the test pattern SPLIT ...

Страница 40: ...C button P55 Adjusts tracking etc automatically in accordance with the signal from a computer when the analog PC input is selected 4 KEYSTONE button P65 Corrects keystone distortion 5 Pointer VOL buttons P75 P83 Adjust the sound volume VOL button Increases the volume VOL button Decreases the volume Selects the upper lower left or right item in the menu 6 OK button P83 Determines the item selected ...

Страница 41: ...reases further and a temperature error occurs it will illuminate at the same time that the WARNING indicator illuminates LED Indicator Displays The LED indicators flash or illuminate to indicate the operating status of the projector Off Lit Flashing LED indicator Operating status POWER ON green WARNING red LAMP orange TEMP red Projector in standby mode or not plugged in Power is on Waking from or ...

Страница 42: ...rive Used for projection of images on a USB flash drive or for firmware updates 5 DVI I input terminal DVI I P135 Connects the external monitor output from a computer Receives analog and digital PC signals Analog PC 1 and Digital PC respectively 6 ANALOG PC COMPONENT input terminal COMPONENT P134 P138 Receives the analog PC signal Analog PC 2 A component cable can be used to receive the component ...

Страница 43: ...image adjustment 2 Horizontal lens shift dial Slides the lens left or right for horizontal image adjustment For details on lens shift refer to Lens Shift Function P131 Projection Lens 1 Zoom adjustment Move the lever to resize the image P55 2 Focus adjustment Turn the focus ring to adjust image focus P56 1 2 1 2 ...

Страница 44: ...NO WARRANTY BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICU...

Страница 45: ...c and all its subsidiaries or its dealers do not make any support service regarding the source code Canon Inc and all its subsidiaries or its dealers shall not respond to any questions or enquiries from you or any other customers regarding the source code ...

Страница 46: ...46 ...

Страница 47: ...47 MULTIMEDIA PROJECTOR Operation ...

Страница 48: ...48 ...

Страница 49: ...Available During a Presentation Setting Functions from Menus Installation and Maintenance Installation Connecting to a Network Maintenance Networked Multi Projection Networked Multi Projection Overview Operation in Each Mode Functions in All Modes Appendix Other Information Index Projecting an Image ...

Страница 50: ...is turned on for the first time You can select a language to be used by the projector for displaying menus and messages in the window Select the desired language with the pointer buttons and press the OK button P141 You can change the language from the menu at a later time P113 If the language selection screen is out of focus adjust the focus P56 Remote control Projector Changing Operations When P...

Страница 51: ...pported by the projector input terminals and connection cables Input signal Input terminal Types of connection cables HDMI HDMI cable not included Digital PC DVI cable not included Analog PC 1 VGA DVI cable not included Analog PC 2 Computer cable supplied BNC cable not included Component Component cable not included LAN LAN cable shielded twisted pair not included USB Connect a USB flash drive P77...

Страница 52: ...ojection 2 You can switch the available input signal types by pressing the INPUT button You can select the target input signal with 3 Press the OK button to confirm the input signal type Screens of computers connected to the projector over a network can be projected when you have selected LAN as the input signal For details refer to Networked Multi Projection NMPJ Images on USB flash drives can be...

Страница 53: ...orner to access the menu 2 Click Settings and then click Control Panel 3 From Control Panel Home Appearance and Personalization select Adjust screen resolution 4 Select the resolution closest to the maximum output signal resolution of the projector from the Resolution list 5 Click the OK button Windows 7 1 Open the Control Panel from the start menu then select Appearance and Personalization Adjust...

Страница 54: ...window Windows Vista 1 Open the Control Panel from the start menu then select Appearance and Personalization Adjust screen resolution in the Control Panel Home 2 Under Resolution use the slider to select the resolution closest to the projector s maximum resolution 3 Click the OK button Windows XP 1 Right click on the desktop background and select Properties to open the Display Properties 2 Click t...

Страница 55: ... PC button to perform projector adjustment Adjusting the Image Size To adjust the image size turn the lever on the projection lens Change the projector installation position P128 if your desired image is too large or too small to adjust it with the zoom function If the Auto PC adjustment is insufficient perform the following operations Select the input signal that matches the resolution of the com...

Страница 56: ...ils refer to Specifying Digital Image Shift P146 You can fine tune the image position by turning the upper part of the upper lens shift dial or the lower part of the lower lens shift dial 1 Turning upper lens shift dial clockwise Moves the image down 2 Turning upper lens shift dial counterclockwise Moves the image up 3 Turning lower lens shift dial clockwise Moves the image left 4 Turning lower le...

Страница 57: ...e setting depending on the resolution of the computer or other AV equipment connected If the image is not projected with the desired aspect ratio refer to Relationship between Aspect and Screen Aspect on page 283 Selecting Screen Aspect Select the correct aspect ratio for the screen which is used 1 Press the MENU button to display the menu window 2 Press the buttons to select the Install settings ...

Страница 58: ...f 16 10 Also select this screen aspect when projecting on a wall You can correct keystone distortion with this mode P65 16 9 Select this when you use a screen with an aspect ratio of 16 9 You can correct keystone distortion with this mode P65 4 3 Select this when you use a screen with an aspect ratio of 4 3 You can correct keystone distortion with this mode P65 Remote control Projector Remote cont...

Страница 59: ...sible to move the image up down when projecting level For details about how to move the image refer to page 60 4 3 D image shift Select this when you use a screen with an aspect ratio of 4 3 Keystone correction cannot be performed in this mode However it is possible to move the image left right when projecting level For details about how to move the image refer to page 61 5 Press the OK button to ...

Страница 60: ...reposition the image For this reason it is called digital image shift 1 When the screen aspect is 16 9 D image shift press the MENU button to display the menu 2 Press the buttons to select the Install settings tab 3 Use the buttons to select Digital image shift then press the OK button Projector Remote control Projector Remote control Projector ...

Страница 61: ...hen the image fits the screen press the OK button Moving Image with 4 3 D Image Shift 1 When the screen aspect is 4 3 D image shift press the MENU button to display the menu 2 Press the buttons to select the Install settings tab button Moves the image up button Moves the image down Screen Remote control Projector Projector Remote control Projector ...

Страница 62: ...he screen press the OK button Resetting the Image Shift Perform the following steps to reset the image shift adjustment Access the D image shift adjustment window and press the KEYSTONE button to display the D image shift reset window Next select OK with the button and then press the OK button Remote control Projector button Moves the image right button Moves the image left Remote control Projecto...

Страница 63: ...of 16 9 Select this if an image of 16 9 aspect ratio cannot be correctly projected in Auto mode 4 3 The image is projected using an input signal aspect ratio of 4 3 Select this if an image of 4 3 aspect ratio cannot be correctly projected in Auto mode Zoom This cuts the upper lower or left right part of the screen according to the screen aspect and zooms in or out of the center of the image Select...

Страница 64: ...t an appropriate aspect ratio Press the ASPECT button to change the aspect ratio type For more details about aspect ratios refer to Relationship between Aspect and Screen Aspect on page 283 You can also select any aspect ratio from Aspect in the menu P85 Some aspect ratios may not appear depending on the type of input signal Remote control Example ...

Страница 65: ...ther the KEYSTONE button on the remote control or the KEYSTONE button on the projector to display the window shown below Keystone can be adjusted within the range of 20 degrees If the keystone distortion is too large to adjust move the projector installation position so that it is completely straight The result of keystone adjustment is stored in memory If you place the projector in the same posit...

Страница 66: ...ther the KEYSTONE button on the remote control or the KEYSTONE button on the projector in order to display the window shown below on the right button Reduces the dimensions of the upper edge button Reduces the dimensions of the lower edge button Reduces the dimension of the right edge Screen button Reduces the dimension of the left edge Remote control Projector Remote control Projector ...

Страница 67: ...rner 4 When you have finished correcting press the OK button Resetting the Keystone Adjustment Perform the following steps to reset the keystone adjustment Press the KEYSTONE button twice to display the Keystone reset window You can now reset the correction selected in the keystone setting Next select OK with the button and then press the OK button Remote control Projector Remote control Projector...

Страница 68: ...is Auto Standard Suitable for projecting a computer screen or watching video in a brightish room This image mode emphasizes white tones Presenta tion Suitable for viewing text based images in a brightish room Dynamic Suitable for watching video in a brightish room Photo sRGB Suitable for viewing images from sRGB compatible digital cameras or Blu ray videos in a moderately dark room Compatible with...

Страница 69: ...mage mode changes each time the IMAGE button is pressed The displayed image modes vary depending on the selected input signal You can also select any image mode from the Image mode menu P95 User settings 1 5 are displayed when the desired image settings have been created and stored using the user memory function in the image adjustment menu P96 Remote control ...

Страница 70: ...cally turning the power off after a certain period if the projector is not used and there is no input signal Network Standby Settings Specify whether network functions should be active in standby mode 1 Press the ECO button to display the window shown below 2 Press the buttons to select a menu Complete the setting for the selected function For details refer to the page describing each function Lam...

Страница 71: ...o continue projecting without turning off the power press a button other than POWER or else wait until the confirmation message disappears After turning off the projector wait at least 5 minutes before turning it on again It may shorten the lamp life if you turn on the projector immediately after turning it off Using the projector for a long time may shorten the life of the lamp and internal optic...

Страница 72: ...72 ...

Страница 73: ...ng a Presentation Setting Functions from Menus Installation and Maintenance Installation Connecting to a Network Maintenance Networked Multi Projection Networked Multi Projection Overview Operation in Each Mode Functions in All Modes Appendix Other Information Index Useful Functions Available During a Presentation ...

Страница 74: ...the Picture Press the FREEZE button to freeze the moving image The projector shows the following icon Press the FREEZE button again to return to the original display It is also cancelled when the input signal is terminated Useful when You have finished the presentation You want to divert attendees attention from the screen Remote control Useful when You want to perform a computer operation which i...

Страница 75: ...ust the volume level of the speakers connected via the audio output terminal Muting the Sound Press the MUTE button to mute the sound The projector shows the following icon Press the MUTE button again to cancel the mute function You can also mute the sound of the speakers connected via the audio output terminal Useful when You want to adjust the volume level of the projector or external speakers R...

Страница 76: ...ge size The magnification appears on the screen You can move the enlarged area by using the buttons You can restore the original size of the image by pressing the OK button Useful when Zooming in on an object such as a small graph during a presentation up to 12x Focusing on the current subject Screen Remote control Screen Remote control Projector ...

Страница 77: ...e INPUT button repeatedly to select USB JPEG files on the USB flash drive are now listed USB flash drives with security features are not recognized by the projector and cannot be selected as the image source If the projector cannot mount the file system the drive name is grayed out and the following icon is displayed In this case the USB flash drive cannot be used If the USB flash drive contains m...

Страница 78: ... press the OK button 5 Switch to other images as needed To switch to the previous image press the button To switch to the next image press the button To rotate images left 90 press the button To rotate images right 90 press the button 6 After projection is finished remove the USB flash drive Motion blur reduction is not available when projecting JPEG files on a USB flash drive P112 The projector c...

Страница 79: ... USB input cannot be combined with other types of input for split screen display A number is displayed in the center of one image area 1 applies to the left image and 2 to the right image The image labeled with a number has control rights and the sound for that image will be played This is also the image with control rights if you adjust Image priority P94 The number is no longer displayed after a...

Страница 80: ... orange in the upper right of the menu The side without control rights is labeled with a white circle For details on selecting input signals refer to Selecting an Input Signal P52 To exit split screen display press the EXIT button on the remote control Current input signal of side with control rights Current input signal of side without control rights Side currently under control input signal can ...

Страница 81: ...lable During a Presentation Setting Functions from Menus Installation and Maintenance Installation Connecting to a Network Maintenance Networked Multi Projection Networked Multi Projection Overview Operation in Each Mode Functions in All Modes Appendix Other Information Index Setting Functions from Menus ...

Страница 82: ...ation Install settings tab This setting is used when installing the projector Contents of menu Input settings tab You can set the type of signal or the method of projection of the images input Image adjustment tab You can adjust the image quality and colors according to your preference Input Signal Types for which a Menu Item is Displayed Different menu items are displayed for different input sign...

Страница 83: ... selection to the top 3 Press the buttons to select an item 4 Select contents How to select the contents varies depending on the item Selecting from a list Example Aspect P85 Remote control Projector Remote control Projector Remote control Projector 1 Select Aspect 2 Press the OK button or button to display a list of the contents 3 Use the buttons to select the desired contents 4 When you have fou...

Страница 84: ...ll also disappear if the EXIT button is pressed 1 Select Contrast 2 Use the buttons to adjust the setting 1 Select Menu position 2 Press the OK button to display a different screen 3 Then follow the instruction on the screen 1 Select Input signal settings 2 Press the OK button to display a different screen 3 Select Tracking 4 Use the buttons to select the setting then use the buttons to select the...

Страница 85: ...cted depending on the input signal and or resolution 16 9 The image is projected using an input signal aspect ratio of 16 9 Select this if an image of 16 9 aspect ratio cannot be correctly projected in Auto mode 4 3 The image is projected using an input signal aspect ratio of 4 3 Select this if an image of 4 3 aspect ratio cannot be correctly projected in Auto mode Zoom This cuts the upper lower o...

Страница 86: ...e MENU button or EXIT button Select an input signal corresponding to the resolution of the computer For the signal types supported by the projector see the table on page 288 HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB If the Auto PC adjustment is insufficient perform the following operations Select the input signal that matches the resolution of the computer from Input signal select P86 If adjustm...

Страница 87: ...form this adjustment if the Auto PC function P55 cannot adjust the projected image correctly Adjusting the Input Signal Tracking Input settings Input signal settings Tracking You can fine tune the timing for generating an image from the image signal Adjusts the tracking when the image distorts or flickers Use the buttons to select a value When you have completed the adjustment press the OK button ...

Страница 88: ...ment if the Auto PC function P55 cannot adjust the projected image correctly Adjusting the Input Signal Vertical Position Input settings Input signal settings Vertical position You can adjust the vertical position of the screen when the projected image is shifted in the vertical direction Use the buttons to select a value As the value increases the screen moves upward When you have completed the a...

Страница 89: ...tton Perform this adjustment if the Auto PC function P55 cannot adjust the projected image correctly Adjusting the Input Signal Vertical pixels Input settings Input signal settings Vertical pixels You can adjust the number of the pixels in the vertical direction if the screen is too long or too short in the vertical direction Use the buttons to select a value When you have completed the adjustment...

Страница 90: ...xpanded The contrast of images will be improved and dark scenes will be rendered more realistically In this case select Auto or Expanded for HDMI input level For more detailed information refer to the user s manual for the AV equipment connected to the projector Setting the HDMI Color Format Input settings HDMI color space Select the color space for the HDMI signal Press the OK button to accept yo...

Страница 91: ... Off The entire input signal 100 is projected The images projected may be smaller than the full projection screen On Images are projected with distortion at the peripheral section of images trimmed off The central 95 of the image is projected Note that image edges are trimmed away based on resolution In such a case select Off HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB Off Does not perform progres...

Страница 92: ...able during split screen display Specifying the Slideshow Interval Input settings Slideshow Interval You can project images on a USB flash drive automatically one after another Use the buttons to select the interval for switching images min sec Press the MENU button or EXIT button The factory default is which does not switch images automatically HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB ...

Страница 93: ... The SPLIT button on the remote control can also be used to select the Split screen settings If or is displayed in the center of the image area switch control to the other side by pressing the buttons on the remote control When you switch to split screen display a dialog box indicates the left and right signals and input status HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB Off Exit split screen mode...

Страница 94: ...reen mode apply to the left and right sides independently For others the setting for the Primary side is also applied to the Secondary side Can be independently configured Brightness P97 Contrast P97 Gamma P98 Color adjustment P99 Fine Tune Gamma P103 Primary setting also applies to Secondary Image Mode P95 Advanced adjustment except Fine Tune Gamma P100 P104 Lamp mode P105 HDMI Component LAN Digi...

Страница 95: ...made is stored as each combination of input signals and an image mode When a user memory that was saved in Create profile is selected Baseline image mode appears in the menu This indicates the image mode that was the base when the user memory was saved HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB Standard Suitable for projecting a computer screen or watching video in a brightish room This image mod...

Страница 96: ...harpness gamma color adjustment advanced adjustment and lamp mode The number of displayed user memories is 5 however it is possible to save different settings for when the connected equipment is a computer ANALOG PC DIGITAL PC or HDMI when HDMI In P113 is Computer and when AV equipment is connected COMPONENT HDMI when HDMI In P113 is Auto As a result it is possible to save up to 10 settings The im...

Страница 97: ...ifference between the light and dark parts of the image to produce an image with emphasized contrast or an image that is soft When you have completed the adjustment press the MENU or EXIT button The adjustments you have made are stored as adjusted values for the input signals and image mode of the current projection HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB Increases the brightness of an image D...

Страница 98: ... difficult to see because they are too dark or bright Gamma can be corrected using the GAMMA button on the remote control When you have completed the adjustment press the MENU or EXIT button The adjustments you have made are stored as adjusted values for the input signals and image mode of the current projection More detailed adjustment is possible by using the detailed gamma correction P103 HDMI ...

Страница 99: ... Component LAN Digital PC Analog PC USB Color level Adjusts the intensity of colors Increases the intensity of color Decreases the intensity of color Color balance Adjusts the color balance of a purplish or greenish image Corrects a purplish image Corrects a greenish image Color temperature Adjusts the color temperature of the image Changes to a bluish color cold color Changes to a reddish color w...

Страница 100: ...and then press the MENU button or EXIT button Off is the factory default HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB Off Projects an image with no correction Adjust You can specify the type and level brightness of the ambient light Type Tungsten Select this if the ambient light source is a light bulb or bulb color fluorescent Fluorescent Select this if the ambient light source is a day white fluor...

Страница 101: ...Dynamic Gamma Adjustment Image adjustment Advanced adjustment Dynamic gamma You can adjust the gradation representation of light and dark portions of an image automatically Press the OK button to accept your setting and then press the MENU button or EXIT button The factory default settings are Off when the connected equipment is a Computer ANALOG PC DIGITAL PC HDMI when HDMI In P113 is Computer an...

Страница 102: ...rent projection Fine Tuning Colors 6 axis Color Adjustment Image adjustment Advanced adjustment 6 axis color adjust You can make fine adjustments to the image colors with RGB red green blue and CMY cyan magenta yellow When you have completed the adjustment press the OK button to accept your setting and then press the MENU button or EXIT button HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB Flesh Sky ...

Страница 103: ... the adjustment is also applied to the other three colors This function allows more fine tuned gamma correction When either of these two functions is adjusted the settings of the other are overwritten Select Fine Tune Gamma then press the OK button The following Fine Tune Gamma screen for confirmation appears Use the buttons to select the color then press the OK button Next use the buttons to sele...

Страница 104: ...using input signals or a built in test pattern Controlling Contrast Iris Image adjustment Advanced adjustment Iris You can control image contrast by opening or closing the iris Press the OK button to accept your setting and then press the MENU button or EXIT button Off is the factory default The adjustment you have made is stored as adjusted values for the input signals and image mode of the curre...

Страница 105: ...nd image mode of the current projection Resetting Image Adjustment Settings Image adjustment Reset You can reset the current image adjustment settings to the default settings If reset is performed when user setting 1 5 is selected for Image mode the settings are returned to the settings that were saved in User 1 5 Only the setting for the combination of input signal and image mode for the current ...

Страница 106: ...er screen settings Logo position Specify the position of registered user logos as follows The factory default is Center You can specify the position after a logo has been registered HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB OK Display the image for logo registration Align the image with the red boundary lines indicating the portion that will be stored and then press the OK button The portion of ...

Страница 107: ...lank System settings User screen settings Screen when blank You can project a black blue or registered user screen to blank out projection temporarily by pressing the BLANK button on the remote control Press the OK button to accept your setting and then press the MENU button or EXIT button Black is the factory default HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB Black The screen is all black Blue T...

Страница 108: ...r automatically in order to save power when the projector is not in use Press the OK button to accept your setting and then press the MENU button or EXIT button 15 min is the factory default You cannot enable the Direct power on function see the next item if you select Disabled HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB Skip Projects an input signal immediately after turning on the projector Cano...

Страница 109: ... the MENU button or EXIT button The factory default is On The beep will not sound if you mute the projector sound with the MUTE button on the remote control HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB Off You need to press the POWER button to turn on the projector On You can turn on the projector by connecting the power cable only Before enabling direct power on be sure to set Auto power off to an...

Страница 110: ...ntrol Press the OK button to accept your setting and then press the MENU button or EXIT button Off is the factory default HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB Off Key repeat is not enabled On Key repeat is enabled HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB Off Disables the key lock Main unit Operation is not possible using the main unit Use the remote control Remote wireless Disables infra...

Страница 111: ... Independent for both projector and remote control After changing the channel on the menu be sure to change the channel of the remote control too If a cable is connected it is not necessary to perform remote control channel setting To Unlock Key Lock Function Turn off the projector and unplug the power plug Hold down the OK button on the main unit and plug in the power cord as you continue to hold...

Страница 112: ...blur reduction generates distracting image noise select Off Effects of motion blur reduction cannot be checked during menu display Especially effective for motion of computer graphics and similar high resolution images Ch1 Press and hold the OK button and button at the same time for 3 seconds Ch2 Press and hold the OK button and button at the same time for 3 seconds Ch3 Press and hold the OK butto...

Страница 113: ...re displayed Use the buttons to select the menu language then press the OK button HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB Auto Select when AV equipment will be connected Image processing menu displays and other elements are adjusted for video equipment Computer Select when a computer will be connected Image processing menu displays and other elements are adjusted for a computer HDMI Component ...

Страница 114: ... or EXIT button Off is the factory default You cannot set On unless you have completed Register password Once you set a password the password entry screen appears at power on Enter a 4 digit password Enter the password using the buttons If the password is valid the projection starts If you enter a wrong password three times the power will be turned off The power is also turned off if no password i...

Страница 115: ...from the left to right digits When the final digit is entered the password is automatically registered Press the MENU button to abort the registration To Cancel the Password Turn off the projector and unplug the power plug Hold down the MENU button on the side control and connect the power plug Make sure to keep holding down the MENU button until a beep sounds When the beep sounds the password is ...

Страница 116: ...iod of approximately 150 seconds To stop Gamma restore press the POWER button or the EXIT button HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB Off Returns to the factory default without performing Gamma restore Adjust Performs Gamma restore and applies the result OK Gamma restore is performed Cancel Gamma restore is not performed If Gamma restore is performed the tone characteristics and achromatic ...

Страница 117: ...p Counter The lamp counter displays the hours of use of the lamp in the following way Less than 2 700 hours Displayed as a green bar 2 700 hours to less than 3 000 hours Displayed as a green and yellow bar When the lamp hours are 2 700 hours to less than 3 000 hours the message Obtain a new lamp appears when power is turned on Over 3 000 hours Displayed as a green yellow and red bar The message Re...

Страница 118: ... updates from the Canon website and store them at the root directory on the USB flash drive Select Firmware press the OK button and check the firmware version displayed Selecting OK will display an update confirmation screen To update the firmware select Yes Firmware updating takes about three minutes During the update the LED indicator will flash in red Do not turn off the projector while the LED...

Страница 119: ...or confirmation appears This function does not reset the values for Lamp counter Language Remote control Input signal Network settings Air filter counter Professional settings Micro digital image shift Registration Fan mode Vertical projection and Edge blending and Create profile For factory defaults settings refer to P300 P307 The contents of the user memory return to the conditions at the time i...

Страница 120: ...such as the type resolution and frequency of the signal is displayed Firmware Current firmware version Serial no Serial number unique to this projector E mail sender address Sender e mail address used for sending error mails P183 E mail recipient address Displays Already set or Not set to show whether a recipient e mail address has been set for receiving error mails P183 Projector name Name which ...

Страница 121: ...Request projector installation from a qualified technician if possible or contact the Canon Customer Support Center For ceiling installation in particular always request installation from a qualified technician or contact the Canon Customer Support Center ...

Страница 122: ...122 ...

Страница 123: ...ons Available During a Presentation Setting Functions from Menus Installation and Maintenance Installation Connecting to a Network Maintenance Networked Multi Projection Networked Multi Projection Overview Operation in Each Mode Functions in All Modes Appendix Other Information Index Installation ...

Страница 124: ...he projector at the time of purchase for transporting or shipping the projector Protection of the projector cannot be guaranteed if used packaging or shock absorbent materials are reused Fragments from shock absorbent material may also enter the interior of the projector which could cause a malfunction Do not strike the projector or subject it to impact Doing so may cause a malfunction Do not inst...

Страница 125: ...n and the temperature range for storage are shown below Do Not Touch the Lens with Bare Hands Do not touch the lens with bare hands Doing so may adversely affect picture quality Allow a 30 Min Warm Up before Focus Adjustment P56 if Possible The focus position may not stabilize immediately after startup due to lamp heat When adjusting focus it is also helpful to use the test pattern 10 P287 Install...

Страница 126: ...titudes of 2 300 m 7 545 8 or higher Specifically refer to instructions for Fan mode P148 in the Install settings menu When using mounted on the ceiling When the projector is used mounted on the ceiling or installed in a high location it is necessary to periodically clean the air intake and exhaust vents and the area around the air filter If dust accumulates in the intake or exhaust vents cooling ...

Страница 127: ...justment Specifically for upward or downward projection refer to instructions for Vertical projection P148 in the Install settings menu 1 No optional accessories are available for installing the projector in ways other than ceiling installation P37 P130 P299 2 Failure to do so may damage the lamp Upward projection Inclination of the projector should be no more than 10 from the vertical axis 2 Down...

Страница 128: ...relationship between screen size and projection distance refer to page 131 Upward Tilted Installation To correct keystone distortion when the projector is tilted upward using adjustable feet for example perform keystone correction P146 or corner adjustment P146 To avoid keystone distortion install the projector so that it is at right angles to the screen The screen must not be exposed to direct su...

Страница 129: ...parately Remove the hole caps and screw the option feet into the holes The caps are located at four positions on top of the projector They are removed differently depending on their position Removing hole caps labeled 1 Pry off the caps by inserting a slender tool such as a flat screwdriver in the depression When setting the projector on a high surface for projection be sure the surface is flat an...

Страница 130: ...t screen Make sure to use the optional ceiling attachment For the ceiling attachment refer to Option P299 For details refer to the assembly and installation manual provided with the ceiling attachment Keep the caps in a safe place to avoid losing them The option feet can be used in conjunction with the adjustable feet When changing the projection position with adjustable feet you can make the proj...

Страница 131: ...mit Wide limit Tele limit Wide limit Tele limit Wide limit Tele limit 40 1 2 3 9 2 2 7 2 1 2 3 9 2 2 7 2 1 4 4 6 2 4 7 9 1 2 3 9 2 2 7 2 1 3 4 3 2 3 7 5 1 4 4 6 2 5 8 2 60 1 8 5 9 3 2 10 5 1 9 6 2 3 3 10 8 2 0 6 6 3 7 12 1 1 8 5 9 3 3 10 8 1 9 6 2 3 4 11 2 2 1 6 7 3 8 12 5 80 2 4 7 9 4 3 14 1 2 5 8 2 4 4 14 4 2 7 8 9 4 9 16 1 2 5 8 2 4 4 14 4 2 5 8 2 4 6 15 1 2 8 9 2 5 0 16 4 100 3 0 9 8 5 4 17 7 ...

Страница 132: ...5 17 60 18 73 16 100 81 22 75 22 91 20 81 22 75 22 91 20 150 121 32 112 33 137 30 121 32 112 33 137 30 200 162 43 149 44 183 41 162 43 149 44 183 41 250 202 54 187 55 229 51 202 54 187 55 229 51 300 242 65 224 66 274 61 242 65 224 66 274 61 A values are the approximate vertical lens shift distance from the lowest image position B values are the approximate horizontal lens shift distance from the c...

Страница 133: ...equipment P138 Network P164 P134 P135 Amplified speakers P136 P139 Computer P136 Select playback mode before connecting Optional remote control RS RC05 P35 USB Flash Drive P77 Analog PC 1 Digital PC Analog PC 2 Component HDMI HDMI terminal ANALOG PC 1 DVI I terminal ANALOG PC 2 COMPONENT terminal Service Port It is not used during ordinary use Audio signal for each image input Digital PC Analog PC...

Страница 134: ... Connecting with VGA DVI cable Input signal type Analog PC 1 P51 Before connecting the cables turn off both the projector and computer Monitor output terminal Mini D sub 15 pin AUDIO output terminal AUDIO OUT Computer cable supplied When inputting corresponding audio Audio cable not included To ANALOG PC 2 COMPONENT terminal To AUDIO IN terminal 2 Computer Projector Monitor output terminal Mini D ...

Страница 135: ...t clock higher than 162 MHz cannot be projected Use an audio cable without a built in resistor Using an audio cable with a built in resistor will reduce the audio volume The AUDIO IN terminal can be changed in the Audio in terminal select screen P149 Monitor output terminal Mini D sub 15 pin AUDIO output terminal AUDIO OUT Mini D sub 15 pin BNC terminal converter cable not included Mini D sub 15 p...

Страница 136: ...olume The AUDIO IN terminal can be changed in the Audio in terminal select screen P149 Use an audio cable without a built in resistor Using an audio cable with a built in resistor will reduce the audio volume Digital video output terminal HDMI Terminal HDMI cable not included To HDMI terminal When an HDMI cable is connected digital audio is also connected at the same time Computer Projector To AUD...

Страница 137: ...the connected AV equipment Connecting to Digital Video Output Terminal Digital Connection Connecting with an HDMI cable Input signal type HDMI P51 Before connecting the cables turn off both the projector and AV equipment Digital video camera Digital video output terminal HDMI Terminal HDMI cable not included When an HDMI cable is connected digital audio is also connected at the same time To HDMI t...

Страница 138: ...create a relay connection Use an audio cable without a built in resistor Using an audio cable with a built in resistor will reduce the audio volume The AUDIO IN terminal can be changed in the Audio in terminal select screen P149 RCA component terminal D terminal Video output terminal RCA terminal Mini jack AUDIO output terminal RCA plug RCA plug Component cable not included Component cable not inc...

Страница 139: ... output audio from the projected images to AV equipment or amplified speakers Use an audio cable without a built in resistor Using an audio cable with a built in resistor will reduce the audio volume To AUDIO OUT terminal Audio cable not included RCA terminal Mini jack AUDIO IN terminal AUDIO IN Projector Speaker ...

Страница 140: ...c shock Additionally it may cause computers to be affected by electromagnetic interference and impair TV and radio reception Fully insert the power cord plug into the socket After turning off the projector wait at least 5 minutes before turning it on again It may shorten the lamp life if you turn on the projector immediately after turning it off Unplug the power cord when the projector is not in u...

Страница 141: ... when the projector is turned on for the first time You can select a language to be used by the projector for displaying menus and messages in the window Select the desired language with the pointer buttons and press the OK button You can change the language from the menu at a later time P113 If the language selection screen is out of focus adjust the focus P56 When the Password Input Screen Appea...

Страница 142: ...io of the projected image screen aspect or a screen mode aspect according to the aspect ratio of the screen type of input image signal etc P57 P64 Select an image mode depending on the projected image P68 Changing Notebook Computer Screen Output For projection from a notebook computer the computer settings must be adjusted to switch display output This operation is not required for a desktop compu...

Страница 143: ...ge from behind the screen Press the OK button to accept your setting and then press the MENU button or EXIT button None is the factory default HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB Off The positional lock is not used On Installation related functions cannot be used HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB None Select this to project an image normally Ceiling mounted Select this to project...

Страница 144: ...ector from the ceiling use the optional bracket Contact the Canon Customer Support Center for more detailed information If you flip the image the keystone distortion adjustment will be reset Normal None Ceiling Mounting Rear projection Rear Ceiling Mounting ...

Страница 145: ...C USB 16 10 Select this when you use a screen with an aspect ratio of 16 10 16 9 Select this when you use a screen with an aspect ratio of 16 9 4 3 Select this when you use a screen with an aspect ratio of 4 3 16 9 D image shift Select this when you use a screen with an aspect ratio of 16 9 Keystone correction cannot be performed in this mode However it is possible to move the image up down when p...

Страница 146: ...the projected image Press the OK button or button to display the D image shift adjustment screen Correct using the buttons for 16 9 D Image Shift or buttons for 4 3 D Image Shift When you have finished correcting press the OK button This cannot be selected when the screen aspect is 16 9 16 10 or 4 3 Vertical image adjustment is available with a screen aspect of 16 9 D image shift and horizontal wi...

Страница 147: ...that are out of alignment You can adjust red and blue registration independently relative to green When the setting is completed press the OK button to accept your setting and then press the MENU button or EXIT button Off is the factory default You can adjust image registration by selecting Red or Blue HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB Off Does not perform micro digital image shift Adjus...

Страница 148: ...e fan mode to suit upward or downward facing installations When the setting is completed press the OK button to accept your setting and then press the MENU button or EXIT button Off is the factory default HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB Normal Setting for use in altitudes lower than 2 300 m 7 545 8 High altitude Setting for use in altitudes of 2 300 m 7 545 8 or higher Incorrect settin...

Страница 149: ...to accept your setting and then press the MENU button or EXIT button Normal is the factory default HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB Off No audio is output Audio in 1 Outputs the audio signal that is inputted in Audio in terminal 1 Audio in 2 Outputs the audio signal that is inputted in Audio in terminal 2 HDMI Outputs the HDMI audio signal Only for HDMI HDMI Component LAN Digital PC Ana...

Страница 150: ... On screen Guide You can select whether to show or hide the guide screen which explains operations Press the OK button to accept your setting and then press the MENU button or EXIT button The factory default is On The guide screen is shown at the following times When no input signal can be detected P142 When an invalid button is pressed in the BLANK FREEZE or D ZOOM mode P74 P76 When the positiona...

Страница 151: ...ect whether or not to display the High temperature warning icon when the temperature inside the projector has increased and is approaching the overheat temperature Press the OK button to accept your setting and then press the MENU button or EXIT button When On is set the High temperature warning icon shown below will be displayed when the temperature inside the projector is abnormally high Off is ...

Страница 152: ...utton to accept your setting and then press the MENU button or EXIT button The factory default is On Regardless of the Lamp warning display setting when the lamp replacement time has been reached the LAMP indicator on the projector will flash HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB Normal The menu is displayed for 10 or 30 seconds Extended The menu is displayed for 3 minutes Item Normal Extend...

Страница 153: ... On screen Split screen ID display Specify whether to show or hide the digit 1 or 2 that identifies screens in split screen mode Note that even if you select Off a marker will be displayed in the corner of the screen to identify the screen that has control rights When you have completed the adjustment press the OK button to accept your setting and then press the MENU button or EXIT button The fact...

Страница 154: ...then press the MENU button or EXIT button Off is the factory default During test pattern display you can use the buttons to switch test patterns Additionally if a test pattern has option settings you can change the settings using the buttons P287 The test pattern can also be displayed or turned off by pressing the TEST PATTERN button on the remote control HDMI Component LAN Digital PC Analog PC US...

Страница 155: ...ge blending Overlapping edges of images from multiple projectors used together can be blended to make the overall image more seamless Basic Instructions Follow these steps when using two projectors side by side 1 In the Install settings menu select Professional settings Edge blending 2 Select Adjust The edge blending window is displayed HDMI Component LAN Digital PC Analog PC USB ...

Страница 156: ...image with no correction Adjust Marker Off Hides the markers On Displays markers showing the adjustable blending area with one line indicating the start position in red and another the end position in green Start position Moves the marker for the start position Width Specifies the width between the start and end markers Reset Resets the marker settings Black level adjustment Adjusts the black leve...

Страница 157: ...me 7 Set Marker to Off Edge Blending with Four Projectors Specifying a large blending area may cause dialog boxes for input signal selection or status to be covered by the blending area In this case momentarily switch edge blending from Adjust to Off check the display and then return the setting to Adjust Although the starting marker is normally aligned with the image edge it can also be aligned m...

Страница 158: ... the center of the image is called area D Normally three areas are identified in the context of end markers A B and C In the following instructions only area D is adjusted and the widths of A B and C are left at the default value of 0 1 On the edge blending screen of step 2 in Basic Instructions select Black level adjustment Adjust The black level adjustment window is projected To prepare for adju...

Страница 159: ...ending area and area D match Adjust D area base to lighten the black level and adjust Red Green and Blue to obtain an optimal black level color tone as needed 4 Repeat this adjustment on all projectors Black level adjustment Adjust the black level of non overlapping image areas Off Adjust Adjustment type Black level D area base Adjust the area D black level D area red Adjust the red component of t...

Страница 160: ...area B 1 In the window of step 2 in Advanced Instructions Black Level Adjustment select Adjustment type Area Side Right Black level adjustment Adjust the black level of non overlapping image areas Off Adjust Adjustment type Area Side On the image for adjustment select the edge to adjust left right top bottom A Width Adjusts the width of area A B Width Adjusts the width of area B C Width Adjusts th...

Страница 161: ...f is the factory default Black level B area base Adjust the area B black level B area red Adjust the red component of the area B black level B area green Adjust the green component of the area B black level B area blue Adjust the blue component of the area B black level Results of adjusting the black level of area B are applied to all sides However adjusting Contrast Screen color or other settings...

Страница 162: ...162 ...

Страница 163: ...vailable During a Presentation Setting Functions from Menus Installation and Maintenance Installation Connecting to a Network Maintenance Networked Multi Projection Networked Multi Projection Overview Operation in Each Mode Functions in All Modes Appendix Other Information Index Connecting to a Network ...

Страница 164: ...rojector Information P120 check that the projector IP address does not overlap with other computers that are on the same LAN To set a projector IP address follow the instructions in Completing Computer Settings P174 and use the web screen or use projector TCP IP settings P170 When you connect the computer to the network for the first time it is also necessary to perform settings on the computer In...

Страница 165: ... cannot be changed Press the OK button to accept your setting and then press the MENU button or EXIT button to close the window The settings are now locked again If you change the network settings be sure to continue operating without closing the window Lock is the factory default The factory default network password is Unlock Cancels the lock and allows other network settings to be changed The pa...

Страница 166: ...rojector network settings Press the OK button to accept your setting and then press the MENU button or EXIT button The factory default is On Forcibly canceling the network lock On the Network password input screen press the buttons in the following order to unlock the settings OK OK OK This will reset the network password to Off A network password is not used On A network password is used ...

Страница 167: ...mote control Press the OK button to accept your setting and then press the MENU button or EXIT button If you forget the password press OK OK OK to restore the factory default setting Enabling Disabling Wired Network Functions Network settings Network function wired You can turn the projector network function on or off Power can be saved by turning the function Off Press the OK button to accept you...

Страница 168: ...rk function wired is On varies depending on whether Network standby settings is set to Normal or Low power Viewing the IP Address Network settings Detailed settings wired IP address View the projector s IP address as follows Note that the information can only be displayed not changed To change the settings access the DHCP or TCP IP settings Normal All network functions are available even in standb...

Страница 169: ...gs Detailed settings wired Gateway address View the projector s gateway address as follows Note that the information can only be displayed not changed Viewing the MAC Address Network settings Detailed settings wired MAC address View the projecto s MAC address as follows Note that the information can only be displayed not changed ...

Страница 170: ... OK button Next use the buttons to select the digit and the buttons to change the value Press the OK button then set the subnet mask and gateway address in the same way Finally select Enter The factory default settings are as follows IP address 192 168 254 254 Subnet mask 255 255 255 0 Gateway address 0 0 0 0 Settings cannot be made when DHCP P170 is On If an invalid value is entered the message I...

Страница 171: ...E mail recipient address Projector name Location AMX Device Discovery settings Crestron RoomView settings Specifying PJLink Settings Network settings PJLink You can turn the PJLink network function on or off When the function is turned on control is possible via the LAN using commands that meet PJLink standards Press the OK button to accept your setting and then press the MENU button or EXIT butto...

Страница 172: ...nvenience for users and expand the use of projectors through early systemization for network monitoring and control of projectors which will become the mainstream in the future Class 1 Standardization of control and monitoring specifications for basic projector functions Basic projector control Power control input selection etc Acquisition of projector information and status Power status input sel...

Страница 173: ...o troubleshoot issues check the useful life of lamps or turn the projectors on or off Specify whether or not to use Crestron RoomView as follows Off is the factory default Off Disables Crestron RoomView On Enables Crestron RoomView A port for RoomView will be opened and the projector will respond to CIP packets This enables communication via the RoomView Express Server application or via Crestron ...

Страница 174: ...nection and open Properties 5 Select Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 and click the Properties button Make a note of the original network settings IP address subnet mask default gateway etc 6 Select Use the following IP address and set the IP address and subnet mask The factory default IP address for the projector is 192 168 254 254 Set an IP address which is different from this Example IP add...

Страница 175: ...et Protocol Version 4 TCP IPv4 and click the Properties button Make a note of the original network settings IP address subnet mask default gateway etc 6 Select Use the following IP address and set the IP address and subnet mask The factory default IP address for the projector is 192 168 254 254 Set an IP address which is different from this Example IP address 192 168 254 1 Subnet mask 255 255 255 ...

Страница 176: ...P address and subnet mask The factory default IP address for the projector is 192 168 254 254 Set an IP address which is different from this Example IP address 192 168 254 1 Subnet mask 255 255 255 0 6 When the settings are completed click the OK button and then click the OK button on the Local Area Connection Properties window to close it Mac OS X 1 Open the Apple Menu and select System Preferenc...

Страница 177: ...o close the network preference window Resetting the IP Address Setting of the Computer Follow the same procedure as for changing the IP address and reset the values to the original values based on the notes taken before the change Setting Up the Network Displaying the Network Configuration Screen 1 Turn on the computer and projector 2 Launch a web browser enter http projector IP address in the add...

Страница 178: ...cation The location of projector installation MAC address The MAC address of the projector IP address The IP address of the projector PowerStatus The power status of the projector LampModeFullPower Lamp operating time in Full power lamp mode LampModePowerSaver Lamp operating time in Power saver lamp mode LampTimeConverted Lamp operating time converted value FilterTime Air filter operating time Ale...

Страница 179: ...eb browser Network setting 1 To access the settings screen click Settings on the web screen in step 3 of Displaying the Network Configuration Screen P177 2 Select the function to set from the menu 1 then enter the setting in the displayed field 2 and click OK 3 To operate the projector from the computer click Projector control P191 2 1 3 ...

Страница 180: ... displayed Save completed Please change setting and reconnect If you select functions other than Network Save completed is displayed Click Back to top to return to the top page of the web screen Setting Basic Information Network From Network in the settings screen you can log into the web screen and set basic network information For the setting procedure refer to Displaying the Network Configurati...

Страница 181: ...red in New password system TCP IP DHCP Select whether to turn the DHCP function on or off If the function is on because the IP address is acquired from the server it is not possible to enter the IP address Subnet mask and Default gateway OFF IP address Enter the IP address of the projector in 1 byte numbers 192 168 254 254 Subnet mask Enter the subnet mask in 1 byte numbers 255 255 255 0 Default g...

Страница 182: ...77 Setting Up Email Mail From Mail in the settings screen you can set the items necessary to send error mails and test mails For the setting procedure refer to Displaying the Network Configuration Screen P177 Item Explanation Factory default setting Password Enter the password for networked multi projection authentication in single byte alphanumeric characters 0 15 characters Blank Confirm passwor...

Страница 183: ... server IP address Enter the SMTP server IP address in 1 byte numbers 0 0 0 0 SMTP server port number Enter the SMTP server port number in 1 byte numbers 1 65535 25 SNTP server IP address Enter the SNTP server IP address in 1 byte numbers 0 0 0 0 Time zone Select the time zone where the projector is used GMT Dublin Lisbon London Mail resend interval Enter the interval for resending mail when an er...

Страница 184: ... name Enter the user name to use for mail authentication in 1 byte alphanumeric characters and symbols 1 63 characters Blank Password Enter the password for mail authentication in 1 byte alphanumeric characters and symbols 1 63 characters Blank Confirm password For confirmation enter the same password as you entered in Password Blank POP3 server IP address Enter the POP3 server IP address in 1 byt...

Страница 185: ...configure the settings related to control of projectors which use SNMP Simple Network Management Protocol For the setting procedure refer to Displaying the Network Configuration Screen P177 Item Explanation To The recipient address which was set from Mail in the settings screen P182 is displayed Cc The CC address which was set from Mail in the settings screen P182 is displayed From The sender addr...

Страница 186: ...munity Enter the community name which will receive projector information in 1 byte alphanumeric characters and symbols 1 15 characters Blank Password Enter the community settings password in 1 byte alphanumeric characters and symbols 8 15 characters It can be set only when the SNMP version is V3 Blank Confirm password For confirmation enter the same password as you entered in Password Blank Item E...

Страница 187: ...ller in the settings screen you can set parameters for communication via controllers manufactured by Crestron Electronics Item Explanation Factory default setting PJLink Turn the PJLink function on or off If OFF is selected the PJLink function will be turned off and the other settings in this screen cannot be changed ON PJLink authentication Select whether to turn the PJLink authentication functio...

Страница 188: ... Password setting error The set password and confirmation password did not match Invalid SMTP The SMTP server IP address has not been set System failed to connect SMTP server Failed to connect to the SMTP server when sending a test mail System failed to connect POP3 server Failed to connect to the POP3 server attempting to send a test mail System doesn t support this auth type An authentication ty...

Страница 189: ... Maintenance Connecting to a Network Resetting Network Settings to the Default Settings 1 Perform steps 1 3 on Displaying the Network Configuration Screen P177 to display the settings screen 2 Click Initialize 3 A confirmation window appears Click OK ...

Страница 190: ... Errors related to the lamp Error name Faulty lamp Text The lamp has burnt out Replace the lamp with a new one If the same warning occurs again the lamp drive circuit may be defective Contact your dealer Errors related to the fan Error name Faulty cooling fan Text The cooling fan or another component may be defective Contact your dealer Errors related to the air filter Error name Faulty air filter...

Страница 191: ...e projector web screen appears 3 Click Projector control on the web screen The password input window appears 4 Enter the user name and password on the password input window then click OK The factory default user name is root and the password is system Projector control screen appears The projector control screen appears The projector can be controlled from this screen The factory default IP addres...

Страница 192: ...put signal P51 Aspect Select an aspect and click Apply to change to that aspect P63 Image mode Select an image mode and click Apply to change to that image mode P68 Blank Switches the blank setting on or off P74 Mute Switches the mute setting on or off P75 Auto PC Click Apply to perform Auto PC adjustment P55 Split screen Select the setting for split screen mode and click Apply to switch to split ...

Страница 193: ...ions Available During a Presentation Setting Functions from Menus Installation and Maintenance Installation Connecting to a Network Maintenance Networked Multi Projection Networked Multi Projection Overview Operation in Each Mode Functions in All Modes Appendix Other Information Index Maintenance ...

Страница 194: ...eaning the projector make sure to turn off the projector wait until the cooling fan stops disconnect the power plug from the electrical outlet and let the projector stand for at least 1 hour Otherwise you may get burned because the main unit is very hot immediately after the projector is turned off Never use volatile cleaning liquid or benzine as these may damage the finish of the projector When u...

Страница 195: ...cing the Air Filter Follow the procedure below when replacing the air filter 1 Turn off the projector power and remove the power plug 2 As you press the top and bottom of the air filter cover to release the lock remove the cover 3 Open the filter cover and remove it 4 Remove the air filter ...

Страница 196: ... dust If the air filter cleaning screen is displayed when turning on the projector after cleaning the air filter select Yes and press the OK button The air filter cleaning screen will disappear This screen is not displayed when Air filter warning display is set to Off P153 Handle the air filter carefully If damaged the air filter will not work properly When the lamp is replaced it is recommend tha...

Страница 197: ...ter being displayed for 10 seconds all buttons become operable This message will not be displayed again if you select No in response to the message Do you want to display this message again 3 000 hours or more If this screen is displayed replace the lamp by referring to the procedure on page 198 Only the POWER button is available while this screen is displayed When you press the POWER button the P...

Страница 198: ...hards or other pieces get in your eyes or mouth consult a doctor immediately When replacing the lamp turn off the projector wait until the cooling fan stops disconnect the power plug from the electrical outlet and let the projector stand for at least 1 hour Otherwise you may get burned because the main unit is very hot immediately after the projector is turned off Be sure to use the specified lamp...

Страница 199: ...ck and then lift the cover to open it 4 Loosen the three screws securing the lamp unit 5 Remove the lamp unit 6 Follow this procedure in reverse to install a new lamp unit As you slide the lamp cover toward the back be careful not to pinch your fingers between the lamp cover We recommend using both hands to slide the cover as shown Release button ...

Страница 200: ...to reset the lamp counter If the lamp cover comes off Align the point of attachment on the lamp cover with the groove on the projector and gently push the lamp cover to attach it We recommend cleaning or replacing the air filter part no RS FL02 when you replace the lamp Contact the Canon Customer Support Center for further information ...

Страница 201: ...201 MULTIMEDIA PROJECTOR Networked Multi Projection NMPJ ...

Страница 202: ...202 ...

Страница 203: ...le During a Presentation Setting Functions from Menus Installation and Maintenance Installation Connecting to a Network Maintenance Networked Multi Projection Networked Multi Projection Overview Operation in Each Mode Functions in All Modes Appendix Other Information Index Networked Multi Projection Overview ...

Страница 204: ...riety of projection scenarios Split Screen Projection of Multiple Images Images from multiple computers can be projected at once with the images projected in separate areas of a single screen Projection of an Image from Multiple Projectors at Once Images from a single computer can be projected from multiple projectors at once Links computers and projectors via a network connection LAN Projection o...

Страница 205: ...With some computers it may not be possible to switch between projection of the primary and secondary monitor The application responsiveness may decline when many computers and projectors are connected over the network For computers that support three or more monitors the monitor used for projection varies depending on the model of computer LAN 1 1 1or 2 1or 2 2 2 Select the primary or secondary mo...

Страница 206: ...installed on computers without a minimum resolution of 1024x768 Additionally operation is not ensured if the resolution is switched to less than 1024x768 after installation Operation is not ensured in other operating systems or editions Menus are in English in all cases except in Japanese and Simplified Chinese versions of the application Operation is not ensured in operating systems other than En...

Страница 207: ...ter start a web browser and connect to the projector For instructions on accessing the projector s web screen with a browser refer to Completing Computer Settings P174 To check the projector s IP address refer to the Network settings tab on the projector or select LAN as the input signal 2 Click Network Multiple Projection Download 3 Click Download 4 When a confirmation message is displayed click ...

Страница 208: ...lation These messages request administrator credentials from the current user If you are logged in as a user with administrator credentials click Yes or Continue to continue Depending on the software you may not be able to continue without administrator credentials If you are logged in as a standard user switch to an administrator account and try again You may need to restart the computer to compl...

Страница 209: ... Projection Networked Multi Projection Overview Uninstallation 1 Select Start All Programs Canon NMPJ Uninstall network multiple projection 2 If a User Account Control message is displayed click Yes 3 After the confirmation message is displayed click OK ...

Страница 210: ...ocal Settings Application Data Canon NMPJ Windows Vista C Users User Name AppData Local Canon NMPJ Windows 7 C Users User Name AppData Local Canon NMPJ You may need to restart the computer to complete the uninstallation process If restarting is requested always restart the computer These files are hidden To view hidden files in Windows Explorer select Folder options View Show hidden files folders ...

Страница 211: ...ndicating that NMPJSystem dll could not be found uninstall the application If restarting is requested always restart the computer Reinstall the application and try again Do not attempt to install the application over an existing installation Be sure to uninstall it first Windows Firewall The following alert may be displayed the first time you start the application depending on your Windows Firewal...

Страница 212: ... connected to one projector P220 2 Meeting Mode When multiple computers are connected to multiple projectors Useful when showing multiple computer screens during meetings or other events P230 The same three buttons are shown in the upper right of this window and subsequent windows Additional buttons are shown on some windows View application help Minimize the window to the taskbar To view the wind...

Страница 213: ... and projector used for projection P241 4 Broadcast Mode When a single computer is connected to multiple projectors Useful when multiple projectors are installed at various positions in an auditorium to project the same image P248 4 Depending on the mode you can create join or select a projection session 5 Click Start projecting Click Start projecting on the window to start projection 6 To stop pr...

Страница 214: ...utdown 214 7 To return to the mode selection menu click or in the upper right 8 After a confirmation message is displayed click Return to menu 9 To exit the application click in the upper right of the mode selection menu ...

Страница 215: ...onsists of all the computers and projectors used in projection In Meeting and Classroom modes the first user must create a session for the computers and projectors involved Other users join the session by selecting it from a list of sessions In Broadcast mode users can create a session automatically by selecting a projector ...

Страница 216: ...216 ...

Страница 217: ...vailable During a Presentation Setting Functions from Menus Installation and Maintenance Installation Connecting to a Network Maintenance Networked Multi Projection Networked Multi Projection Overview Operation in Each Mode Functions in All Modes Appendix Other Information Index Operation in Each Mode ...

Страница 218: ...er is connected to one projector over the network Procedure 1 In the mode selection menu select Direct Mode 2 The Direct Mode window is displayed Click To connect to projectors in another subnet enter the projector s IP address in the PJ IP address field and click ...

Страница 219: ...ojector selection menu refer to Using the Projector Selection Menu P254 If the NMPJ Password setting has been configured on the projector s settings screen P182 the password is now requested Enter the password To stop projection click Stop projecting A BUSY icon indicates that the projector is not available whether it is off in use by other computers or unavailable for other reasons The icon is no...

Страница 220: ...tion Return to the mode selection menu 3 Compact display View the window at a compact size P270 4 Minimize Minimize the window to the taskbar To view the window again click the taskbar icon 5 Exit Return to the mode selection menu 6 Projector list View a list of projectors 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 11 13 14 15 ...

Страница 221: ...ssword Passwords for projectors on which NMPJ Password on the projector s settings screen has been configured P182 must be entered here before projection 11 Start Start projection by the selected projector During projection this button is labeled Stop projecting and can be clicked to stop projection 12 Switch primary secondary monitor A number is shown here only when secondary monitor connectivity...

Страница 222: ...onnected to multiple projectors This mode is intended for group meetings where multiple computers are used Up to ten computers and six projectors can be connected Creating a Session 1 In the mode selection menu select Meeting Mode 2 The session selection menu is displayed Click New ...

Страница 223: ...to You can select up to 6 projectors Selected projectors are listed at right 4 Click Next If the NMPJ Password setting has been configured on the projector s settings screen P182 the password is now requested Enter the password To clear a selected projector click in the upper right of that projector listing For details on the projector selection menu refer to Using the Projector Selection Menu P25...

Страница 224: ... monitor for projection and then click OK 6 The Meeting Mode window is displayed Select a projector to control from the pull down list If you choose to set a session password other users must enter that password to join the session To set a password click Set and enter the password Desktop selection is only available with computers that have dual monitor support ...

Страница 225: ...ur designated projector Drag the computer to a desired position in the layout area You can arrange up to four computers as desired in the layout area 8 Drag the computers for use in projection in the layout area to rearrange them as needed During projection screens of each computer will be arranged according to their position in the layout area ...

Страница 226: ...rom the computers in the layout area 10 To end the session click or in the upper right To stop projection click Stop projecting To rearrange the layout during projection click Start projecting again Note that if you simply rearrange the layout the new layout will not be applied to projection ...

Страница 227: ... Multi Projection Operation in Each Mode 11 The following confirmation message is displayed To end the entire session click Close To leave the session click Exit Return to the mode selection menu Exit is not shown unless other computers are connected ...

Страница 228: ...e 2 The session selection menu is displayed Click Enter next to the session to join To join a session in another subnet click and enter the projector s IP address to locate the projector The application will search for sessions in the other subnet For details refer to Using the Session Selection Menu P252 ...

Страница 229: ...isplayed Specify the session password your nickname and desktop primary or secondary monitor for display and then click OK 4 The Meeting Mode window is displayed Next follow the instructions starting with step 6 in Creating a Session P222 Desktop selection is only available with computers that have dual monitor support ...

Страница 230: ...ion Return to the mode selection menu 3 Compact display View the window at a compact size P270 4 Minimize Minimize the window to the taskbar To view the window again click the taskbar icon 5 Exit Return to the mode selection menu 6 Projector list View a list of projectors 1 2 3 4 5 6 7 9 10 14 15 8 16 13 11 12 ...

Страница 231: ... to this area to assign their projection position 12 Computers in layout area Computers here can be dragged to rearrange them A number is shown here only when secondary monitor connectivity is activated on the computer Clicking the number will switch between the primary and secondary monitor 13 Blank the projector Pause projection from the projector Click again to resume projection 14 View informa...

Страница 232: ...tors A single presenter can control any computer or projector used for projection whether their own or those of others in attendance Up to ten computers and six projectors can be connected Leading a New Session 1 In the mode selection menu select Classroom Mode 2 The session selection menu is displayed Click New ...

Страница 233: ... to You can select up to 6 projectors Selected projectors are listed at right 4 Click Next If the NMPJ Password setting has been configured on the projector s settings screen P182 the password is now requested Enter the password To clear a selected projector click in the upper right of the projector listing For details on the projector selection menu refer to Using the Projector Selection Menu P25...

Страница 234: ... monitor for projection and then click OK 6 The Classroom Mode window is displayed Select a projector to control from the pull down list If you choose to set a session password other users must enter that password to join the session To set a password click Set and enter the password Desktop selection is only available with computers that have dual monitor support ...

Страница 235: ...our designated projector Drag the computer to a desired position in the layout area You can arrange up to four computers as desired in the layout area 8 Drag the computers for use in projection in the layout area to rearrange them as needed During projection screens of each computer will be arranged according to their position in the layout area ...

Страница 236: ...from the computers in the layout area 10 To end the session click or in the upper right To stop projection click Stop projecting To rearrange the layout during projection click Start projecting again Note that if you simply rearrange the layout the new layout will not be applied to projection ...

Страница 237: ...237 Using the Projector in Classroom Mode Networked Multi Projection Operation in Each Mode 11 The following confirmation message is displayed Click Close Return to the mode selection menu ...

Страница 238: ...room Mode 2 The session selection menu is displayed Click Enter next to the session to join To join a session in another subnet click and enter the projector s IP address to find the projector The application will search for sessions in the other subnet For details refer to Using the Session Selection Menu P252 ...

Страница 239: ... the session password your nickname and desktop primary or secondary monitor for display and then click OK 4 The Classroom Mode window for joining a session is displayed Users joining sessions cannot change the projection layout or start or stop projection Desktop selection is only available with computers that have dual monitor support ...

Страница 240: ...Using the Projector in Classroom Mode 240 5 To end the session click or in the upper right 6 The following confirmation message is displayed Click Exit Return to the mode selection menu ...

Страница 241: ...pplication help 2 Back to mode selection Return to the mode selection menu 3 Compact display View the window at a compact size P270 4 Minimize Minimize the window to the taskbar To view the window again click the taskbar icon 5 Exit Return to the mode selection menu 6 Projector list View a list of projectors 1 6 7 11 13 14 15 16 2 3 4 5 8 9 10 12 ...

Страница 242: ...their projection position 12 Computers in layout area Computers here can be dragged to rearrange them A number is shown here only when secondary monitor connectivity is activated on the computer Clicking the number will switch between the primary and secondary monitor 13 Blank the projector Pause projection from the projector Click again to resume projection 14 View information Project information...

Страница 243: ...selection Return to the mode selection menu 3 Compact display View the window at a compact size P270 4 Minimize Minimize the window to the taskbar To view the window again click the taskbar icon 5 Exit Return to the mode selection menu 6 Projector pull down list Lists connected projectors Your actions on this window apply to the projector selected here 1 2 3 4 5 6 7 8 11 10 9 ...

Страница 244: ...tion status 9 Computer A number is shown here only when secondary monitor connectivity is activated on the computer you are using Clicking the number will switch between the primary and secondary monitor 10 Blank the computer Pause projection from the computer Click again to resume projection 11 Settings Display the setting window P268 ...

Страница 245: ...lection menu select Broadcast Mode 2 The projector selection menu is displayed In the list of projectors at left click the projector to connect to You can select up to 12 projectors Selected projectors are listed at right Before projecting from projectors in other subnets in Broadcast Mode you must configure the router s multicast routing settings For details ask your network administrator ...

Страница 246: ...ed If the NMPJ Password setting has been configured on the projector s settings screen P182 the password is now requested Enter the password To clear a selected projector click in the upper right of that projector listing For details on the projector selection menu refer to Using the Projector Selection Menu P254 To stop projection click Stop projecting ...

Страница 247: ...jector in Broadcast Mode Networked Multi Projection Operation in Each Mode 5 To end the session click or in the upper right 6 The following confirmation message is displayed Click Close Return to the mode selection menu ...

Страница 248: ...ode selection Return to the mode selection menu 3 Compact display View the window at a compact size P270 4 Minimize Minimize the window to the taskbar To view the window again click the taskbar icon 5 Exit Return to the mode selection menu 6 Projector list View a list of projectors 1 2 3 4 5 8 9 10 11 6 7 ...

Страница 249: ...n secondary monitor connectivity is activated on the computer you are using Clicking the number will switch between the primary and secondary monitor 9 Blank the projector Pause projection Click again to resume projection 10 Settings Display the setting window P268 11 Start Start projection by the selected projector During projection this button is labeled Stop projecting and can be clicked to sto...

Страница 250: ...250 ...

Страница 251: ...vailable During a Presentation Setting Functions from Menus Installation and Maintenance Installation Connecting to a Network Maintenance Networked Multi Projection Networked Multi Projection Overview Operation in Each Mode Functions in All Modes Appendix Other Information Index Functions in All Modes ...

Страница 252: ...the taskbar To view the window again click the taskbar icon 4 Exit Return to the mode selection menu 5 New Start a new session P222 6 Find session Find sessions of projectors in another subnet P253 7 Session list Lists the sessions detected Information shown here includes the session name creation date creator nickname and number of computers and projectors involved 1 2 3 4 6 8 5 7 ...

Страница 253: ...oin the session P228 Finding Sessions You can find sessions from the session selection menu 1 In the session selection menu click 2 The search window is displayed Enter the IP address of a projector in the session to join and then click to find the projector Once sessions are found they are listed ...

Страница 254: ...r subnet P256 2 Sort Change the sort order of the projector list P259 3 Help View application help 4 Back to mode selection Return to the mode selection menu 5 Minimize Minimize the window to the taskbar To view the window again click the taskbar icon 6 Exit Return to the mode selection menu 1 2 3 4 5 6 8 7 ...

Страница 255: ... or unavailable for other reasons Clicking a listed projector will select it for use in the session and it will be shown in the field at right Selected projectors are also indicated by gray text 8 List of projectors used in the session Projectors selected in the list at left are shown here To use password protected projectors you must enter the password in the PW field To remove projectors from th...

Страница 256: ...enu 256 Finding Projectors To find projectors in other subnets do the following in the projector selection menu 1 In the projector selection menu click 2 The search window is displayed Enter the projector s IP address and then click ...

Страница 257: ...ction Functions in All Modes 3 Once the projector is found click OK The selected projector is now added to the projector list Selecting Password Protected Projectors Selecting a password protected projector will display a password input field Enter the password ...

Страница 258: ... Favorite projectors are listed first when you click the button sort by favorites Up to five projectors can be registered as favorites To register a projector as a favorite click the Favorites icon in the projector selection menu The projector is now registered as a favorite and a star is displayed in the Favorites column ...

Страница 259: ...ist projectors that are currently on first List favorite projectors first Turning Projectors On Projectors currently off are indicated by in the projector selection menu These projectors cannot be selected for projection You can turn them on by clicking to display the projector web screen and switching the power on For instructions after this step refer to Control via the Web Screen P191 Once you ...

Страница 260: ...ayout window you can set up the projection layout To choose a different projector for the layout select it from the projector pull down list Controlling all Projectors at Once To set up the projection layout for all projectors at once select ALL in the projector pull down menu ...

Страница 261: ...he layout window for Meeting or Classroom Modes you can set up the projection layout for each projector used 1 On the layout window for Meeting or Classroom Modes specify the projection layout for each projector In the layout area drag the computer to use in projection and then click Start projecting to start projection 2 In the pull down list select another projector to use 3 Repeat steps 1 and 2...

Страница 262: ...or projection click the icon of computers shown with a number Temporarily Enlarge Images During display from multiple computers you can enlarge projection from one of the computers To enlarge the display place the cursor over the computer in the layout area click in the upper left and then click Start projecting The image from the selected computer is now projected in full screen mode To cancel th...

Страница 263: ...s to join a session such as the session name and projector IP address To project session information click To cancel display click again Fully Blanking Projection Blanking refers to temporarily stopping projection from computers so that no image is projected To blank projection click To cancel blanking and return to normal projection click again Direct Mode window ...

Страница 264: ...Using Layout Functions 264 Meeting Mode window Classroom Mode window starting a session ...

Страница 265: ...nking Projection from Your Computer In Meeting and Classroom Modes you can blank projection your computer alone To blank projection from your computer click in the computer list To cancel blanking and return to normal projection click again Broadcast Mode window Meeting Mode window ...

Страница 266: ...omputers That Join or Leave Sessions In Meeting and Classroom Modes computer users can join or leave sessions as needed Computers joining a session are added to the computers listed on the layout window Classroom Mode window joining a session ...

Страница 267: ...267 Using Layout Functions Networked Multi Projection Functions in All Modes Similarly computers leaving a session are removed from the list of computers ...

Страница 268: ...ser nicknames and other details 1 Click next to the computer icon 2 The settings window is displayed Complete each setting as needed and then click OK Available settings are as follows Types of settings vary slightly by mode When setting windows are displayed while layout windows are minimized to the taskbar some information may be cut off ...

Страница 269: ...jection from multiple computers when projecting an enlarged image from one computer at a display resolution lower than the projector resolution Off Automatically adjust the projection size to match the projector screen size Projection type Normal Although some windows cannot be projected the cursor on the computer monitor will not flash Advanced Most windows can be projected but the cursor on the ...

Страница 270: ...odes is available showing only the minimum buttons and information needed 1 Click The window is now reduced to a compact size 2 To revert to original size click The title bar is no longer displayed when the cursor is away from the window which makes the window even more compact ...

Страница 271: ...st has been updated Operation if Devices Are Disconnected If the connection is lost for example if a LAN cable is accidentally disconnected the affected computer or projector leaves the session Disconnection of essential computers or projectors will terminate a session For example in Classroom Mode disconnection of the presenter s computer will terminate the session If Projectors Cannot Be Detecte...

Страница 272: ...ed Cursors Animation of animated cursors is not projected Alternative Cursors Cursors used by some software may not be projected correctly In this case an arrow pointer is projected Projection Restrictions Some windows and icons displayed on computers cannot be projected Although switching the projection type to advanced will enable projection of more elements not all elements can be projected eve...

Страница 273: ...273 MULTIMEDIA PROJECTOR Appendix ...

Страница 274: ...274 ...

Страница 275: ...tions Available During a Presentation Setting Functions from Menus Installation and Maintenance Installation Connecting to a Network Maintenance Networked Multi Projection Networked Multi Projection Overview Operation in Each Mode Functions in All Modes Appendix Other Information Index Appendix ...

Страница 276: ...the power off and then back on and check whether or not the lamp illuminates Also check whether the air intake or exhaust vent is blocked and whether the air filter is clogged with dust The warning may indicate if the air flow in and out of the projector is blocked or if the internal temperature of the projector rises If the air filter is clogged clean or replace the air filter P195 P196 If the la...

Страница 277: ... P140 The power cord has just been connected Wait at least one second after plugging the projector in until you press the POWER button You cannot turn the projector on immediately after plugging it in P50 The lamp cover is open Unplug the projector from the power outlet then install the lamp cover correctly and turn on the projector again The safety device is activated because the air intake or th...

Страница 278: ...86 P288 The BLANK function has been selected Press the BLANK button on the remote control P74 No image is projected due to a problem with the computer Turn first the projector and then the computer off and then back on again The external monitor output is not set on the notebook computer correctly Turn on the external monitor output on the notebook computer To turn on the external monitor output p...

Страница 279: ...d pair is connected to the projector correctly P164 A network connection cannot be established Network connections are not available until about 40 seconds after startup P177 Cause Countermeasure The audio cable is not connected correctly Check the audio cable connection P133 The MUTE function is enabled Press the MUTE button on the remote control P75 The volume level is adjusted to the minimum Pr...

Страница 280: ... When the projector is moved from a location where the temperature is low to a location where the temperature is high condensation may form on the lens The condensation will evaporate after a period of time and the projector will be able to project a normal image The lens is stained Clean the lens P194 The tracking is bad Adjust the tracking with the Auto PC or Tracking function P55 P87 Video is b...

Страница 281: ...emperature inside the projector will increase and the power is automatically turned off to protect the projector The WARNING indicator and TEMP indicator are lit Wait until the projector temperature drops then make sure that the intake and exhaust vents are not blocked and turn on the projector P36 P50 The air filter is dirty Check whether the air filter is clogged with dust If the air filter is c...

Страница 282: ...obstacle free path You are operating the remote control in an unsuitable operating environment Check whether the infrared remote receiver of the main unit of the projector is exposed to direct sunlight or strong light of lighting apparatus P34 The channel setting of the remote control does not match the setting of the projector Check whether the channel setting of the remote control has been chang...

Страница 283: ...s the screen aspect For a 16 9 image with black borders at the top and bottom such as a terrestrial broadcast movie you can project the 16 9 image area so that it is projected on the entire screen by selecting Zoom in Aspect There may be some cases that Zoom cannot be selected depending on the input signal and or resolution For keystone correction P65 select an option other than 4 3 D image shift ...

Страница 284: ...tting P63 Screen image 16 10 1920 x 1200 1440 x 900 1280 x 800 16 9 16 9 D image shift 16 9 16 9 1920 x 1080 1280 x 720 16 9 Auto 4 3 1600 x 1200 1400 x 1050 640 x 480 16 9 Aspect ratio of connected device Screen aspect setting P57 Aspect setting P63 Screen image 16 10 1920 x 1200 1440 x 900 1280 x 800 4 3 4 3 D image shift 4 3 16 9 1920 x 1080 1280 x 720 4 3 4 3 1600 x 1200 1400 x 1050 640 x 480 ...

Страница 285: ...ted device Screen aspect setting P57 Aspect setting P63 Screen image 16 10 1920 x 1200 1440 x 900 1280 x 800 16 10 16 10 Auto 16 9 1920 x 1080 1280 x 720 16 9 Auto 4 3 1600 x 1200 1400 x 1050 640 x 480 4 3 Auto Aspect ratio of connected device Screen aspect setting P57 Aspect setting P63 Screen image 16 10 1920 x 1200 1440 x 900 1280 x 800 16 9 16 9 D image shift Auto 16 9 1920 x 1080 1280 x 720 1...

Страница 286: ...n the aspect ratio of the connected device Aspect ratio of connected device Screen aspect setting P57 Aspect setting P63 Screen image 16 10 1920 x 1200 1440 x 900 1280 x 800 4 3 4 3 D image shift Auto 16 9 1920 x 1080 1280 x 720 16 9 Auto 4 3 1600 x 1200 1400 x 1050 640 x 480 4 3 Auto ...

Страница 287: ... an option pattern available you can use the buttons to switch pattern A dialog box is shown during test pattern display that identifies the current test pattern and provides operating instructions The following test patterns can be displayed Use to switch patterns Use to switch option patterns Raster 100 White red green blue Raster 50 White red green blue Color bar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Stai...

Страница 288: ...47 712 59 790 1400 x 1050 SXGA 64 744 59 948 65 317 59 978 1440 x 900 WXGA 55 935 59 887 55 469 59 901 1600 x 900 60 000 60 000 1600 x 1200 UXGA 75 000 60 000 1680 x 1050 WSXGA 64 674 59 883 65 290 59 954 1920 x 1080 56 250 50 000 67 500 60 000 1920 x 1200 WUXGA 74 038 1 59 950 1 Resolution dots Signal type Horizontal frequency kHz Vertical frequency Hz 640 x 480 D VGA 31 469 59 940 720 x 480 31 4...

Страница 289: ...A 48 363 60 004 1280 x 800 WXGA 49 702 59 810 49 306 59 910 1280 x 1024 SXGA 63 981 60 020 1366 x 768 47 712 59 790 1400 x 1050 SXGA 64 744 59 948 65 317 59 978 1440 x 900 WXGA 55 935 59 887 55 469 59 901 1600 x 900 60 000 60 000 1600 x 1200 UXGA 75 000 60 000 1680 x 1050 WSXGA 64 674 59 883 65 290 59 954 1920 x 1200 WUXGA 74 038 1 59 950 1 Signal type Horizontal frequency kHz Vertical frequency H...

Страница 290: ...000 1 Fully white fully black presentation mode Iris On Ratio of brightness at periphery to center 2 90 Speaker 5W monaural x 1 Maximum input resolution 1920 x 1200 dots 1920 x 1080 dots Video signals Analog PC input WUXGA 1 WSXGA UXGA WXGA SXGA SXGA WXGA XGA SVGA VGA Digital PC input D WUXGA 1 D WSXGA D UXGA D WXGA D SXGA D SXGA D WXGA D XGA D SVGA D VGA HDMI input From connected computers WUXGA ...

Страница 291: ...pedance 75Ω Cb Pb 0 7Vp p impedance 75Ω Cr Pr 0 7Vp p impedance 75Ω Audio Impedance 47kΩ or more Noise 38 32dB Lamp mode Full power Power saver Operating temperature 0 40 C Power supply AC100V 240V 50 60Hz Power consumption Full power power saver low power standby with LAN on standby with LAN off 365W 295W 0 6W 0 2W 355W 285W 0 6W 0 2W Dimensions 337 mm W x 134 mm H x 370 mm D 13 3 W x 5 3 H x 14 ...

Страница 292: ...ions 292 External View Bolt holes M6 x 4 for installation of ceiling attachment 91 5 mm 3 6 337 mm 13 3 72 mm 2 8 362 mm 14 3 118 mm 4 6 144 5 mm 5 7 144 5 mm 5 7 289 mm 11 3 33 mm 1 3 301 mm 11 9 370 mm 14 6 134 mm 5 3 ...

Страница 293: ...ce Port CONTROL Pin assignment Communication format Communication mode RS 232 C asynchronous half duplex communication Communication speed 19200bps Character length 8 bits Stop bits 2 bits Parity None Flow control None Pin No Signal Pin No Signal 1 R 9 5 V power 2 G 10 Ground Vertical sync 3 B 11 Ground 4 OPEN 12 DDC data 5 Ground Horizontal sync 13 Horizontal sync 6 Ground R 14 Vertical sync 7 Gr...

Страница 294: ... 47h 45h 3Dh 53h 54h 41h 4Eh 44h 41h 52h 44h 0Dh Presentation IMAGE PRESENTATION CR 49h 4Dh 41h 47h 45h 3Dh 50h 52h 45h 53h 45h 4Eh 54h 41h 54h 49h 4Fh 4Eh 0Dh Photo sRGB IMAGE PHOTO_SRGB CR 49h 4Dh 41h 47h 45h 3Dh 50h 48h 4Fh 54h 4Fh 5Fh 53h 52h 47h 42h 0Dh Dynamic IMAGE DYNAMIC CR 49h 4Dh 41h 47h 45h 3Dh 44h 59h 4Eh 41h 4Dh 49h 43h 0Dh Video IMAGE VIDEO CR 49h 4Dh 41h 47h 45h 3Dh 56h 49h 44h 45h...

Страница 295: ...45h 43h 54h 3Dh 31h 36h 3Ah 31h 30h 0Dh Zoom ASPECT ZOOM CR 41h 53h 50h 45h 43h 54h 3Dh 5Ah 4Fh 4Fh 4Dh 0Dh True size ASPECT TRUE CR 41h 53h 50h 45h 43h 54h 3Dh 54h 52h 55h 45h 0Dh Aspect value acquisition GET ASPECT CR 47h 45h 54h 3Dh 41h 53h 50h 45h 43h 54h 0Dh Lamp mode Full power LAMP FULL CR 4Ch 41h 4Dh 50h 3Dh 46h 55h 4Ch 4Ch 0Dh Power saver LAMP ECO CR 4Ch 41h 4Dh 50h 3Dh 45h 43h 4Fh 0Dh La...

Страница 296: ...st Mode 245 C Ceiling mounted 143 Classroom Mode 232 Component 51 138 Connection to computer 134 Contrast 97 Corner adjustment 146 Customizing system operation 106 D D ZOOM 76 DHCP 170 Digital image shift 60 Digital PC 51 135 Direct Mode 218 Direct power on 109 Display resolution Preparing the computer 53 Displaying logo 108 DVI 51 135 DVI I 134 135 DVI I input terminal 42 Dynamic gamma 101 E Edge...

Страница 297: ...position 150 Motion blur reduction 112 MUTE 75 Muting 75 N Network function 166 167 168 Network password setting 166 Network setting initialization 171 Network settings 82 Network settings lock 165 Networked Multi Projection 201 O OK 39 P Password settings 114 Performing Gamma Correction 98 PJLink 171 Positional lock 143 POWER 50 71 Power saver settings 70 Power saving 70 Progressive 91 Projector ...

Страница 298: ... 170 Test pattern 154 287 Total dots 87 Tracking 87 True size Aspect 63 Turning on external monitor output preparing the notebook computer 142 U USB 77 USB Port 42 V Vertical pixels 89 Vertical position 88 VOL 75 W WARNING indicator 40 276 Z Zoom Aspect 63 Zooming an image 76 ...

Страница 299: ...L08 Ceiling mount pipe 600 1000 mm 23 6 39 4 in Part No RS CL09 Air filter Part No RS FL02 Remote control Part No RS RC06 RS RC05 Option feet Part No RS FT01 Use the above materials to hang the projector from the ceiling For details refer to the assembly and installation manual provided with the ceiling attachment RS CL12 ...

Страница 300: ... Input signal select Analog PC 1 2 P86 640 x 480 1920 x 1200 Input signal settings Analog PC 1 2 Total dots P87 Tracking P87 Horizontal position P88 Vertical position P88 Horizontal pixels P89 Vertical pixels P89 HDMI input level HDMI P90 Auto Normal Expanded HDMI color space HDMI P90 Auto RGB YCbCr HDMI over scan 1 HDMI P91 Off On Progressive Component HDMI P91 Off Film auto Video 1 Video 2 25p 3...

Страница 301: ...5 Photo sRGB User 1 5 when creating profile Digital PC Analog PC 1 2 HDMI when HDMI In is Computer LAN USB P95 Standard Presentation Component HDMI when HDMI In is Auto P95 Dynamic Video Create profile P96 Save profile When profile is selected P96 Baseline image mode When profile is selected P96 Brightness P97 Contrast P97 Sharpness P98 Gamma P98 Color adjustment P99 Color level Color balance Colo...

Страница 302: ... In is Auto 4 Off by default for HDMI when HDMI In is Computer or for Digital PC Analog PC 1 or 2 USB or LAN HDMI when HDMI In is Auto or COMPONENT Weak Advanced adjustment Ambient light when Photo sRGB is selected Off P100 Adjust Type Tungsten Fluorescent Level L H Noise reduction 2 Off P101 Weak Middle Strong Dynamic gamma 3 Off P101 Weak Middle Strong Mem color correct 4 Flesh Off P102 Sky Weak...

Страница 303: ...eystone P146 Corner adjustment Reset Digital image shift D image shift adjustment P146 Professional settings Micro digital image shift Off P147 Adjust Registration Off P147 Adjust Fan mode Normal P148 High altitude Vertical projection Off P148 Upward Downward Edge Blending Off P155 Adjust Left Right Top Bottom Black level adjustment Reset Audio in terminal select HDMI Off P149 Audio in 1 Audio in ...

Страница 304: ... 1 Audio in 2 Screen color Normal P149 Greenboard Adjust On screen Menu position P150 Guide Off P150 On Show input status Off P151 On Overheat warning display Off P151 On Menu display time Normal P152 Extended Lamp warning display Off P152 On Air filter warning display Off P153 On Split screen ID display Off P153 On Test pattern Off P154 On Factory defaults setting after reset ...

Страница 305: ...Screen when blank Black P107 Blue User logo Projector on Skip P108 Canon logo User logo Auto power off 5 min P108 10 min 15 min 20 min 30 min 60 min Disabled Direct power on Off P109 On Beep Off P109 On Key repeat Off P110 On Key lock Off P110 Main unit Remote wireless Remote control channel Ch1 P111 Ch2 Ch3 Ch4 Independent Motion blur reduction Off P112 On Factory defaults setting after reset ...

Страница 306: ...d settings Off P114 On Register password Password input P115 Gamma restore Off P116 Adjust Lamp counter Return P117 Reset Yes No Air filter counter Return P118 Reset Yes No Firmware P118 Factory defaults OK Cancel P119 Network settings lock Unlock P165 Lock Network password setting Off P166 On Register network password Password input P167 Network function wired Off P167 On Network standby settings...

Страница 307: ...dress Enter Network setting initialization P171 IP address wired Shows the IP address PJLink Off P171 On AMX Device Discovery Off P172 On Crestron RoomView Off P173 On Model name P120 Input signal Firmware Serial no E mail sender address E mail recipient address Projector name Location System information ID Factory defaults setting after reset ...

Страница 308: ...05 Dietlikon Switzerland CANON GMBH Zetschegasse 11 A 1230 Wien Austria CANON España S A Av De Europa 6 Alcobendas 28108 Madrid Spain CANON PORTUGAL S A Rua Alfredo da Silva 14 Alfragide 2610 016 Amadora Portugal CANON Belgium N V S A Berkenlaan 3 1831 Diegem Mechelen Belgium CANON Netherland NV Neptunusstraat 1 2132 JA Hoofddorp The Netherlands CANON LUXEMBOURG S A Rue des Joncs 21 L 1818 Howald ...

Результаты поиска

Содержание WUX450

Отзывы:

Похожие инструкции для WUX450

Бренды по названию

Популярные бренды

Canon WUX450, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WUX450

Отзывы:

Похожие инструкции для WUX450

Бренды по названию

Популярные бренды