Торговельні
марки
Canon
та
логотип
Canon
є
товарними
знаками
компанії
Canon Inc.
Microsoft, Windows
і
Windows Vista
є
зареєстрованими
торговими
марками
або
торговими
марками
корпорації
Майкрософт
у
США
та
/
або
інших
країнах
.
Усі
інші
товарні
знаки
та
назви
виробів
можуть
бути
товарними
знаками
або
зареєстрованими
товарними
знаками
відповідних
компаній
.
Авторське
право
© 2013 Canon Inc.
Усі
права
захищено
.
Жодна
частина
цієї
публікації
не
може
бути
відтворена
,
передана
,
перетворена
,
внесена
до
інформаційно
-
пошукової
системи
або
перекладена
будь
-
якою
мовою
або
комп
'
ютерною
мовою
в
будь
-
якій
формі
або
будь
-
якими
засобами
,
електронними
,
механічними
,
магнітними
,
оптичними
,
хімічними
,
ручними
,
іншими
,
без
попереднього
письмового
дозволу
компанії
Canon Inc.
Програмне
забезпечення
сторонніх
виробників
Цей
виріб
містить
модулі
програмного
забезпечення
сторонніх
виробників
.
Використання
та
розповсюдження
цих
модулів
програмного
забезпечення
,
зокрема
будь
-
яких
оновлень
таких
модулів
програмного
забезпечення
(
разом
«
ПРОГРАМНЕ
ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
»
),
визначається
умовами
,
наведеними
у
пунктах
з
(1)
по
(9)
нижче
.
(1)
Ви
погоджуєтеся
дотримуватися
всіх
застосовних
законів
,
що
регулюють
експортний
контроль
,
обмежень
і
норм
країн
,
на
території
яких
виріб
,
що
містить
ПРОГРАМНЕ
ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
,
відвантажується
,
перевозиться
чи
експортується
до
іншої
країни
.
(2)
Власники
прав
на
ПРОГРАМНЕ
ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
в
усіх
відношеннях
зберігають
права
майнової
та
інтелектуальної
власності
на
ПРОГРАМНЕ
ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
.
Власники
прав
не
надають
жодних
ліцензій
або
прав
,
висловлених
безпосередньо
або
опосередковано
,
на
жодну
інтелектуальну
власність
на
ПРОГРАМНЕ
ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
,
окрім
тих
,
про
які
відкрито
йдеться
у
цьому
документі
.
(3)
ПРОГРАМНЕ
ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
можна
використовувати
лише
з
придбаним
виробом
компанії
Canon
(
«
ВИРІБ
»
).
(4)
ПРОГРАМНЕ
ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
не
можна
відчужувати
,
видавати
за
субліцензією
,
продавати
,
розповсюджувати
або
передавати
третім
особам
без
попередньої
письмової
згоди
власників
прав
на
ПРОГРАМНЕ
ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
.
(5)
Незважаючи
на
вищесказане
,
ПРОГРАМНЕ
ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
можна
передавати
,
лише
коли
(a)
всі
права
на
ВИРІБ
та
всі
права
й
зобов
'
язання
передаються
правонаступнику
,
і
(
б
)
вищезгаданий
правонаступник
згоден
прийняти
такі
зобов
'
язання
.
(6)
Не
дозволяється
здійснювати
декомпіляцію
,
реконструювати
,
здійснювати
дизасемблювання
або
іншим
чином
приводити
код
ПРОГРАМНОГО
ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
у
форму
,
в
якій
його
може
прочитати
людина
.
(7)
Не
дозволяється
змінювати
,
адаптувати
,
перекладати
,
здавати
в
оренду
чи
прокат
або
позичати
ПРОГРАМНЕ
ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
,
або
створювати
похідні
твори
,
що
базуються
на
ПРОГРАМНОМУ
ЗАБЕЗПЕЧЕННІ
.
(8)
Не
дозволяється
переносити
або
робити
окремі
копії
ПРОГРАМНОГО
ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
з
ВИРОБУ
.
(9)
Ліцензія
не
розповсюджується
на
частину
ПРОГРАМНОГО
ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
,
доступну
для
прочитання
людиною
(
вихідний
код
).
Відмова
від
зобов
'
язань
Інформація
,
наведена
в
цьому
документі
,
може
змінюватися
без
попереднього
повідомлення
.
КОМПАНІЯ
CANON INC.
НЕ
НАДАЄ
ЖОДНИХ
ГАРАНТІЙ
ЩОДО
ЦЬОГО
ВИРОБУ
,
ПРЯМИХ
АБО
ОБОВ
'
ЯЗКОВИХ
,
ОКРІМ
ТИХ
,
ПРО
ЯКІ
ЙДЕТЬСЯ
В
ЦЬОМУ
ДОКУМЕНТІ
,
ВКЛЮЧАЮЧИ
ТА
НЕ
ОБМЕЖУЮЧИСЬ
НИМИ
,
ГАРАНТІЇ
ЩОДО
ПРИДАТНОСТІ
ДО
ПРОДАЖУ
,
ТОВАРНОГО
СТАНУ
,
ПРИДАТНОСТІ
ДЛЯ
ВИКОРИСТАННЯ
У
КОНКРЕТНИХ
ЦІЛЯХ
АБО
ГАРАНТІЇ
ЩОДО
ВІДСУТНОСТІ
ПОРУШЕННЯ
ПРАВ
.
КОРПОРАЦІЯ
CANON INC.
НЕ
НЕСЕ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ
ЗА
ЖОДНІ
ПРЯМІ
,
ПОБІЧНІ
АБО
ОПОСЕРЕДКОВАНІ
ЗБИТКИ
ЖОДНОГО
ТИПУ
,
ВТРАТИ
ЧИ
ВИТРАТИ
,
ПОВ
'
ЯЗАНІ
З
ВИКОРИСТАННЯМ
ЦЬОГО
ВИРОБУ
.
Юридичні
обмеження
щодо
використання
виробу
та
зображень
Використання
цього
виробу
для
сканування
,
друку
або
копіювання
будь
-
яким
іншим
чином
певних
документів
та
використання
таких
відсканованих
,
надрукованих
або
скопійованих
будь
-
яким
іншим
чином
зображень
може
бути
заборонено
законом
та
стати
причиною
притягнення
до
кримінальної
або
громадянської
відповідальності
.
Неповний
список
таких
документів
наведено
нижче
.
Цей
список
створений
лише
для
довідки
.
Якщо
виникають
сумніви
щодо
законності
використання
виробу
для
сканування
,
друку
або
копіювання
будь
-
яким
іншим
чином
певних
документів
та
/
або
використання
таких
відсканованих
,
надрукованих
або
будь
-
яким
іншим
чином
скопійованих
зображень
,
слід
звернутися
за
роз
'
ясненням
до
радника
з
юридичних
питань
.
-
Паперові
гроші
-
Дорожні
чеки
-
Платіжні
доручення
-
Продовольчі
талони
-
Депозитні
сертифікати
-
Паспорти
-
Поштові
марки
(
погашені
або
непогашені
)
-
Імміграційні
документи
-
Ідентифікаційні
картки
або
знаки
розрізнення
-
Внутрішні
марки
гербового
збору
(
погашені
або
непогашені
)
-
Документи
щодо
військової
повинності
-
Облігації
або
інші
документи
про
боргові
зобов
'
язання
-
Чеки
або
квитанції
,
видані
урядовими
агенціями
-
Акціонерні
сертифікати
-
Посвідчення
водія
та
сертифікати
на
право
власності
-
Твори
,
що
охороняються
законами
про
авторські
права
/
витвори
мистецтва
без
отримання
згоди
власника
авторських
прав
Було
докладено
значних
зусиль
для
того
,
щоб
у
посібниках
до
апарата
були
відсутні
неточності
та
упущення
.
Однак
,
зважаючи
на
те
,
що
ми
постійно
вдосконалюємо
наші
продукти
,
зверніться
до
компанії
Canon,
якщо
вам
знадобляться
точні
технічні
характеристики
.
Українська
71
Downloaded from ManualsPrinter.com Manuals