Laserveiligheidslabel
Veiligheidssymbolen
Hoofdschakelaar: stand “Aan”
Hoofdschakelaar: stand “Uit”
Hoofdschakelaar: stand “Stand-by”
Drukschakelaar
“Aan”
“Uit”
Beschermende aardeaansluiting
Gevaarlijke spanning binnen product. Open kleppen
alleen als u hiertoe wordt geïnstrueerd.
VOORZICHTIG: Heet oppervlak. Niet aanraken.
Klasse II-apparatuur
Bewegende onderdelen: Houd lichaamsdelen uit de
buurt van bewegende onderdelen.
• Bepaalde symbolen die hierboven worden
weergegeven, ontbreken mogelijk, afhankelijk van het
product.
Verbruiksmaterialen
WAARSCHUWING
Gooi lege tonercartridges niet in open vuur.
Bewaar tonercartridges of papier niet op een plek
die wordt blootgesteld aan open vuur. Hierdoor
kan de toner of het papier ontbranden, met
brandwonden of brand als gevolg.
Kennisgeving
Productnaam
Veiligheidsvoorschriften vereisen dat de naam
van het product wordt geregistreerd.
In bepaalde regio’s waar het product wordt
verkocht, worden in plaats daarvan mogelijk de
volgende namen tussen haakjes ( ) geregistreerd.
LBP215x / LBP214dw / LBP212dw (F173500)
EMC-voorwaarden van EU-richtlijn
Dit apparaat voldoet aan de essentiële EMC-
voorwaarden van de EU-richtlijn. Wij verklaren dat
dit product voldoet aan de EMC-voorwaarden
van de EU-richtlijn bij een nominale netspanning
van 230 V, 50 Hz hoewel de nominale spanning
van dit product 220-240 V, 50/60 Hz is. Het
gebruik van geïsoleerde kabels is vereist om te
voldoen aan de EMC-voorwaarden van de
EU-richtlijn.
EU WEEE- en batterijrichtlijnen
Informatie over de WEEE- en batterijrichtlijnen is
te vinden in de meest recente
Gebruikershandleiding (HTML-handleiding) op de
Canon-website (canon.com/oip-manual).
Voorgeschreven informatie over draadloos
LAN
Regulatory information for users in Jordan
LBP215x / LBP214dw / LBP212dw includes
approved Wireless LAN Module (Model name:
Type1KA).
Contains Wireless LAN Module approved by TRC/
LPD/2017/19
Regulatory information for users in UAE
LBP215x / LBP214dw / LBP212dw includes
approved Wireless LAN Module (Model name:
Type1KA).
TRA
REGISTERED No: ER51217/17
DEALER No: DA0073692/11
Elektrische aansluiting
WAARSCHUWING
• Gebruik alleen een voeding die voldoet aan de
aangegeven spanningsvereisten. Als u dat niet doet,
kan dit brand of een elektrische schok tot gevolg
hebben.
• Gebruik uitsluitend het netsnoer dat bij het apparaat is
geleverd, om brand of een elektrische schok te voorkomen.
• Het bijgeleverde netsnoer is bestemd voor dit
apparaat. Sluit het netsnoer niet aan op andere
apparaten.
• Het is niet toegestaan het netsnoer aan te passen, aan
het snoer zelf te trekken, het snoer met kracht te
verbuigen of andere handelingen uit te voeren
waardoor het netsnoer beschadigd kan raken. Plaats
geen zware voorwerpen op het netsnoer. Als het
netsnoer beschadigd raakt, loopt u het risico van
brand of een elektrische schok.
• Zorg dat u droge handen hebt wanneer u het netsnoer
aansluit of loskoppelt. Als uw handen vochtig zijn, loopt u
het risico van een elektrische schok.
• Gebruik geen verlengsnoeren of stekkerdozen met dit
apparaat. Als u zich niet aan dit voorschrift houdt,
loopt u het risico van brand of een elektrische schok.
• Rol het netsnoer tijdens het gebruik niet op en zorg
ervoor dat er geen knopen in komen. Dit kan namelijk
brand of een elektrische schok veroorzaken.
• Steek de stekker van het netsnoer volledig in het
stopcontact. Als u dat niet doet, kan dit brand of een
elektrische schok tot gevolg hebben.
• Haal bij onweer de stekker uit het stopcontact. Als u
dat niet doet, kan dit brand, een elektrische schok of
beschadiging van het apparaat tot gevolg hebben.
• Zorg dat de elektrische aansluiting van het apparaat
veilig is en een constante spanning heeft.
• Houd het netsnoer uit de buurt van warmtebronnen.
Als u dat niet doet, kan de isolerende laag van het
snoer gaan smelten, met mogelijk brand of een
elektrische schok tot gevolg.
Voorkom de volgende situaties:
Als er veel druk wordt uitgeoefend op het
aansluitgedeelte van het netsnoer, kan dit beschadiging
van het snoer tot gevolg hebben of kan de bedrading
binnen in het apparaat losraken. Dit kan weer brand
veroorzaken.
• Het herhaaldelijk aansluiten en loshalen van het
netsnoer.
• Het blijven haken achter het netsnoer.
• Het netsnoer verbuigt bij het aansluitgedeelte, en er
wordt voortdurende druk uitgeoefend op het
stopcontact of het aansluitingsgedeelte.
• Het uitoefenen van overmatige druk op de stekker.
VOORZICHTIG
Installeer dit apparaat in de buurt van het stopcontact en
laat voldoende ruimte rond de stekker vrij, zodat u deze in
geval van nood gemakkelijk uit het stopcontact kunt
verwijderen.
Gebruik
VOORZICHTIG
Laserveiligheid
Dit product is geclassificeerd als Klasse 1 Laser volgens de
normen IEC60825-1:2014 en EN60825-1:2014.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1
PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1
APARELHO A LASER DE CLASSE 1
LUOKAN 1 LASER-TUOTE
LASERPRODUKT KLASS 1
De laserstraal kan schadelijk zijn voor het menselijk
lichaam. De straling die vrijkomt binnen het product,
wordt volledig afgeschermd door de beschermende
behuizing en externe kappen. De laserstraal kan het
apparaat tijdens geen enkele bewerking verlaten. Lees de
volgende opmerkingen en instructies met betrekking tot
de veiligheid.
• Open alleen de kleppen die expliciet in de
handleidingen voor dit apparaat worden genoemd.
• Als de laserstraal onverhoopt toch vrijkomt en u in de
straal kijkt, kan dit oogbeschadiging tot gevolg hebben.
• Het gebruik van bedieningen, aanpassingen, of het
uitvoeren van procedures anders dan omschreven in
deze handleiding, kunnen leiden tot gevaarlijke
blootstelling aan straling.
Belangrijke
veiligheidsinstructies
In deze handleiding worden alleen waarschuwingen en
aandachtspunten ten behoeve van de installatie en
stroomtoevoer beschreven. Lees ook de "Belangrijke
veiligheidsinstructies" in de Gebruikershandleiding.
WAARSCHUWING
Hiermee wordt een waarschuwing aangeduid voor
handelingen die de dood of persoonlijk letsel tot
gevolg kunnen hebben als ze niet juist worden
uitgevoerd. Voor een veilig gebruik van dit apparaat
moet u deze waarschuwingen altijd ter harte nemen.
VOORZICHTIG
Hiermee wordt aangegeven dat u voorzichtig moet
zijn bij handelingen die persoonlijk letsel tot gevolg
kunnen hebben als ze niet juist worden uitgevoerd.
Voor een veilig gebruik van dit apparaat moet u deze
waarschuwingen altijd ter harte nemen.
BELANGRIJK
Hiermee worden bedieningsvereisten en
-beperkingen aangeduid. Lees deze punten
zorgvuldig door voor een juiste bediening van het
apparaat en om schade aan het apparaat of
eigendom te voorkomen.
Installatie
U kunt dit apparaat alleen veilig en prettig gebruiken als u
de volgende voorschriften aandachtig leest en het
apparaat op een geschikte locatie installeert.
WAARSCHUWING
Plaats het apparaat niet op een locatie die brand of een
elektrische schok tot gevolg kan hebben
• Een plek waar de ventilatieopeningen worden
geblokkeerd (te dicht bij muren of op een bed, bank,
hoogpolig tapijt of soortgelijke plaatsen)
• Een vochtige of stoffige locatie
• Een locatie die wordt blootgesteld aan direct zonlicht of
buiten
• Een locatie die wordt blootgesteld aan hoge
temperaturen
• Een locatie die wordt blootgesteld aan open vuur
• In de buurt van alcohol, spiritus of andere brandbare
stoffen
Overige waarschuwingen
• Sluit alleen goedgekeurde kabels op dit apparaat aan.
Als u zich niet aan dit voorschrift houdt, loopt u het
risico van brand of een elektrische schok.
• Plaats geen kettingen of andere metalen voorwerpen
of met vloeistof gevulde houders op het apparaat. Als
vreemde voorwerpen in aanraking komen met
elektrische onderdelen in het apparaat, kan dit leiden
tot brand of een elektrische schok.
• Als vreemde voorwerpen in het apparaat vallen, haalt u
de stekker uit het stopcontact en neemt u contact op
met uw Canon-dealer.
VOORZICHTIG
Plaats het apparaat niet op de volgende locaties
Het apparaat kan dan vallen, met beschadiging en/of
lichamelijk letsel als gevolg.
• Een wankel oppervlak
• Een plek die wordt blootgesteld aan trillingen
Andere belangrijke aandachtspunten
• Volg de instructies in deze handleiding wanneer u het
apparaat gaat dragen. Als u het apparaat niet op de
juiste manier draagt, kan het vallen en beschadiging
of lichamelijk letsel veroorzaken.
• Let er bij het installeren van het apparaat op dat uw
handen niet bekneld raken tussen het apparaat en de
vloer of een muur. Dit kan namelijk lichamelijk letsel tot
gevolg hebben.
Geen ruimte met een slechte ventilatie gebruiken
Dit apparaat genereert bij normaal gebruik een zeer kleine
hoeveelheid ozon en andere emissies. Deze emissies zijn
niet schadelijk voor de gezondheid. Bij langdurig gebruik
of tijdens lange productieruns in slecht geventileerde
ruimtes kunnen ze echter beter merkbaar zijn. Om voor
een comfortabele werkomgeving te zorgen, is het
raadzaam de ruimte waarin het apparaat wordt gebruikt,
afdoende te ventileren. Vermijd ook plaatsen waar
mensen bloot zouden staan aan de uitstoot van het
apparaat.
Bijlage
218
Nl
Содержание LBP215 Series
Страница 6: ...6 Up to here 7 8Install the cassette feeding module optional 6 Installation of the Machine Quick Setup...
Страница 11: ...11 En...
Страница 15: ...Fr 15 Note...
Страница 19: ...19 De...
Страница 23: ...23 It It...
Страница 27: ...27 Notas Es...
Страница 31: ...31 Ca...
Страница 35: ...35 Oharra Eu...
Страница 39: ...39 Notas Pt Pt...
Страница 40: ...LBP215x 198 Application Library Application Library 1 2 3 4 LAN USB 1 2 40 El El...
Страница 41: ...3 SSID WPS 4 1 2 SSID 3 4 SSID 5 WEP 6 7 IP 5 42 1 2 3 IP IP IP 4 42 41 El El...
Страница 43: ...43 El...
Страница 47: ...47 Note Da...
Страница 51: ...Aantekeningen Nl Nl 51...
Страница 55: ...55 Notat No...
Страница 59: ...59 Anteckningar Sv...
Страница 63: ...63 Fi Fi Muistio...
Страница 64: ...LBP215x 246 Application Library Application Library 1 2 3 4 USB 1 2 64 Ru Ru...
Страница 65: ...3 SSID WPS 4 1 OK 2 SSID 3 4 SSID 5 WEP 6 7 IP 5 66 1 2 3 IP IP IP 4 66 65 Ru Ru...
Страница 67: ...67 Ru Ru...
Страница 68: ...LBP215x 254 Application Library Application Library 1 2 3 4 PIN Yes USB No 1 2 68 Uk...
Страница 70: ...USB USB USB USB USB 1 1 70 USB USB Windows MacOS MacOS Canon 1 2 DVD D MInst exe Windows D DVD 70 Uk...
Страница 71: ...71 Uk...
Страница 75: ...75 Piez mes Lv Lv...
Страница 79: ...79 Pastaba Lt...
Страница 83: ...83 Et...
Страница 87: ...87 Pl Notatki...
Страница 91: ...91 Cs...
Страница 95: ...95 Sk...
Страница 99: ...99 Zapisek Sl...
Страница 103: ...103 Bilje ka Hr Hr...
Страница 107: ...107 Jegyzetek Hu...
Страница 111: ...111 Not Ro...
Страница 112: ...LBP215x C 342 Application Library Application Library 1 2 3 4 PIN LAN LAN LAN LAN USB LAN 1 2 112 Bg...
Страница 113: ...3 SSID WPS 4 1 OK 2 SSID 3 4 SSID 5 WEP 6 7 IP 5 C 114 LAN LAN 1 2 3 LAN IP IP IP 4 C 114 113 Bg...
Страница 115: ...115 Bg...
Страница 119: ...119 Tr...
Страница 120: ...LBP215x 358 Application Library Application Library 2 3 4 USB 1 2 120 Ar...
Страница 121: ...SSID 3 WPS 4 OK 1 SSID 2 3 SSID 4 WEP 6 7 IP 5 122 1 2 3 IP IP IP 4 122 121 Ar...
Страница 122: ...USB USB USB USB 1 122 USB USB Windows mac mac Canon 1 2 Windows D MInst exe D DVD 122 Ar...
Страница 123: ...123 Ar...
Страница 124: ...LBP215x 366 Application Library Application Library PIN LAN LAN Access Point Mode Yes LAN LAN No USB LAN 124 Fa...
Страница 126: ...USB USB USB USB USB 126 USB USB Windows macOS macOS Canon CD ROM DVD ROM Windows D MInst exe D CD ROM DVD ROM 126 Fa...
Страница 127: ...127 Fa...
Страница 130: ...USB USB USB USB 1 1 130 USB USB Windows macOS macOS Canon 1 2 CD ROM DVD ROM Windows D MInst exe D CD ROM DVD ROM 130 He...
Страница 131: ...131 He...
Страница 132: ...132...
Страница 141: ...141 En...
Страница 149: ...Note 149 Fr...
Страница 157: ...157 De...
Страница 165: ...165 It...
Страница 173: ...Notas 173 Es...
Страница 181: ...181 Ca...
Страница 189: ...Oharra 189 Eu...
Страница 197: ...Notas 197 Pt...
Страница 198: ...198 LBP215x LBP214dw LBP212dw LBP215x OK El...
Страница 200: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 200 El...
Страница 201: ...201 Canon Cartridge 052 Canon Cartridge 052 H El...
Страница 205: ...205 El...
Страница 213: ...Note 213 Da...
Страница 221: ...Aantekeningen 221 Nl...
Страница 229: ...Notat 229 No...
Страница 237: ...Anteckningar 237 Sv...
Страница 245: ...Muistio 245 Fi...
Страница 246: ...246 LBP215x LBP214dw LBP212dw LBP215x OK Ru...
Страница 248: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 248 Ru...
Страница 249: ...249 Canon Cartridge 052 Canon Cartridge 052 H Ru...
Страница 253: ...253 Ru...
Страница 254: ...254 LBP215x LBP214dw LBP212dw LBP215x OK Uk...
Страница 256: ...1 2 3 4 5 i Paper Settings 6 1 2 3 4 5 256 Uk...
Страница 257: ...257 Canon Cartridge 052 Canon Cartridge 052 H Uk...
Страница 261: ...261 Uk...
Страница 269: ...Piez mes 269 Lv Lv...
Страница 277: ...Pastaba 277 Lt...
Страница 285: ...285 Et...
Страница 293: ...Notatki 293 Pl...
Страница 301: ...301 Cs...
Страница 309: ...309 Sk...
Страница 317: ...Zapisek 317 Sl...
Страница 325: ...Bilje ka 325 Hr...
Страница 333: ...Jegyzetek 333 Hu...
Страница 341: ...Not 341 Ro...
Страница 342: ...342 LBP215x LBP214dw LBP212dw LBP215x OK Bg...
Страница 344: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 344 Bg...
Страница 345: ...345 Canon Cartridge 052 Canon Cartridge 052 H Bg...
Страница 349: ...349 Bg...
Страница 357: ...357 Tr...
Страница 358: ...358 LBP215x LBP214dw LBP212dw LBP215x OK Ar...
Страница 360: ...360 Ar...
Страница 361: ...361 Canon Cartridge 052 Canon Cartridge 052 H Ar...
Страница 365: ...Ar 365...
Страница 366: ...366 LBP215x LBP214dw LBP212dw LBP215x OK Back Clear Fa...
Страница 368: ...Paper Settings 368 Fa...
Страница 369: ...369 Canon Cartridge 052 Canon Cartridge 052 H Fa...
Страница 373: ...373 Fa...
Страница 374: ...374 LBP215x LBP214dw LBP212dw LBP215x OK He...
Страница 376: ...1 2 3 4 Paper Settings 5 6 1 2 3 4 5 376 He...
Страница 377: ...377 Canon Cartridge 052 Canon Cartridge 052 H He...
Страница 381: ...381 He...
Страница 382: ...382...
Страница 383: ...383...