FRAN
Ç
AIS
8
9
PRINT OFF:
Les saisies et le résultat seront affichés, mais pas imprimés.
PRINT ON:
Les saisies et le résultat seront affichés et imprimés.
CALCUL EN MODE PAIRE:
Glissez le commutateur à « PAIR »; cela vous permet d’additionner
deux types de données correspondantes en même temps.
En mode Paire, le premier nombre saisi (saisie 1) et tout autre
nombre alterné saisi (saisies 3, 5, etc.) seront additionnés dans la
première mémoire.
De la même manière, le deuxième nombre saisi (saisie 2) et tout
autre nombre alterné saisi (saisies 4, 6, etc.) seront additionnés dans
la deuxième mémoire.
Appuyez sur pour imprimer simultanément les saisies dans les
deux mémoires et les totaux partiels correspondants.
Appuyez sur pour imprimer simultanément les saisies dans les
deux mémoires et leur total. Cette fonction n’est valide que pour les
additions.
La multiplication et la division ne sont pas possibles.
Les saisies et les résultats de la première mémoire sont imprimés
en
noir
et les données de la deuxième mémoire sont imprimées
en
rouge
.
COMMUTATEUR D’IMPRESSION/CALCUL EN MODE PAIRE
CARACTÉRISTIQUES
Une poignée est prévue pour vous permettre de transporter commodément la
calculatrice.
Lors de l'utilisation de la calculatrice, sa partie arrière peut être soulevée en
verrouillant la poignée selon la position indiquée dans l'illustration. Lorsque la
poignée est placée contre un mur, elle évite que la calculatrice ne se déplace
vers le mur et que son rouleau de papier ne se coince.
POIGNÉE DE TRANSPORT
Appuyez sur après avoir saisi un nombre pour vider le contenu de
la mémoire et mémoriser le nombre saisi. Appuyez sur sans avoir
appuyé sur une autre touche auparavant pour rappeler le contenu
actuellement en mémoire. La saisie d’un zéro vide la mémoire.
TOUCHE DE MISE EN MÉMOIRE/RAPPEL
Rappelle et imprime le nombre d’éléments. Vous pouvez ajouter
un nombre au compteur d’éléments à l’aide de la touche .
TOUCHE DE RAPPEL DU COMPTEUR/AJOUT AU COMPTEUR
<< Impression du comptage d'articles >>
Quand le sélecteur "PRINT" est placé sur "ON" et que celui du comptage
d'articles se trouve sur n+ ou n+/–, le nombre d'articles enregistré par le
compteur d'articles peut s'imprimer jusqu'à trois chiffres sur le côté gauche
du papier par une pression sur la touche ou sur la touche pour le
comptage d'articles et sur la touche o pour la mémoire comptage
d'articles.
<Calcul de la moyenne>
Glissez le commutateur à « AVE »; après avoir appuyé sur pour obtenir
le total des saisies, la calculatrice imprime la moyenne sous le total. Le
nombre situé à gauche du total indique le nombre de saisies de ce calcul.
DEBORDEMENT DE CAPACITE
In the following cases, "E" is displayed, a dotted line is printed, the keyboard is
electronically locked, and further operation is impossible. Press to clear the
overflow. The overflow function occurs when:
1. The result or the memory content exceeds 12 digits to the left of the decimal
point.
2. Dividing by "0".
3. The sequential operation speed is faster than the calculation processing
speed. (Buffer Register Overflow)
Electromagnetic interference or electrostatic discharge may cause the display
or the memory and tax rate to be lost or altered. Should this occur, disconnect
the plug from the electrical socket-outlet and connect after 30 seconds interval
to restart the calculator. After restart be sure to set the tax rate again.
PUSH
PUSH
Alimentation secteur : AC 120V, 60Hz
Températures d’utilisation : entre 0°C et 40°C (32°F et 104°F)
Capacité d’affichage :
10 chiffres maximums (CP1013D II) / 12 chiffres maximums (CP1213D II)
Dimensions : 240mm (L) x 340mm (P) x 87.5mm (H)
Poids : 1840 g
(Sujet à modification sans préavis)
