Canon iP3500 - PIXMA Color Inkjet Printer, Быстрый старт

Страница: 185 / 532

5
Εΰεα ά α η ου πλοΰλά
µµ
α ομ ο άΰη ημ ου ε υπω ά
ΕΛ
ΛΗ
Ν
ΙΚ
Α
Εγκα Ϊσ αση ου πλογλΪ
µµ
α ομ
οδάγησημ ου κ υππ ά
„ ΚοδνΫμ πζηλοφολέ μ γδα
Windows
καδ
Macintosh
®
΢η
µ
δυσ δμ σχ δκΪ
µ
η δδαδδκασέα γκα Ϊσ ασημ
z
ν
µ
φανδ ί η ογόνη
[Select Language/
Επδζογά γζυσσαμ
] ,
πδζΫι
µ
ία ΰζυ α εαδ
εάν εζδε ο εου
µ
πί
[Next/
Επό
µ
νο
] .
z
ν
µ
φανδ ί η ογόνη
[Select Your Place of Residence/
Επδζογά όπου κα οδκέαμ
] ,
πδζΫι ον όπο εα οδείαμ αμ εαδ
,
η υνΫχ δα
,
εάν εζδε ο εου
µ
πί
[Next/
Επό
µ
νο
]
z Τπάλχουν το λόποδ ΰδα να ΰεα α ά ο πλόΰλα
µµ
α ο άΰη ημ ου ε υπω ά εαδ άζζο
ζοΰδ
µ
δεό
:
[Easy Install/
Ετκοζη Εγκα Ϊσ αση
]:
α οδχ ία που π λδζα
µ
βάνον αδ ο
[Setup
CD-ROM/CD-ROM
Εγ α ά α η
]
ΰεαγί αν αδ αυ ό
µ
α α
[Custom Install/
Πλοσαλ
µ
οσ
µ
Ϋνη Εγκα Ϊσ αση
]: µ
πολ ί να πδζΫι ην ΰεα ά α η
υΰε ελδ
µ
Ϋνων οδχ ίων
*
Τα δαγΫ δ
µ
α πλοΰλά
µµ
α α ζοΰδ
µ
δεοτ που π λδζα
µ
βάνον αδ ο
[Setup CD-ROM/
CD-ROM
Εγ α ά α η
]
ν Ϋχ αδ να δαφολοποδοτν αδ ανάζοΰα
µ
η χυλα ά ην
π λδοχά αΰολάμ
.
z
Ό αν
µ
φανδ ί η ογόνη
[User Registration/
∆άζπση χλάσ η
] ,
πα ά
[Next/
Επό
µ
νο
] .
ν ο υποζοΰδ άμ αμ ίναδ υν
µ
Ϋνομ
µ
ο
Internet,
γα
µ
φανδ οτν ην ογόνη οδ
ο ηΰί μ ΰδα να ηζυ ο πλορόν αμ
.
Η εα αχυλη η
µ
πολ ί πί ημ να πλαΰ
µ
α οποδηγ ί
µ
Ϋ ω ου δεονδ ίου ην πδφάν δα
λΰα ίαμ
, µ
ά ην οζοεζάλω η ημ ΰεα ά α ημ
.
z
Η ογόνη
[User Registration/
∆άζπση χλάσ η
]
γα
µ
φανδ ί
µ
όνο ό αν ην ογόνη
[Select
Your Place of Residence/
Επδζογά όπου κα οδκέαμ
]
πδζ ΰ ί
[Europe/
Ευλυπη
] , [Middle
East/
ΜΫση Ανα οζά
] , [Africa/
Αφλδκά
] .
΢η
µ
δυσ δμ σχ δκΪ
µ
ην υγυγλΪ
µµ
δση ημ κ φαζάμ κ τππσημ
z Εάν η υγ ία ΰλα
µµ
ά ν ίναδ ω ά υγυΰλα
µµ
δ
µ
Ϋνη ά η ποδό η α ημ ε τπω ημ ν
ίναδ δεανοποδη δεά
µ
ά ην ΰεα ά α η ων πλοΰλα
µµ
ά ων ο άΰη ημ ου ε υπω ά
,
ί ωμ χλ δα ί να υγυΰλα
µµ
ί ην ε φαζά ε τπω ημ
.
να λΫι ην νό η α
«
Ευγυΰλά
µµ
δ η ημ ε φαζάμ ε τπω ημ
»
ο ηζ ε λονδεό ΰχ δλί δο Ο ηγ Λ ου γ α
.
z Την πλυ η ά η τ λη φολά που γα χλη δ
µ
οποδηγ ί ο ε υπω άμ
µ
ά ην ΰεα ά α η
ου πλοΰλά
µµ
α ομ ο άΰη ημ ου ε υπω ά
,
γα π λά ουν Ϋνα
µ
το ζ π ά
µ
Ϋχλδ να
ι εδνά δ η ε τπω η εαγυμ ο ε υπω άμ γα πλο οδ
µ
άα αδ
.
„
Πζηλοφολέ μ γδα
Windows
z
΢υν γ ί ο τ η
µ
α
µ
Ϋνα ζοΰαλδα
µ
ό χλά η
µ
δεαίω
µ
α δαχ ίλδ ημ
.
z Πλδν ΰεα α ά ο πλόΰλα
µµ
α ο άΰη ημ ου ε υπω ά
,
απ ν λΰοποδά όζα α
πλοΰλά
µµ
α α πλο α ίαμ από δοτμ εαδ α πλοΰλά
µµ
α α που φολ υνον αδ αυ ό
µ
α α
.
z
Εάν
µ
φανδ ί αυ ό
µ
α α η ογόνη
[Found New Hardware/
λΫγηκ νΫο ζογδσ
µ
δκό
]
ά
[Found New Hardware
Wizard/
λΫγηκ νΫομ οδηγόμ ζογδσ
µ
δκοτ
] ,
αφαδλΫ ο
εαζυ δο
USB
που ίναδ υν
µ
Ϋνο
µ
ον υποζοΰδ ά
αμ
.
Πα ά
[Cancel/
Ακτλπση
]
ΰδα να εζ ί ην
ογόνη
.
΢ α
Windows Vista,
η ογόνη ν Ϋχ αδ να εζ ί δ
αυ ό
µ
α α άν απο υν γ ί ο εαζυ δο
USB.
΢ η υνΫχ δα
γΫ ον ε υπω ά ε όμ ζ δ ουλΰίαμ εαδ ι εδνά πάζδ η
δα δεα ία ΰεα ά α ημ
.
Γδα ζ π ο
µ
Ϋλ δ μ χ δεά
µ
η
δα δεα ία ΰεα ά α ημ
,
ανα λΫι ον Ο ηΰό Ετεοζημ
Εΰεα ά α ημ
.