Česky Magyar
Polski Slovensky
8
Připojte kabel LAN.
O kabelu LAN
Použijte kabel zhotovený z kroucené dvojlinky
kategorie 5 nebo vyšší pro síť LAN.
Přístroj nastaví IP adresu automaticky. Počkejte přibližně dvě minuty.
Informace o automatickém získání IP adresy (auto IP)
Dle výchozího nastavení je zapnuta možnost <DHCP> nebo <Auto IP>. I když IP adresu nenastavíte ručně, tento přístroj ji získá automaticky.
▪ IP adresu lze automaticky přidělit s pomocí nebo bez pomoci serveru DHCP.
▪ Nastavení <DHCP> má přednost před <Auto IP>.
Pokud je pevná IP adresa nastavena jako IP adresa počítače, nastavte pevnou IP adresu ručně také pro tento přístroj.
Pokud chcete IP adresu nastavit ručně, získáte informace
v následujících tématech.
Elektronická příručka -> „Nastavení sítě“ -> „Základní nastavení
sítě“ -> „Nastavení adresy IPv4” nebo „Nastavení adresy IPv6”.
A LAN-kábel csatlakoztatására szolgál.
A LAN-kábel
5-ös vagy magasabb kategóriájú, sodrott érpárú
LAN-kábelt használjon.
A készülék automatikusan beállítja az IP-címet. Várjon kb. 2 percet.
Az IP-cím automatikus lekérése (Auto IP)
A <DHCP>, illetve az <Auto IP> beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. Még ha nem is állítja be saját kezűleg az IP-címet, a készülék
automatikusan le tudja azt kérni.
▪ Az IP-cím DHCP-kiszolgáló segítségével vagy anélkül is automatikusan kiosztható.
▪ A <DHCP> beállítás magasabb prioritású, mint az <Auto IP>.
Ha a számítógép IP-címeként egy állandó IP-cím van beállítva, akkor a készülék számára is az állandó IP-címet kell saját kezűleg megadnia.
Ha kézzel szeretné beállítani az IP-címet, akkor olvassa el a következő
részeket.
e-Kézikönyv -> „Hálózati beállítások” -> „Alapvető hálózati beállítások”
-> „Az IP-cím beállítása (IPv4)” vagy „Az IP-cím beállítása (IPv6)”.
Służy do podłączania kabla LAN.
Informacje o kablu LAN
Do połączeń LAN należy używać skrętki
kategorii 5 lub wyższej.
Urządzenie konfiguruje adres IP automatycznie. Należy poczekać około dwóch minut.
Informacje o automatycznym pobieraniu adresu IP
Ustawienie <DHCP> lub <Autom. przydz. IP> jest ustawieniem domyślnym. Jeśli adres IP nie zostanie ustawiony ręcznie, urządzenie może uzyskać
go automatycznie.
▪ Adres IP może być przypisany automatycznie przez serwer DHCP lub bez tego serwera.
▪ Ustawienie <DHCP> ma wyższy priorytet od ustawienia <Autom. przydz. IP>.
Jeśli jako adres IP komputera jest ustawiony stały adres IP, należy ustawić ten adres ręcznie także dla urządzenia.
Aby ustawić ręcznie adres IP, należy zapoznać się z następującymi
częściami.
e-Podręcznik -> „Ustawienia sieci” -> „Podstawowe ustawienia
sieci” -> „Ustawianie adresu IPv4” lub „Ustawianie adresu IPv6”.
Pripojte kábel LAN.
Informácie o kábli LAN
Použite kábel zhotovený z krútenej dvojlinky
kategórie 5 alebo vyššej pre sieť LAN.
Zariadenie nastaví IP adresu automaticky. Počkajte približne dve minúty.
Informácie o automatickom získaní IP adresy (Auto IP)
V predvolenom nastavení je aktivovaná možnosť <DHCP> alebo <Auto IP>. I keď IP adresu nenastavíte ručne, toto zariadenie ju získa automaticky.
▪ IP adresu je možné automaticky prideliť s pomocou alebo bez pomoci servera DHCP.
▪ Nastavenie <DHCP> má prioritu pred nastavením <Auto IP>.
Ak je pevná IP adresa nastavená ako IP adresa počítača, nastavte pevnú IP adresu ručne tiež pre toto zariadenie.
Ak chcete nastaviť IP adresu ručne, pozrite si nasledujúce položky.
e-Manual (Elektronická príručka) -> „Network Settings“ (Nastavenie
siete) -> „Basic Network Settings“ (Základné nastavenie siete) ->
„Setting IPv4 Address“ (Nastavenie adresy IPv4) alebo „Setting IPv6
Address“ (Nastavenie adresy IPv6).
7
Připojení k síti a její konfigurace
A készülék csatlakoztatása hálózathoz és a hálózati beállítások megadása
Podłączanie i konfigurowanie sieci
Sieťové pripojenie a konfigurácia
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Česky
Magyar
Polski
Slovensky
