▪ Не
сворачивайте
шнур
питания
и
не
завязывайте
его
узлом
–
это
может
стать
причиной
возгорания
или
поражения
электрическим
током
.
▪ Вставляйте
штепсель
шнура
питания
в
розетку
сети
переменного
тока
полностью
.
Невыполнение
этого
правила
может
стать
причиной
возгорания
или
поражения
электрическим
током
.
▪ Если
применить
чрезмерную
силу
к
области
соединения
шнура
питания
,
это
может
привести
к
его
повреждению
или
к
отсоединению
проводов
внутри
аппарата
.
Это
может
стать
причиной
возгорания
.
Избегайте
следующих
ситуаций
:
-
частое
подсоединение
и
отсоедините
шнура
питания
;
-
задевание
шнура
питания
;
-
сгибание
шнура
питания
возле
его
части
,
которая
вставляется
в
розетку
,
и
продолжительное
применение
силы
к
электрической
розетке
или
части
шнура
питания
,
которая
вставляется
в
розетку
;
-
удары
по
штекеру
шнура
питания
.
▪ Не
используйте
другие
шнуры
питания
,
кроме
шнура
,
входящего
в
комплект
принтера
–
это
может
стать
причиной
возгорания
или
поражения
электрическим
током
.
▪ Не
используйте
удлинители
.
Использование
удлинителя
может
стать
причиной
возгорания
или
поражения
электрическим
током
.
▪ Во
время
грозы
извлеките
штепсель
шнура
питания
из
розетки
сети
переменного
тока
и
не
пользуйтесь
аппаратом
.
Молния
может
стать
причиной
возгорания
,
поражения
электрическим
током
или
неисправности
.
ВНИМАНИЕ
▪ Не
пользуйтесь
источником
питания
с
напряжением
,
отличающимся
от
приведенного
в
данном
руководстве
–
это
может
стать
причиной
возгорания
или
поражения
электрическим
током
.
▪ Извлекая
шнур
питания
из
розетки
,
всегда
держите
его
за
штепсель
.
Не
тяните
за
шнур
питания
,
так
как
это
может
вызвать
оголение
провода
шнура
питания
или
повреждение
его
изоляции
,
что
может
привести
к
утечке
электричества
,
возгоранию
или
поражению
электрическим
током
.
▪ Оставьте
достаточно
свободного
пространства
вокруг
штепселя
шнура
питания
,
чтобы
его
можно
было
легко
извлечь
из
розетки
.
Если
вокруг
штепселя
шнура
питания
находятся
какие
-
либо
предметы
,
они
могут
помешать
извлечению
шнура
питания
из
розетки
в
аварийной
ситуации
.
Обращение
с
аппаратом
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
▪ Не
разбирайте
аппарат
и
не
пытайтесь
что
-
либо
изменить
в
его
устройстве
.
Некоторые
компоненты
внутри
аппарата
сильно
нагреваются
или
находятся
под
высоким
напряжением
,
что
может
стать
причиной
возгорания
или
поражения
электрическим
током
.
▪ Электрическое
оборудование
в
случае
его
ненадлежащей
эксплуатации
может
представлять
опасность
.
Не
разрешайте
детям
прикасаться
к
шнуру
питания
,
кабелям
,
внутренним
приводам
или
электрическим
компонентам
.
▪ Если
аппарат
издает
необычный
шум
,
выделяет
дым
,
тепло
или
непривычный
запах
,
немедленно
выключите
переключатели
питания
аппарата
и
компьютера
и
отсоедините
интерфейсный
кабель
,
если
он
подсоединен
.
Затем
извлеките
штепсель
шнура
питания
из
розетки
сети
переменного
тока
и
обратитесь
к
местному
уполномоченному
дилеру
Canon.
Продолжение
эксплуатации
в
таких
условиях
может
стать
причиной
возгорания
или
поражения
электрическим
током
.
▪ Не
распыляйте
вблизи
аппарата
легковоспламеняющиеся
вещества
.
Контакт
легковоспламеняющихся
веществ
с
электрическими
компонентами
внутри
аппарата
может
стать
причиной
возгорания
или
поражения
электрическим
током
.
▪ Перед
перемещением
аппарата
всегда
выключайте
переключатели
питания
аппарата
и
компьютера
,
а
также
отсоединяйте
штепсель
шнура
питания
и
интерфейсные
кабели
.
В
противном
случае
возможно
повреждение
кабелей
или
шнуров
,
что
может
привести
к
возгоранию
или
поражению
электрическим
током
.
▪ После
перемещения
аппарата
убедитесь
,
что
штепсель
шнура
питания
полностью
вставлен
в
гнездо
.
Невыполнение
это
условия
может
привести
к
перегреву
и
возгоранию
.
▪ Берегите
внутренние
части
аппарата
от
попадания
скрепок
для
бумаги
,
скоб
и
других
металлических
предметов
.
Кроме
того
,
не
допускайте
попадания
внутрь
аппарата
воды
,
других
жидкостей
или
легковоспламеняющихся
веществ
(
спирт
,
бензин
,
разбавитель
краски
и
т
.
п
.)
Контакт
этих
предметов
с
областью
высокого
напряжения
внутри
аппарата
может
привести
к
возгоранию
или
поражению
электрическим
током
.
В
случае
попадания
вышеперечисленных
веществ
внутрь
аппарата
немедленно
выключите
переключатели
питания
аппарата
и
компьютера
и
отсоедините
интерфейсный
кабель
,
если
он
подсоединен
.
Затем
извлеките
штепсель
шнура
питания
из
розетки
сети
переменного
тока
и
обратитесь
к
местному
уполномоченному
дилеру
Canon.
▪ Подсоединяя
или
отсоединяя
кабель
USB,
когда
штепсель
кабеля
питания
вставлен
в
розетку
сети
переменного
тока
,
не
прикасайтесь
к
металлической
части
гнезда
,
так
как
это
может
привести
к
поражению
электрическим
током
.
ВНИМАНИЕ
▪ Не
помещайте
на
аппарат
тяжелые
предметы
.
Тяжелый
предмет
или
аппарат
может
опрокинуться
,
что
может
привести
к
травме
.
▪ Выключайте
переключатель
питания
аппарата
,
если
он
не
будет
использоваться
в
течение
длительного
периода
,
например
на
ночь
.
Если
аппарат
не
будет
использоваться
в
течение
более
продолжительного
периода
,
например
в
течение
нескольких
дней
,
выключите
аппарат
и
извлеките
штепсель
шнура
питания
из
розетки
.
▪ Аккуратно
открывайте
и
закрывайте
крышки
,
а
также
вставляйте
и
вынимайте
кассеты
.
Будьте
осторожны
,
чтобы
не
повредить
пальцы
.
▪ Избегайте
контакта
рук
и
одежды
с
валиком
в
области
вывода
.
Даже
если
аппарат
не
выполняет
печать
,
валик
может
начать
вращаться
и
захватить
руки
или
одежду
,
что
может
привести
к
травме
.
▪ Во
время
печати
область
вокруг
выводного
лотка
сильно
нагревается
.
Не
прикасайтесь
к
области
вокруг
выводного
лотка
,
так
как
это
может
привести
к
ожогам
.
▪ Отпечатанная
бумага
сразу
после
вывода
может
быть
горячей
.
Будьте
осторожны
при
извлечении
бумаги
и
ее
выравнивании
,
особенно
после
непрерывной
печати
.
В
противном
случае
можно
получить
ожоги
.
▪ Если
при
копировании
на
стекле
экспонирования
размещена
тяжелая
книга
,
не
давите
на
устройство
подачи
или
на
стекло
экспонирования
с
силой
.
Это
может
повредить
стекло
экспонирования
и
привести
к
травме
.
▪ Следите
за
тем
,
чтобы
не
уронить
на
стекло
экспонирования
тяжелый
предмет
,
например
словарь
.
Это
может
повредить
стекло
экспонирования
и
привести
к
травме
.
▪ Закрывайте
устройство
подачи
или
стекло
экспонирования
осторожно
,
чтобы
не
прищемить
руку
.
Это
может
привести
к
травме
.
▪ Лазерный
луч
может
быть
опасен
для
здоровья
человека
.
Поскольку
лазерное
излучение
полностью
сосредоточено
внутри
блока
лазерного
сканера
,
закрытого
крышкой
,
при
обычной
работе
аппарата
не
существует
опасности
проникновения
лазерного
излучения
наружу
.
Для
обеспечения
безопасности
прочитайте
следующие
заметки
и
инструкции
.
-
Ни
в
коем
случае
не
открывайте
какие
-
либо
крышки
,
помимо
указанных
в
данном
руководстве
.
-
Не
снимайте
наклейку
с
предупреждением
на
крышке
блока
лазерного
сканера
.
-
Проникновение
лазерного
излучения
наружу
и
его
контакт
с
глазами
может
нанести
ущерб
зрению
.
▪ Использование
данного
аппарата
способами
,
выходящими
за
рамки
процедур
управления
,
настройки
и
эксплуатации
,
описанных
в
данном
руководстве
,
может
привести
к
опасному
облучению
.
▪ Данный
аппарат
подтвержден
как
лазерное
изделие
Класса
1
по
стандарту
IEC60825-1:2007.
Сведения
о
лазерном
диоде
-
длина
волны
: 780-800
нм
-
максимальная
мощность
: 5
мВт
Техническое
обслуживание
и
осмотры
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
▪ При
очистке
аппарата
выключите
его
и
компьютер
,
а
также
отключите
интерфейсные
кабели
и
штепсель
шнура
питания
.
Невыполнение
этого
правила
может
стать
причиной
возгорания
или
поражения
электрическим
током
.
▪ Периодически
извлекайте
штепсель
шнура
питания
из
розетки
сети
переменного
тока
и
прочищайте
зону
вокруг
оснований
металлических
контактов
штепселя
и
розетки
сети
переменного
тока
сухой
тканью
,
чтобы
полностью
удалить
пыль
и
грязь
.
Во
влажном
,
запыленном
или
задымленном
помещении
вокруг
штепселя
шнура
питания
может
накапливаться
пыль
,
которая
,
отсырев
,
может
вызвать
короткое
замыкание
,
что
может
привести
к
пожару
.
▪ Используйте
для
очистки
аппарата
хорошо
отжатую
ткань
,
смоченную
водой
или
слабым
водным
раствором
мягкого
моющего
средства
.
Не
используйте
спирт
,
бензин
,
растворители
краски
и
другие
легковоспламеняющиеся
вещества
.
Контакт
легковоспламеняющихся
веществ
с
электрическими
компонентами
внутри
аппарата
может
стать
причиной
возгорания
или
поражения
электрическим
током
.
▪ Некоторые
участки
внутри
аппарата
могут
находиться
под
высоким
напряжением
.
При
удалении
застрявшей
бумаги
или
осмотре
внутренних
частей
аппарата
не
допускайте
контакта
цепочек
,
браслетов
и
других
металлических
предметов
с
внутренними
компонентами
аппарата
–
это
может
привести
к
ожогам
или
поражению
электрическим
током
.
▪ Не
бросайте
отработанные
картриджи
с
тонером
в
открытый
огонь
.
Это
может
вызвать
возгорание
тонера
,
оставшегося
внутри
картриджей
,
что
может
привести
к
ожогам
или
пожару
.
▪ После
очистки
аппарата
убедитесь
,
что
штепсель
шнура
питания
полностью
вставлен
в
гнездо
.
Невыполнение
это
условия
может
привести
к
перегреву
и
возгоранию
.
Русский
63
Downloaded from ManualsPrinter.com Manuals