![Canon MF543x MF542x Скачать руководство пользователя страница 280](http://html.mh-extra.com/html/canon/mf543x-mf542x/mf543x-mf542x_getting-started_2553285280.webp)
Portuguese (PT)
Por este meio, a Canon Inc.
declara que o presente equipamento está em
conformidade com a Diretiva 2014/53/UE.
O texto integral da declaração de conformidade
da UE está disponível no seguinte endereço de
Internet:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Especificações de LAN Sem Fios
Banda(s) de frequências: 2412-2472 MHz
Potência máxima de radiofrequência: 16.51 dBm
Slovene (SL)
Canon Inc. potrjuje, da je ta
oprema v skladu z Direktivo 2014/53/EU.
Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na
voljo na naslednjem spletnem naslovu:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Specifikacije za brezžični LAN
Frekvenčna območja: 2412-2472 MHz
Največja radiofrekvenčna moč: 16.51 dBm
Slovak (SK)
Spoločnosť Canon Inc. týmto
vyhlasuje, že toto zariadenie je v súlade so
smernicou 2014/53/E
Ú
.
Ú
plné znenie E
Ú
vyhlásenia o zhode je k
dispozícii na tejto internetovej adrese:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Technické údaje bezdrôtovej LAN
Pásmo (a) frekvencia: 2412-2472 MHz
Maximálny výkon rádiovej frekvencie: 16.51 dBm
Finnish (FI)
Canon Inc. vakuuttaatäten, että
tämä laite on direktiivin 2014/53/EU mukainen.
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen
täysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa
internetosoitteessa:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Langattoman LAN:in tekniset ominaisuudet
Taajuuskaista(t): 2412-2472 MHz
Suurin radiotaajuusteho: 16.51 dBm
Swedish (SV)
Härmed försäkrar Canon Inc. att
denna utrustning överensstämmer med direktiv
2014/53/EU.
Den fullständiga texten till EU-försäkran om
överensstämmelse finns tillgänglig på följande
webbadress:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Specifikationer för trådlöst LAN
Frekvensband: 2412-2472 MHz
Maximal radiofrekvenseffekt: 16.51 dBm
Romanian (RO)
Prin prezenta, Canon
Inc. declară că acest echipament este în
conformitate cu Directiva 2014/53/UE.
Textul integral al declarației UE de conformitate
este disponibil la următoarea adresă internet:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Specificații wireless LAN
Benzi de frecvență: 2412-2472 MHz
Putere maximă a frecvenței radio: 16.51 dBm
Bulgarian (BG)
С настоящото Canon
Inc. декларира, че това съоръжение е в
съответствие с Директива 2014/53/ЕС.
Ц
ялостният текст на ЕС декларацията за
съответствие може да се намери на следния
интернет адрес:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Спецификация на безжичната LAN
Ч
естотна лента(и): 2412-2472 MHz
Максимална радиочестотна мощност: 16.51
dBm
Croatian (HR)
Canon Inc. ovime izjavljuje da je
oprema u skladu s Direktivom 2014/53/EU.
Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan
je na sljedećoj internetskoj adresi:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Specifikacije bežičnog LAN-a
Frekvencijski pojas(evi): 2412-2472 MHz
Maksimalna snaga radijske frekvencije: 16.51
dBm
Irish (GA)
Dearbhaíonn Canon Inc., leis seo, go
bhfuil an trealamh seo i gcomhlíonadh leis an
Treoir 2014/53/AE.
Tá an téacs iomlán de Dhearbhú Comhréireachta
AE ar fáil ag seoladh an láithreáin ghréasáin mar
seo a leanas:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Sonraíochtaí LAN Gan Sreang
Banda(í) minicíochta: 2412-2472 MHz
Uaschumhacht radaimhinicíochta: 16.51 dBm
Norwegian (NO)
Herved erklærer Canon Inc.
at dette utstyret er i overensstemmelse med
direktiv 2014/53/EU.
Den fulle teksten til EUs samsvarserklæring er
tilgjengelig på følgende Internett-adresse:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trådløs LAN-spesifikasjoner
Bølgelengde: 2412-2472 MHz
Maks radiofrekvensstyrke: 16.51 dBm
Icelandic (IS)
Hér me
ð
lýsir Canon Inc
þ
ví yfir
a
ð
þ
essi búna
ð
ur er í samræmi vi
ð
tilskipun
2014/53/ESB.
Allur texti ESB-samræmisyfirlýsingar er í bo
ð
i á
eftirfarandi veffangi:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Tæknilýsingar fyrir
þ
rá
ð
lausa nettengingu
Tí
ð
nisvi
ð
: 2412-2472 MHz
Hámarksstyrkur útvarpstí
ð
nibylgja: 16.51 dBm
Ю
ридические ограничения на
использование продукта и изображений
Использование приобретенного вами изделия для
сканирования, печати или воспроизведения
определенных документов иными способами, а также
использование изображений, полученных в результате
сканирования, печати или воспроизведения другим
способом при помощи приобретенного вами изделия,
может быть запрещено законом и может повлечь за собой
уголовную и/или гражданскую ответственность.
Неполный список таких документов приведен ниже.
Э
тот
список предназначен для использования только
в качестве ориентира. Если Вы сомневаетесь в законности
использования аппарата для сканирования, печати или
иного воспроизведения определенного документа и/или
в использовании отсканированных, отпечатанных или
воспроизведенных иным способом изображений, Вы
должны заранее проконсультироваться с юристом.
•
Бумажные деньги
•
Дорожные чеки
•
Платежные поручения
•
Продовольственные талоны
•
Депозитные сертификаты
•
Паспорта
•
Почтовые марки (погашенные или непогашенные)
•
Иммиграционные документы
•
Идентификационные карточки или знаки отличия
•
Внутренние марки гербового сбора
(погашенные или непогашенные)
•
Некоторые документы на обслуживание или
переводные векселя
•
Облигации или другие долговые сертификаты
•
Ч
еки или переводные векселя, выданные
государственными учреждениями
•
А
кции
•
А
втомобильные права и документы,
удостоверяющие права собственности
•
Произведения, охраняемые законами об авторском праве/
Произведения искусства, запрещенные для воспроизведения
без разрешения обладателя авторских прав
Отказ от обязательств
•
Информация в настоящем документе может
быть изменена без уведомления.
•
CANON INC. НЕ Д
А
ЕТ НИК
А
КИ
Х
ГА
Р
А
НТИ
Й
, В
Ы
Р
АЖ
ЕНН
ЫХ
И
Л
И ПОДР
А
ЗУМЕВ
А
ЕМ
ЫХ
, В ОТНО
Ш
ЕНИИ Д
А
ННО
Г
О
ПРОДУКТ
А
, З
А
ИСК
ЛЮЧ
ЕНИЕМ ИЗ
Л
О
Ж
ЕНН
ЫХ
В Н
А
СТО
ЯЩ
ЕМ ДОКУМЕНТЕ, ВК
ЛЮЧАЯ
, БЕЗ ИСК
ЛЮЧ
ЕНИ
Я
,
ГА
Р
А
НТИИ Р
Ы
НО
Ч
НО
Й
И КОММЕР
Ч
ЕСКО
Й
ПРИ
Г
ОДНОСТИ, СООТВЕТСТВИ
Я
ОПРЕДЕ
Л
ЕНН
Ы
М
Ц
Е
ЛЯ
М
ИСПО
ЛЬ
ЗОВ
А
НИ
Я
И
Л
И В С
Л
У
ЧА
Е Н
А
РУ
Ш
ЕНИ
Я
УС
Л
ОВИ
Й
К
А
КИ
Х
-
Л
ИБО
Л
И
Ц
ЕНЗИ
Й
. CANON INC. НЕ ПРИНИМ
А
ЕТ Н
А
СЕБ
Я
ОТВЕТСТВЕННОСТИ З
А
ЛЮ
БО
Й
ПР
Я
МО
Й
,
С
Л
У
ЧАЙ
Н
ЫЙ
И
Л
И КОСВЕНН
ЫЙ
У
Щ
ЕРБ
ЛЮ
БО
Г
О
ХА
Р
А
КТЕР
А
,
А
Т
А
К
Ж
Е З
А
ПОТЕРИ И З
А
ТР
А
Т
Ы
, В
Ы
ЗВ
А
НН
Ы
Е
ИСПО
ЛЬ
ЗОВ
А
НИЕМ Д
А
НН
ЫХ
СВЕДЕНИ
Й
.
О данном руководстве
Клавиши и кнопки, используемые в данном
руководстве
Следующие символы и названия клавиш
представляют собой примеры нажимаемых
клавиш, используемых в этом руководстве.
•
Клавиши панели управления:
[
Значок
цифровой клавиши
]
Пример:
•
Сообщения на дисплее: <Укажите
адресата.>
•
Кнопки и пункты меню, отображаемые на
дисплее компьютера:
[
Настройка
]
Иллюстрации и экраны, используемые
в данном руководстве
В данном руководстве используются
иллюстрации и экраны модели MF543x, если не
указано иное.
Торговые марки
Mac является товарным знаком компании Apple
Inc.
Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows
Server, Internet Explorer, Excel и PowerPoint
являются товарными знаками или
зарегистрированными товарными знаками
корпорации Microsoft в С
ША
и (или) других
странах.
Другие наименования продукции и компаний,
используемые в данном руководстве, являются
товарными знаками соответствующих
владельцев.
Программное обеспечение сторонних
производителей
Данный продукт компании Canon (далее
«ПРОДУКТ») содержит модули программного
обеспечения сторонних поставщиков.
Использование и распространение этих
модулей программного обеспечения, включая
обновления к этим модулям программного
обеспечения (далее «ПРО
Г
Р
А
ММНОЕ
ОБЕСПЕ
Ч
ЕНИЕ»), подлежит соблюдению
приведенных ниже лицензионных условий с (1)
по (9).
(1) Вы соглашаетесь соблюдать все
соответствующие законы контроля над
экспортом, ограничения и нормы
задействованных стран, когда данный
ПРОДУКТ, в том числе ПРО
Г
Р
А
ММНОЕ
ОБЕСПЕ
Ч
ЕНИЕ, перевозится, передается
или экспортируется в любую страну.
(2) Правообладатели ПРО
Г
Р
А
ММНО
Г
О
ОБЕСПЕ
Ч
ЕНИ
Я
сохраняют все права на
название, право собственности и права на
интеллектуальную собственность
в отношении ПРО
Г
Р
А
ММНО
Г
О
ОБЕСПЕ
Ч
ЕНИ
Я
. Если иное явно не
оговорено в данном документе, никакая
лицензия или право, прямое или
косвенное, на какую-либо
интеллектуальную собственность
правообладателей ПРО
Г
Р
А
ММНО
Г
О
ОБЕСПЕ
Ч
ЕНИ
Я
настоящим не передаются
вам правообладателями ПРО
Г
Р
А
ММНО
Г
О
ОБЕСПЕ
Ч
ЕНИ
Я
.
(3) Вы имеете право использовать
ПРО
Г
Р
А
ММНОЕ ОБЕСПЕ
Ч
ЕНИЕ
исключительно с данным ПРОДУКТОМ
Canon.
(4) Вы не имеете права переуступать,
сублицензировать, продавать,
распространять или иначе передавать
ПРО
Г
Р
А
ММНОЕ ОБЕСПЕ
Ч
ЕНИЕ каким-либо
третьим сторонам без предварительного
письменного согласия правообладателей
ПРО
Г
Р
А
ММНО
Г
О ОБЕСПЕ
Ч
ЕНИ
Я
.
Приложение
280
Ru
Содержание MF543x MF542x
Страница 5: ...4 5 6 1 2 3 5 Quick Setup ...
Страница 6: ...7 8 9 10 11 Up to here 12 13Attach the handset optional 6 Installation of the Machine Quick Setup ...
Страница 7: ...7 Quick Setup ...
Страница 8: ...14Install the paper feeder optional 8 Installation of the Machine Quick Setup ...
Страница 130: ...130 ...