Canon VC-C50i, Инструкция по эксплуатации

Страница: 109 / 246

Réglages de la caméra
29
FRANÇAIS
1
MA I N MENU
SET MENU
D I SP MENU
CA E MENU
NEXT SET
LAY
RA M
BACK CANCEL
SETT I N
N
GS
M I RROR
. .
ME A C RA MENU
SPEED
SPEE
AUTO
AUTO
D I T
PAN
ME A C RA MENU
SPEED A
N A M AL
U
U
TO PAN
LT
MO A RANGE DEFAULT . .
NEXT SET
BLE V
A
D I RECT I O E
BACK CANCE
FF
L
ME A C RA MENU
SPEED
SPEE
AUTO
AUTO
D I T
PAN
LT
ME A C RA MENU
SPEE A
MANUAL
UTO D I T LT
SPEED I T LT
MO A RANGE DEFAULT . .
NEXT SET
BLE V
BACK CANCEL
SETT I N
N
GS
M I RROR
. .
ME A C RA MENU
SPEED
SPEE AUTO
AUTO
D I T
PAN
LT
MO A RANGE DEFAULT . .
NEXT SET
BLE V
A
D I RECT I O
E
BACK CANCE
FF N M I RROR
ME A C RA MENU
D I RECT I O O
O
N
L
SET SET CANCEL CANCEL
ME A C RA MENU
SPEED A
N A M AL
U
U
TO PAN
SET SET CANCEL CANCEL
SET SET CANCEL CANCEL
ME A C RA MENU
SPEED
N A M AL U
PA
- 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 -
N
SET SET CANCEL CANCEL
1
ME A C RA MENU
A
N A M AL
U
U
TO SPEED I T LT
N A M AL U
SET SET CANCEL CANCEL
SET SET CANCEL
FF
CANCEL
ME A C RA MENU
- 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10
SET SET CANCEL CANCEL
O
O
10
N H E T I O FF O G M D
SET I N
N
GS
M I RROR
. . A
D I RECT I O E
FF O
N H E T I O FF O G M D
N H E T I O FF O G M D
/
/
Réglage de la vitesse du mouvement de la tête de la caméra et du mouvement panorama
Utilisez la procédure ci-dessous pour régler la vitesse à laquelle la tête de la caméra se déplace à l’horizontale et à
la verticale et pour sélectionner le réglage DIRECTION MIRROR (direction du mouvement panorama de la caméra).
●
Si vous réglez DIRECTION MIRROR sur ON, la tête de la caméra effectue un
mouvement panorama dans la direction indiquée sur la touche
4
ou
6
(
→
P.20).
●
Les vitesses des mouvements panorama et inclinaison réglées ici peuvent également
être utilisées pour les opérations de position préréglées (
→
P.24). De même, si le
réglage [AUTO] est sélectionné, la tête de la caméra se déplace à la vitesse maximum.
NOTE