background image

Instale el software

IMPORTANTE

No conecte el escáner al ordenador antes de 

instalar el software.

Descargue el software.

Ejecute el software descargado y 

después siga las instrucciones de la 

pantalla.

2

4

 

https://software.canon-elec.co.jp/ims/rs40

5

 

Compruebe los elementos incluidos

Retire el material de protección

1

Guía de instalación

La configuración se ha 

completado.

Ayuda

● 

Manual del usuario

Windows  : [Inicio] - [Canon RS40] - Manual del usuario
Mac :

 

[Aplicaciones] - [RS40 Manual del Usuario]

● 

Ayuda de CaptureOnTouch

Windows : 

 

Haga clic en el icono de CaptureOnTouch situado en la barra de tareas y seleccione [Ayuda] en el menú.

Mac : 

 

Haga clic en la opción [Ayuda CaptureOnTouch] del menú [Ayuda] mientras está abierta la pantalla principal de CaptureOnTouch.

● 

Ayuda del controlador del escáner

Abra el controlador del escáner desde una aplicación compatible con TWAIN y haga clic en el botón [Ayuda].

● 

Soporte técnico

EE. UU. 
Por internet  : www.usa.canon.com/support 
Por teléfono  : 1-800-423-2366

Canadá 
Por internet  : www.canon.ca/support 
Por teléfono  : 1-800-OK-CANON (652-2666)

Marcas comerciales

•  Canon y el logotipo de Canon son marcas comerciales registradas de Canon Inc. en los Estados Unidos y es posible que también sean marcas 

comerciales o marcas comerciales registradas en otros países.

•  imageFORMULA es una marca comercial de CANON ELECTRONICS INC.
•  Microsoft, Windows, PowerPoint y SharePoint son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los 

Estados Unidos y otros países.

•  Las capturas de pantalla de productos de Microsoft se han vuelto a imprimir con permiso de Microsoft Corporation.
•  OS X y macOS son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en los Estados Unidos y en otros países.
•  Otros nombres de productos o empresas que aparezcan en este documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. 

Sin embargo, en este documento no se utilizan los símbolos 

TM

 y 

®

.

Copyright

Copyright 2020 de CANON ELECTRONICS INC. Reservados todos los derechos.
Queda prohibida la reproducción de cualquier parte de esta publicación, así como su transmisión, de ninguna forma ni por ningún medio, ya 
sea electrónico o mecánico, como la fotocopia o la grabación, o mediante cualquier sistema de almacenamiento o recuperación de datos sin la 
autorización previa por escrito de CANON ELECTRONICS INC.

Renuncias

La información de este documento puede ser modificada sin previo aviso.

CANON ELECTRONICS INC. NO CONCEDE GARANTÍA ALGUNA SOBRE ESTE MATERIAL, YA SEA DE FORMA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, 
EXCEPTO LO ESTIPULADO EN ESTE DOCUMENTO, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD 
PARA UN PROPÓSITO O USO CONCRETO O INCUMPLIMIENTO. CANON ELECTRONICS INC. NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD 
EN CUANTO A LOS DAÑOS DIRECTOS, FORTUITOS O RESULTANTES, INDEPENDIENTEMENTE DE LA NATURALEZA DE ESTOS, O EN 
CUANTO A LAS PÉRDIDAS O GASTOS QUE SE DERIVEN DEL USO DE ESTE MATERIAL.

CANON ELECTRONICS INC. NO ES RESPONSABLE DEL ALMACENAMIENTO Y MANIPULACIÓN DE LOS DOCUMENTOS ESCANEADOS 
CON ESTE PRODUCTO NI DEL ALMACENAMIENTO O MANIPULACIÓN DE LOS CORRESPONDIENTES DATOS DE LAS IMÁGENES 
ESCANEADAS.
SI PRETENDE ELIMINAR LOS ORIGINALES DE DOCUMENTOS ESCANEADOS, USTED, COMO CLIENTE, ES RESPONSABLE DE 
EXAMINAR LAS IMÁGENES ESCANEADAS Y COMPROBAR QUE LOS DATOS CORRESPONDAN EXACTAMENTE CON EL ORIGINAL.
LA RESPONSABILIDAD MÁXIMA DE CANON ELECTRONICS INC. SEGÚN ESTA GARANTÍA SE LIMITA AL PRECIO DE COMPRA DEL 
PRODUCTO AL QUE CUBRE.

Escanear una foto con la Hoja de soporte

• Use la hoja de soporte para fotos frágiles, documentos originales valiosos u obras de arte.

• Consulte el Manual del usuario para conocer las restricciones y recomendaciones.

No se incluye el disco de instalación.

Paño de limpieza

Hoja de soporte

  Preparación de fotografías

 Limpie la fotografía.

• Use un paño seco y suave para limpiar la 

parte delantera y trasera de sus fotografías 

para retirar el polvo, suciedad o adhesivo que 

podría potencialmente rayar las fotos.

• La presencia de polvo en las fotos puede 

ocasionar la aparición de líneas blancas en las 

imágenes escaneadas.

• Limpie el cristal del escáner y los rodillos tras 

cada 300 escaneos utilizando el paño de 

limpieza incluido.

Organice sus fotos por asunto, fecha o 

lugar donde se tomaron las fotos.

• Puede proporcionar a cada lote de fotos un 

nombre de archivo personalizado.

 Carga de fotografías

Ajuste las guías de la fotografía al 

ancho de la fotografía.

Airee la pila de fotografías para 

garantizar que no se peguen.  

• Unas fotos pegadas pueden 

entrar en el escáner al 

mismo tiempo o atascarlo, 

lo que potencialmente 

podría dañar sus fotos.

Cargue las fotos en el centro de la 

bandeja de entrada boca abajo y con el 

borde superior primero.

• Use la hoja de soporte incluida para fotos 

importantes, pequeñas, delicadas o de tamaño 

extraño.

• Si tiene fotos con orientación horizontal y 

vertical en la misma pila, puede girar las 

imágenes en vertical tras realizar el escaneo.

 

1

 

2

 

1

 

2

 

3

 

 Escanear

Inicie CaptureOnTouch Lite en su PC.
Haga clic en el botón [Escanear foto].

  

Sugerencia

Para cambiar la configuración de escaneo, 

como el nombre de archivo o el destino donde 

se guardará la foto, haga clic en  . Cambie el 

ajuste en la pestaña [Destino 1].

Revise la imagen escaneada y haga 

clic en el botón [Finalizar].

Revise, elimine y edite imágenes.

Haga clic en   en la parte superior derecha de 

la pantalla para ver los detalles de uso.

Verifique el destino.

• Se muestra un vínculo a la carpeta de destino.

1

 

2

 

3

 

4

 

 Otro método de escaneado con CaptureOnTouch 

Escanear con el Botón Iniciar

Botón Iniciar

   Puede guardar frecuentemente los ajustes utilizados como botones de una sola pulsación, que pueden 

asignarse a un botón de número en el escáner. Esto permite que el usuario comience a escanear pulsando 

el botón Iniciar en el dispositivo.

Si coloca el documento, seleccione un número de trabajo mediante el botón Seleccionar trabajo y pulse el 

botón Iniciar; CaptureOnTouch se iniciará y el documento se escaneará.

   Método de configuración: 

   Seleccione un panel en [Atajo de Escaneado] 

   

 [Opción] 

 [Asignación de botones]

  

Escaneado estándar

Seleccione el tipo de documento.
Seleccione un destino.
Haga clic en el botón [ESCANEAR].

    

Sugerencia

Consulte la Ayuda de CaptureOnTouch para 

obtener más información.

1

 

2

 

3

 

 

Windows

Haga clic en   y seleccione [Ayuda] en el menú 

para abrir la Ayuda. 

     

MAC

Haga clic en [Ayuda] en la barra de menús y 

seleccione [Ayuda CaptureOnTouch].

022101.indd   2

2021/01/27   14:29:17

Отзывы: